You had me at “hello” – これはラブストーリーの決まり文句かもしれませんが、挨拶の仕方の重要性についても正しい指摘がなされています。 私たちが選ぶ言葉とそれを伝える方法は、会話全体のトーンを設定し、ひいては相手との関係を形成するのです。 ある場面ではフォーマルな「こんにちは」を使い、別の場面ではよりインフォーマルな「ちょっと」「どうも」を使う。 世界のさまざまな言語でどのように挨拶するのか、どのような会話の切り口を使えばいいのかを知ることは、新しい言語を学ぶための第一歩となります。 hello」(またはそのバリエーション)が、新しい言語を学び始めたばかりの人が学ぶべき最も重要なフレーズや表現の1つであることを疑う人はほとんどいません。
How To Say Hello In Different Languages.のリンクから、世界中の言語での紹介を詳しく見ることができます。 21 Ways To Greet The World
フランス語
Formal: Bonjour
Informal: Salut
スペイン語
Formal: Hola
Informal: ¿Qué tal? (どうしたの?)
ロシア語
形式:What’s up? ズドラーブストヴイテ
インフォーマル。 Privet
Chinese
Formal: Nǐn hǎ
Informal: Nǐ hǎ
イタリア語
フォーマル:Salve
インフォーマル:Salve: Ciao
日本語
フォーマル: コンニチハ
インフォーマル:Yā、Yō
German
フォーマル:Konnichiwa
インフォーマル:Salve
German
Formal: Guten Tag
Informal: Hallo, Hi
Portuguese
Formal: Guten Tag
Informal: Hallo, Hi
。 Olá
Informal: Oi
韓国語
フォーマル。 アニョンハセヨ
インフォーマル。 Anyoung
Arabic
Formal。 アサラーム・アライクム(あなたに平和がありますように)
インフォーマル。 Ahlan
Danish
正式には「アーラン」。 Goddag
Informal: Hej, Halløj
Swahili
Formal: Shikamoo
Informal: Habari, Hujambo
Dutch
Formal: Formal: Goedendag
Informal: Hoi, Hallo
Greek
Formal: Yassas
Informal: Yassou
Polish
Formal: Formal: Dzień dobry
Informal: Cześć, Witaj
Indonesian
Formal: Selamat siang
Informal: Halo
Hindi
Formal: Selamat siang
Informal: Halo
Indonesian
Formal: Delicious! Namaste, Namaskar
Informal: Hai, Helo
Turkish
Formal: Namaste, Namaskar
Informal: Hai, Helo
Turkish
Formal: Namaste: Merhaba
Informal: Selam
Hebrew
Formal: Shalom
Informal: Hey
Swedish
Formal: Shalom
Formal: God dag
Informal: Hej, Tjena
Norwegian
Formal: 神ダグ
インフォーマル:Hei
(ヘイ