登場人物の考えをどのように句読点や書式にするかは、難しい場合があります。 イタリック体を使用する必要がありますか? 引用符は? 下線は?
物語の主人公が何かを考えるために一時停止するとき、通常のテキストやダイアログから何らかの方法でそれを区別する必要があります。
これを行う最も簡単な方法は、登場人物の考えを物語に言い換えることです。
登場人物の考えをフォーマットする方法:
1.登場人物の考えをフォーマットする方法。 登場人物の思考がまるで物語の一部であるかのように見えるので、登場人物と「語り手」の境界線がほとんど見えなくなるほど薄くなります。
例:
兄弟が泥と汚れのついた学生服を着て川岸を登ったとき、初めて母親が激怒するだろうと思い当たった。 なぜ、先に家に帰って遊び着に着替えなかったのだろう? でも、もう夕食に遅刻して迷惑をかけているのだから、さっさと終わらせたほうがいい。 もう一つの有効なテクニックは、斜体を使って思考をフォーマット化することで、思考と話し言葉の台詞が交錯するときに有効なツールである。 このテクニックは、出版社の間では標準的な手法になりつつありますが、それには理由があります。
例:
兄弟が泥と汚れのついた学生服を着て川岸を登ったとき、母親が激怒することを初めて思い知った。 どうして先に家に帰って遊び着に着替えなかったんだろう? ロジャーはそう思った。 「夕食に遅刻してもう困ってるんだから、早く済ませよう」と弟たちに言うと、3人はしぶしぶ家路についた。 9608>
例:
兄弟が泥と汚れのついた学生服を着て川岸を登ったとき、母親が激怒することを初めて思い知った。 “どうして先に家に帰って遊び着に着替えなかったんだろう?” ロジャーはそう思った。 「
このように、話し言葉と思考を区別するものはありません。
4. 二重引用符の使用による問題は、思考を一重引用符で囲むことによって回避できますが、これは厄介な修正で、お勧めしません。 以下の登場人物の思考の書式の例を見ていただければ、読みにくいことがわかると思います。
例:兄弟が泥と汚れのついた学生服を着て川岸を登ったとき、母親が激怒することを初めて思い知った。 「どうして先に家に帰って遊び着に着替えなかったんだろう」。 ロジャーはそう思った。 「夕食に遅刻して迷惑をかけたんだから、早く済ませよう」と弟たちに言い、3人はしぶしぶ家路につきました。
キャラクターが自分自身で何かを考えている場合、そう言うのは冗長です。
わあ、確かに小さな車だな、と大男は思いました。
「わあ、確かに小さい車だな」と、大柄な男は声に出して思った。
最後に、どのスタイルにせよ、作品を通して一貫性を保ち、登場人物が何を考え、何を言っているかを読者が追いかけやすくすることが大切です。
あなたは、段落内で人物が何を考えているかを示す最善の方法をマスターしていますか? Writer’s Reliefは、クリエイティブな作家がストーリー、詩、エッセイを文芸誌に掲載するお手伝いをします。 また、本の著者が文芸エージェントに文章を提出するお手伝いもしています。
がお手伝いできることをご紹介します。