白キムチは、辛くないキムチの一種で、味はマイルドでさっぱりしているのが特徴です。
特にお子様や辛いものには慎重な方に人気があります。 このレシピは、ヴィーガン、ベジタリアン、グルテンフリーに対応しています。
キムチ/キムチ(김치)について考えるとき、あなたの頭に最初に浮かぶのは何でしょうか。 何も出てこなかったら、こんなのはどうでしょう。 辛そうな白菜のキムチ!
少なくともうちの娘はキムチ全般をそう思っていますよ。 笑)
娘は、辛くないので、赤いキムチ(普通のタイプ)を「悪いキムチ」、白いキムチ(白菜キムチ)を「良いキムチ」と呼んでいます。
すでに述べたように、白菜キムチ(백김치、白泡菜)とは白いキムチのことです。 白菜キムチは、韓国産の唐辛子(コチュカル)を使った普通のキムチ(辛味系)とは異なり、唐辛子を一切使っていない。 その代わり、フルーティーな塩味の塩水に漬ける。
白菜キムチの味はこのソースにかかっているので、非常に重要である。 普通のキムチと同じようにナンプラーや小麦粉を入れる人もいますが、私はこれらを入れずに作りました。 だから、シンプルさと個々の風味をより一層味わうことができるのです!
また、白キムチと普通のキムチとの顕著な違いは、白キムチには松の実や乾燥ナツメ、栗など、ちょっと豪華な具が詰められていることが多いことです。
最低限の材料ではありますが、これらの材料はキムチに微妙に贅沢な風味を加えるので、できれば省かないことをお勧めします!
白いキムチはマイルドでさっぱりしていますね。 どんな韓国料理にも合いますが、特に炭火で焼いた焼肉との相性は抜群です。 この組み合わせを考えただけで、食欲が湧いてきます。 とても簡単(4ステップ!)でお腹にも優しいので、ぜひお試しください!
PS. 私の他のキムチレシピを紹介します。 大根キムチ(カクトゥギ)とキムチサラダ(ペチュコッチョリ)
辛くない白キムチ(ペクキムチ)の材料
漬け込みキムチ
- 白菜(大)1枚(1.6kg)
- 粗塩1/4カップ
- 漬け込み塩水(この2つを合わせておくこと。 塩がほとんど溶けている状態)
- 3/4 カップ 粗塩
- 4 カップ 水
キムチの具
- 1/2 人参 (100g / 3.
- 200g / 7オンス 大根(千切り)
- 20g / 0.7オンス ニラ(小指の長さに切る)
- 30g / 1オンス 赤パプリカ(千切り)
- 4 fitted dried jujube (10g / 0.5オンス )4オンス)、薄切り
- 松の実大さじ1
キムチの素
- 水4カップ
- 粗塩大さじ1
- 300g / 0.韓国ナシ(皮をむき種を取る)
- 150g / 5.3 ounces 赤リンゴ(皮をむき種を取る)
- 50g / 1.8 ounces onion, peeled
- 1 tbsp minced garlic
- 1 tsp minced ginger
*1 tbsp = 15 ml, 1 cup = 250 ml
**韓国の食材についてもっと知りたい場合は、30 essential Korean cooking ingredients listを見てください!
ホワイトキムチ(ペクチム)の作り方
1. キャベツを半分に切ってから四つ切りにします。 キャベツの白い部分に直接塩をふり、漬け汁をかけます。 キャベツの上に重いもの(水を張った大きめのサラダボウルなど)を置くと、キャベツが浮きにくくなり、漬け込みが進みやすくなります。 キャベツの白い部分がしなるまで、室温に置いておく(約1時間30分)。 この間、数回キャベツをひっくり返して位置を変える(30分ごとなど)。 キャベツを流水で数回すすぐ。 残った塩を洗い流す。 水気を切り、ざるに上げて10~20分おく。
2. 上記手順1(材料欄)でキムチの具を用意する。 また、キムチの塩水も用意します。 大きめのボウルに水と塩を入れて混ぜ合わせます。 韓国ナシ、リンゴ、タマネギ、ニンニク、ショウガをミキサーにかけ、ピューレ状にする。 ブレンドした材料をストレーナー/チーズクロスに入れ、食品内容物が出てこないように上部をクリップで留めます。 それをボウル(先ほどの塩水)に入れ、こし器/チーズクロスを浸しておく。 ストレーナー・チーズクロスの汁を絞り、水に溶かします。
3.キャベツ(手順1)の漬物を清潔な板の上に置きます。 下の葉から順に、キャベツにキムチの具を均等に、1層ずつ詰めていきます。 出来上がったら、キムチを大きな容器に下向きで入れる。 (今回は5Lの容器を使用しました。)残りの材料もこの手順を繰り返します。
4.キムチ容器に②のキムチ塩水を入れておく。 キムチが浮かないように上に重石や皿を置き、キムチを塩水によく沈める。 蓋をする。 室温で12時間(夏期)、24時間(冬期)放置した後、冷蔵庫に入れる
5.キムチの出来上がり。 キムチは3日目くらいからお召し上がりいただけます。 ただし、熟成が進むとおいしくなりますが(7日目くらいから)、あまり酸っぱくならないうちに。 キムチは必要な分だけカットしてお召し上がりください。 (私は通常1回に4等分したものを丸ごと切ります。) 切ったキムチをお皿に盛り付け、キムチの塩水を数回に分けてキムチの上に乗せます。
辛くない白キムチ(ペクチム)
白キムチ(ペクチム)レシピです。4.6 from 5 votesPrint Pin Save Save Saved!
