Report a Crime
IF THIS IS AN EMAGENCY PLEASE 911（緊急事態の場合、911に電話してください。 また、このような状況下でも、「安心・安全・快適」をモットーに、より良いサービスを提供できるよう努力してまいります。
オンラインレポートを提出するには、このリンクをクリックしてください。
ピッツフィールド市は、法執行機関、消防署、およびピッツフィールド市のその他の公共安全パートナーに、特に敏感な状況をナビゲートし、デスカレートするための重要な情報を提供する新しいテクノロジーを導入しました。
Vitals™ は、プログラムの任意の参加者から提供されたリアルタイムの情報を表示する、最初の応答者のためのツールを提供します。 この情報により、応急対応者と様々な状況にある弱者とのコミュニケーションの橋渡しをします。
上のリンクをクリックして、無料のビーコンを請求してください（合計 55 個のビーコンを無料で入手できます）。
バイタルについてもっと知りたい方は、ここにリンクされているウェブサイトをご覧ください。
CodeRED® 警告通知に登録する
Pittsfield 市は CodeRED® という新しい高速緊急通知サービスを制定しています。 この新システムは、電話による緊急メッセージを対象地域に高速で配信するものです。 CodeRED®は、カスタマイズされた録音された緊急メッセージを家庭や企業、個人、留守番電話に直接配信することができる高速電話システムと、地理的なターゲットを絞って電話をかけるための他に類を見ないインターネット地図機能を採用しています。
このサービスは、火災、化学物質の流出、避難、ロックダウン、電力線のダウン、行方不明者、自然災害、誘拐、水道システムの問題、爆弾予告、その他の緊急事態の場合に使用することができます。 通話は、地域的なメッセージのために地理的にターゲットにすることができます。 広範囲に及ぶ場合は、コミュニティ全体に迅速に連絡することができます。
ピッツフィールドの住民は、緊急時にシステムから連絡を受けることができるように、自宅、会社、携帯電話の連絡先を入力することが歓迎され、奨励されています。 特に、未登録番号、携帯電話、VOIPを使用している場合は、市内に住む人や企業の顧客にとって登録することが重要です。 住所や電話番号の登録がない場合、緊急時にCodeREDで通知されない可能性があります。
Pittsfield 警察署のリニューアルされたウェブサイトへようこそ！
Pittsfield 警察署は、1994年に設立されました。 このような状況下において、私たちは、より良いサービスを提供するために、既存および新規のテクノロジーを導入しました。 また、犯罪の報告方法やピッツフィールド警察署に情報を送る方法についての情報も提供しています。
添付のページをご覧いただくと、私たちがプロフェッショナルで前向きな現代法執行機関であり、コミュニティ警察の哲学と実践をすべてのサービス分野に統合しようとしていることがお分かりいただけると思います。 また、このような場合、「忖度（そんたく）」という言葉を使うこともあります。 そのため、このような弊害が発生することはありません。 その卓越性を達成するために、あなたも私たちの仲間に加わってください。
Sincerely,
Michael J. Wynn
Chief of Police
39 Allen St
Pittsfield, MA 01201
Non-emergency Reports.Hope! (413) 448-9700
署長のオフィス。 (413) 448-9717