赤ちゃんの名付けのジレンマの1つに発音があります。 エマやノアの発音を間違える人はいないでしょうが、エマやノアは他のエマやノアと何十億回も顔を合わせることになるのです。 そして、よりユニークな赤ちゃんの名前があります。これらの名前は、疑いなくユニークですが、間違いなく一生かけて修正する必要があります(または、誤読を不承不承受け入れる必要があります)
最も美しい名前のいくつかは、残念ながら、一般人が発音しようとすると何度も何度もつぶれてしまうものです – そしてそれには理由があります
Related:
他のほぼすべての名前と同様に(Raddix のように完全に作り上げられたものを除いて、私たちはキャメロン・ディアスを見ています)、これらは英語以外の言語に根ざしていますが、簡単に発音できるほどにはアメリカ化されていません … 少なくとも、従来の綴りではそうでした。 はっきり言って、アメリカ人にとって発音しにくいだけで、元の言語のネイティブスピーカーにとってはそうではありません。 しかし、信じられないほど美しく、しばしばメロディックな響きを持つ。
ここに完璧な例があります。
Anais
3音節の名前にするには長くないようですが、このフランス語/カタランの形の Anna は ah-nah-EES と発音されます。 I」の上に発音区分符号を付けて表記することもありますが(Anaïsのように)、おそらくほとんどの人にとって発音を明確にする助けにはならないでしょうし、このような符号は法的文書になると混乱を引き起こすことがあります。
Niamh
この名前に「M」ではなく「V」の音が含まれていることは想像もつかないでしょうが、それこそがこのアイルランド人の名前がリストに入った理由です:発音はニーエブ、2音節です。
Xiomara
このスペイン名は、スペイン語ネイティブ以外の人は「X」で混乱することでしょう。 4639>
ミレイユ
「賞賛する」という意味のこの叙情的なフランスの美しさは、ミールレイと発音されるのです。 Miriは可愛らしく、発音しやすいニックネームの選択肢になります。
Saoirse
Say-oh-eers? サ・オ・イールス? Sow-ears? これは、超クールなアイルランドの名前で、同様に素晴らしい意味(「自由」)がありますが、最も発音しにくい名前の一つでもあります。 (4639>
Yael
ヘブライ語が起源のこの名前は、Ya’elと綴られることもあります。
Schuyler
この名前を見たことがあると思いますが、オランダ語の原形であるSchuylerではないかも知れませんね。 実は、この名前はユニセックスで人気があり、最近の人気チャートでは、女の子は47位、男の子は808位でした。
Cian
みんなは「シエン」あるいは「ショーン」と推測するかもしれませんが、このアイルランド名はIanに似た発音でKEE-anのように「C」を強く発音するんだそうですよ。
Joaquin
これはヘブライ語の名前、Joachimのスペイン語バージョンです。 そして、スペイン語には硬い「J」の音がないので、正しい発音は「ワウキーン」です。
Bodhi
この愛らしいサンスクリット語の名前は「悟りを開いた」という意味ですが、誰もが「ボディ」のように発音するので、実際にはBOディーという発音だと言って彼らを啓発してあげましょう。 しかし、この名前には、実はいくつかの発音があります(しかも、どれもジョーやスーではありません)。 スペイン語ではho-SWAY、フランス語ではzho-SWEEです。 また、この2つを混ぜたような発音で、”zho-SWAY “と言うこともあります。
Rhys
この「熱意」という意味のウェールズの名前も、アメリカではリースやリーシーという形で知られていますね。
Bjorn
確かに「J」は入っていますが、「J」の音を強く発音するわけではなく、ビーヨーン(beeyorn)と発音します。 幸いなことに、親であれば誰でも、このスウェーデンの名前は抱っこ紐のブランド「Baby Bjorn」で知っているでしょうから、最初に試した発音が正しい確率は少し高くなります。
Thiago
