9/11 'Tribute in Light' Test ahead of anniversary

LOWER MANHATTAN, Manhattan (WABC) — 9月11日の攻撃記念日に行われる予定の「Tribute in Light」式典の準備が進行中です。

金曜日の夜のビデオや写真では、ニューヨークのスカイラインを照らす青いツインビームが映し出されていました。

8月にコロナウイルスの流行により、毎年の記念式典がほぼ中止となったため、ニューヨーカーにとって式典のテストは歓迎すべきことです。

9/11 Memorial and Museumはもともと、今年はライトが照らないことを発表しました。
「この信じられないほど難しい決断は、毎年恒例のトリビュート・イン・ライトの制作に必要な大勢のスタッフにとって、パンデミック中の健康リスクがあまりにも大きすぎると結論付けた後、パートナーたちと協議して下したものです」と、関係者は記しています。

‘Tribute in Light’ back on as Cuomo plosed support from state

ニューヨーク州知事のAndrew Cuomo氏は、ニューヨーク州が芸術作品の設置に必要な支援を提供すると述べています。

「今年は、ニューヨーカーが再び共通の敵に立ち向かうよう求められるなか、失われた命、そして示されたヒロイズムに感謝し記念することが特に重要です」と、クオモは声明で述べています。 「私は博物館の健康と安全に対する懸念を理解し、彼らの再考に感謝します。 州は、このイベントが安全に開催され、同時に9.11を適切に称えることができるよう、保健所の職員を派遣し、監督する予定だ。 また、9.11を正しく尊重すると同時に、安全なイベントの開催に向け、州は医療関係者の監督を行うだろう」

———-
* Get Eyewitness News Delivered
* More Manhattan news
* Send us a news tip
* Download the abc7NY app for breaking news alerts
* Follow us on YouTube

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。