A Letter to Other Woman

私が浮気をされたときに最も苦労したことのひとつは、その理由を理解することでした。 私たちは、ヨーロッパ中のロマンチックな休暇とナパバレーでの友人の結婚式から帰ってきたところでした。 私たちの関係は幸せに満ちていて、親密さとつながりの新しいレベルに達しているように思えました。 おそらく彼は、私たちが持っているものを妨害したかったのでしょう。 たぶん、アルコールのせいでしょう。 私はその理由を決して真に理解することはできません。 私は、起こったことは私とは関係なく、すべて彼との関係であることを学びました。 しかし、起こったことの99%は彼のせいですが、残りの1%、つまり相手の女性もいます。

この特別なケースでは、その女性は私の以前の同僚でした。 それを知ったとき、私は彼女に対して怒りを覚えました。 しかし、時を経て、その怒りは共感に変わりました。 自分の価値をしっかり認識している健康な女性は、自分を尊重してくれない男性とは体を共有しないのが普通だと思うんです。 彼女の物語や過去に何があったのか知らないけれど、彼女がそうすることを選択したのは事実よ。 しかし、私はそれが愛と自信から来るものだとは思えない。 しかし、相手は決してその状況を無邪気に傍観しているわけではありません。 浮気はその瞬間のスリルに値すると決めるのは一人であり、連れ去られた男女と関係を持つことを決めるのはもう一人である。 いいえ。しかし、私たちは(社会の多くは)一夫一婦制にコミットすることを選択しています。 そして、人間であることのギフトは、動物的本能に屈するかどうかの選択をする能力を持っているということです。 浮気の後遺症は醜いもので、通常、決してその価値はありません。

何が起こったかを知った後、私が彼女に書いた手紙です…

XXへ、
その晩あなたとXで起こったことのすべてを今聞いていますが、私は傷つくだけではなく失望しています。 いいえ、私たちが親しい友人関係だからというわけではなく、すべての女性の間には、生まれながらにして持っている道徳規範があると思うからです。 私たちがそれを黙らせようとしたり、無視するための言い訳をしたり、麻痺させるための物質を摂取したりしても、それはまだそこにあるのです。

私の恋愛は今、終わりを迎えています。 家族は傷ついています。 Xはどん底に落ちました。 彼の家族も痛い。 私たちだけでなく、私たちを愛してくれている人たちからも、たくさんの涙と痛みがありました。 あなたの行動が波紋を広げ、善良な人々に多くの苦痛を与えていることを知ってほしい。 しかし、あなたには尊厳ある人間としての責任があるのです。 私はあなたが嫌いだからこれを書いているのではなく、もし将来、誘拐された人がいる瞬間、その人がどんなに幸せでも不幸でも、どんなにしらふでも酔っていても、あなたが誰かの人生を破壊することに加担する力があることを思い出してほしいからなのです。 しかし、あなたの決断はあなたを定義します。 他の女性やその家族のためにも、次はもっと良い決断をしてほしいです。

Amy

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。