コースです。 サイドディッシュCuisine: 韓国料理キーワード:キムチ準備時間:1時間55分総時間:1時間55分人分:24人分カロリー: 17kcalAuthor: Sue|My Korean Kitchen材料
PICKLED KIMCHI
- ▢白菜大1(1.6kg)
- ▢粗塩1/4カップ
漬け物用塩水(この2つを合わせておくこと。 塩は使用前にほとんど溶かしておく)
- ▢ 3/4カップ 粗塩
- ▢ 4カップ 水
キムチフィリングス
- ▢ 人参1/2本(100g / 3.5 オンス)、千切り
- ▢大根(200g)、千切り
- ▢アジアニラ(20g)、千切り(0.7 オンス)、小指の長さに刻む
- ▢ 30 g 赤ピーマン(1 オンス)、千切り
- ▢ 4 ピットウなつめ(10 g / 0.4オンス)、薄切り
- ▢ 松の実 大さじ1
KIMCHI BRINE
- ▢ 水 4カップ
- ▢ 粗塩 大さじ1
-
- ▢ 150 g 赤リンゴ(5.3 オンス)、皮をむき種を取る
- ▢ 50 g 玉ネギ(1.8オンス)、皮をむく
- ▢ みじん切りにんにく大さじ1
- ▢ みじん切りしょうが小さじ1
使い方
-
キャベツは半分から4等分して、さらに4つ切りにする。 キャベツの白い部分に直接塩をふり、漬け汁をかけます。 キャベツの上に重いもの(水を張った大きなサラダボウルなど)を置くと、キャベツが浮きにくくなり、漬かりやすくなります。 キャベツの白い部分がしなるまで、室温に置いておく(約1時間30分)。 この間、数回キャベツをひっくり返して位置を変える(30分ごとなど)。 キャベツを流水で数回すすぐ。 残った塩を洗い流す。
-
1の手順でキムチの具を準備します(材料欄)。 また、キムチの塩水も用意します。 大きめのボウルに水と塩を入れて混ぜ合わせます。 梨、りんご、玉ねぎ、にんにく、生姜をミキサーにかけ、ピューレ状にする。 ブレンドした材料をストレーナー/チーズクロスに入れ、食品内容物が出てこないように上部をクリップで留めます。 それをボウル(先ほどの塩水)に入れ、こし器/チーズクロスを浸しておく。
-
キャベツの浅漬け(1)を清潔なまな板の上に並べます。 下の葉から順に、キムチの具をキャベツに均等に詰めていきます。 出来上がったら、キムチを大きな容器に下向きで入れる。 (今回は5Lの容器を使用しました。)残りの材料もこの手順を繰り返します。
-
キムチの容器に、手順2で作ったキムチの塩水を注ぎます。 キムチが浮かないように上に重石や皿を置き、キムチを塩水によく沈める。 蓋をする。 室温で12時間(夏期)/24時間(冬期)放置した後、冷蔵庫に移し替える。
-
キムチは3日目くらいから食べられます。 ただし、酸っぱくなる前の7日目くらいからが美味しくいただけます。 キムチは必要な分だけカットしてお召し上がりください。 (普段は1回に4等分したものを丸ごと切っています。)切ったキムチをお皿に盛り、キムチの塩水を数回に分けてかけてください。
メモ
*1 Tbsp = 15 ml、1カップ = 250 ml栄養情報(1人分)
カロリー:1.5kcal、2.5kcal、3.5kcal、4.5kcal、5.5kcal、6.5kcal、7.5kcal、8.5kcal、9.5kcal。 17kcal|炭水化物: 3g|ナトリウム:5013mg|カリウム. 54mg|糖質:2g|ビタミンA:295IU|ビタミンC:5mg|カルシウム:11mg|鉄:0.1mg表示されている栄養情報は、オンライン栄養計算機による推定値です。 このレシピを試されましたか?私のレシピをどのように利用されたかを聞くのが大好きです このレシピを下のコメントで評価し、Instagramの@MyKoreanKitchenで私をタグ付けしてください。
5.3Kシェア