Ann Bates

Undated/Unsigned Manuscript regarding Ann Bates. Henry Clinton Papers.

独立戦争で重要な役割を果たしたものの、忠誠派と愛国派の両方のためにスパイ活動を行った女性についてはあまり情報がありません。 当時、女性は軍事戦略の複雑さを理解できないと考えられていたため、しばしば秘密情報を耳にすることができた。

この手紙は、クリントンのスパイ網のリーダーであるドラモンド少佐が、忠誠派のスパイ、アン・ベイツについて書いたと考えられている。 ベイツはフィラデルフィアで学校の教師をしていたが、1778年のある時期にクリントンのスパイ網に加わった。 ベイツの夫はヘンリー・クリントン卿軍の兵士で銃の修理工だったため、彼女は兵器を識別し、大砲や兵員、物資の数などの重要な軍事情報を報告することができました。 アン・ベイツは行商人に変装してアメリカ兵や野営者の間を自由に行き来し、訪れた各陣営の武器や兵士の数を観察した。 その後、物資がすべて売れると、ベイツはイギリス軍キャンプに戻り、クリントンの部下に自分の発見を報告するのだった

アン・ベイツは、ニューヨークでアメリカ軍のスパイとして逮捕、捜索、一昼夜投獄された後、釈放されて戻ってきたところであった。 ベイツはドラモンド少佐に報告し、1778年7月29日、アメリカ軍のスパイとして再び派遣された。 アンは、不忠実なアメリカ兵、チェンバースという男を探し、情報を共有するように言われた。 しかし、チェンバースはその3週間ほど前に戦死していた。 ベイツは3、4日、アメリカ軍の陣地を歩き回り、199門の大砲と2万3千人のアメリカ兵を数えた。 ベイツはまた、ロードアイランドへのアメリカ軍の移動に関する情報を集めようとし、1778年8月6日にクリントンに、アメリカ軍はまだロードアイランドに行っていないと誤って報告している（この報告は議会図書館にある「英国情報書」で見ることができる）。 ベイツはこの任務から戻るとすぐに、アメリカ軍をスパイするために再び送り出された。 ベイツはニューヨークのホワイトプレーンズにあるワシントン本部に戻り、ワシントンの側近の一人が、ロングアイランドに上陸するためのボートが準備されており、ワシントン軍の一部はすでにロードアイランドに向けて出発していると言っているのを耳にしました。 ベイツはニューヨークに戻り、1778年8月19日にアメリカ軍の動きをクリントンに警告し、彼女の情報はクリントンのロードアイランド防衛のための増派の決定に影響を与え、8月31日にアメリカ軍とフランス軍はニューポートから撤退せざるをえなくなった

。