これ、それ、それら、これら、ありがとう・・・その線に沿って、この名前のTとHを、テーアーゴーと発音することにします。 しかし、”H “は捨ててください。 サンティアゴの “サン “を抜いて “ティー・エイチ・ゴー “だ ポルトガル語の発音なら別だが、チー・AH・ゴだ。
チャンドニ
このサンスクリット語の女の子の名前は、月光や川を意味し、インドの女性の名前としては定番です。
イモジェン
この名前を最初に使ったのは、他ならぬウィリアム・シェイクスピアですが、それ以外の語源は不明です。 ケルト語で「乙女」や「少女」を意味するinnogenという言葉をもじったものだと考えられています。 リトル・マーメイドの熱心なファンなら、アリエルの姉妹の一人の名前として認識されるでしょう。
Margaux
マーガレットのフランス語版で、マーゴーと発音するクラシックなフランスの女の子の名前です。 このクラシックな名前は真珠を意味し、まさにあなたの小さなマルゴーは貴重な小さな宝石です。
Sinead
この名前は読み方によって全く発音しません。 この古典的なアイルランドの名前は、頭に無音の「H」を持っています。 これは予想外だったでしょう。 シンエイドと発音します。
Caitriona
アウトランダー・スタンの皆さん、この発音のしかたはもうご存知ですね。 この名前を見ると、発音を理解するのは簡単そうに見えますが、これを見てください。
Zosia
ここでヒントがあります。 sia」の部分は、脳が思っているような言い方ではありません。 そして、何だと思います? “O “の部分もありません。 この名前の発音はザー・シャです。
Aoife
手始めに、この名前には美しい意味があるとだけ言っておきます。 文字どおり、”美しい “という意味です。 そして、それは世界で最も勇敢な女戦士からきている、ああ、とても激しい。 しかし、それはあなたがそれを発音するのに役立ちません、右か? よし、それじゃ 実はEEE-faと発音するんです。
Isla
この名前は、女優のアイラ・フィッシャーが登場して以来、ますます人気が高まっています。 しかし、彼女の名前を口に出して聞いたことがない場合(あるいは彼女をよく知らない場合)、この短くて甘い名前をどこから始めればいいのか、おそらく見当がつかないことでしょう。 発音を覚える一番簡単な方法は、「アイランド」という単語の末尾を切り落としたようなものだと思えばいい。 4639>
Quotes About Names
あなたの小さなお子さんにぴったりの名前を選ぶことは、言うまでもなく大変なことです。 さらにインスピレーションを得るために、名づけの重大さについての以下の名言をチェックしてください(名前は人を定義するものではないので、自分にプレッシャーをかけすぎないようにといういくつかの注意も一緒に)
“Names have power. – リック・レオダン『稲妻泥棒』
“本当の物語を語るなら、自分の名前から始めよう。” – ケンドリック・ラマー
“What’s in a name? 我々がバラと呼ぶものに他の名前があれば、同じように甘い香りがするだろう。” – ウィリアム・シェイクスピア『ロミオとジュリエット』
“私は自分の名前ではない。 私の名前は私が着るもので、シャツのようなものだ。 着られてしまうのだ。” – ジェリー・スピネリ
“It ain’t what they call you, it’s what you answer to.”(彼らがあなたをどう呼ぶかではなく、あなたが何に答えるかだ)。 – W.C.フィールズ
“ハリー、ヴォルデモートと呼びなさい。 物事には常に正式な名前を使いなさい。 名前を恐れることは、その物自体への恐怖を増大させる。” – J.K.ローリング『ハリー・ポッターと魔法使いの石』
“物事をその名前と混同した:それは信念である。” – ジャン=ポール・サルトル『言葉』
“何かに名前を付けなかったからといって、それがないとは限らない。” – Jodi Picoult, Handle with Care
発音しやすい名前など、命名の選択肢をお探しですか? Scary Mommy Baby Name Databaseにある何千もの名前とインスピレーション・リストをチェックしてみてください!
。