「あのね、悪人と部屋にいるときが一番落ち着くってことに気づいたんだ」とロバート・マズアは言う。 これは、彼の言う「悪者」がパブロ・エスコバルを含むことを考えると、直感に反する発言のように思えるかもしれません。 マズアは米国税関の潜入捜査官として、1980年代にエスコバルのメデジン・カルテルに対する最大の捜査の1つを直接担当しました。
これは彼の発案による「Cチェイス作戦」で、100以上の起訴と5億ドル以上の勘定を、コロンビアの麻薬組織から支払わされたのでした。 マフィアとつながりのある金の亡者を装ったマズールと、彼の婚約者を装った女性工作員は、南米の麻薬カルテルの幹部と、彼らの血税の洗浄を助ける国際銀行界の信頼を獲得した。
8年前に退役したにもかかわらず、マズアは抜け目のない慎重さを保ち続け、彼の功績を基にした映画「潜入者」の公開まで、写真や報道への出演を避けてきた。 しかし、このようなスポットライトを個人的には避けたいものの、電話での会話では、自分の話が国際犯罪者や彼らに便宜を図る銀行をより厳しく監視するのに役立つのではないかと期待していると述べている。
この作戦がいかに危険であるか、最初から完全に理解していたのですか？
それについて読むこととそれを生きることは別のことです。 知っていたかって？ ヘック：当時私はフロリダに住んでいて、デイドランド・モールの大虐殺から間もない頃だったんだ。 人々はいつも殴られていた。 コロンビアはフロリダの街に暴力を持ち込んでいた。 しかし、普通の知的な人に見える人とミーティングをしていて、その人が冷たくこう言ったとします。「あなたはお金よりも、あなたとあなたの家族の命を危険にさらしているんですよ」。 今、彼らが話しているのはボブ・ミュゼラだ。潜入捜査官のボブ・マズアじゃない。だが、彼らが言っていることは本気だということはわかるだろう。 面と向かって脅迫されるのは、まったく別の次元の話だ。
事態がエスカレートし始めたとき、あなたはどのようにその感情に対処したのでしょうか？
監督のブラッド・ファーマンは、時々起こるパラノイアを見事に表現してくれたと思います。 高速道路で180度回転したり。 車で帰宅するときは、実際に向かう前に1時間くらいクルージングしていましたね。 トランクに鏡を入れて、延長して、車の下に追跡装置や爆弾がないかどうかチェックすることもありました。
どうやって発見されずに脱出できたと思いますか？
潜入捜査の訓練で得た教訓を思い出し、自分の人格のあらゆる部分の創造に関与するようにしました。 しかし、この作戦の最盛期には、常時250人がこの男たちを連行するために関わっていました。 チームワークの賜物です。 個人の努力ではありませんでした。
自分の正体がバレそうになった瞬間を覚えていますか？
はい、それは実際に私が自分で処理しなかった一つの要素でした。 それは、私とパートナーに送られた偽のパスポートに関係していました。 それは連番で、同じ日に発行され、スタンプが1つも押されていない状態で私たちのもとにやってきました。 「冗談だろう」と私は言った。 それで、自分でもう1枚手に入れようとしたんです。 訂正の際、FBIの研究所にすべての国のスタンプと日付を入れさせ、本物に見えるようにしたのです。 でも初めて使ったのは、作戦終了の1ヶ月前にヒースロー空港を通過するときで、税関職員がすぐに「これはニセの書類だ」と言うんです。 それで、何とか言い逃れようとしたら、今度は体腔検査の書類を渡されたんです。 今、私は逮捕され、拘置所に連れて行かれました。 そこで私は身体検査を受け、税関職員のうち2人が私のブリーフケースを見ているのがわかりました。 残りの仲間はやっといなくなったので、私は自白しました。 私は潜入捜査官であることを告げました。 彼らは冗談だと思って笑い出した。 幸いなことに、最終的にクリアランスをくれた連絡先の名前を知っていた。 それが命取りになるところだった。 もし私が別の国、つまりカルテルの内通者がいる場所にいたら、大問題になっていたでしょう。
あなたは米国税関で優れたキャリアを積んできました。
最終的に関わった事件の中でトップ3に入るだろう。 カルテルだけでなく、世界最大級の民間銀行が関与していたことで、関係者の総体として上位にランクインしたのかもしれません。 特にこの銀行、BCCIは、裏社会へのマーケティングを行う方針でした。 これは大変なことでした。 金融市場にこれほどの悪が存在することに、人々は頭を抱えた。 逮捕された後、彼らは皆、刑期を短くするために協力しようとしました。 その中で印象的だったのは、彼らが「なぜ私たちをいじめるの？ 他の銀行界で起きていないことを、私たちは何もしていないんだ」と言ったことです。 当時は、そんなことはないと思っていましたが、今となっては、彼らの言葉には何かあると思います。 銀行業界では、違法な資金の取り扱いについて、重大な告白がいくつもなされています。
映画の中で、BCCIの職員があなたにロンダリング口座の手伝いについて電話をかけてきたのは、大きな出来事の一つです。
釣りをする人はどうか知りませんが、そんな感じでしたね。 魚が餌に食いついたのはわかるが、釣り針を刺すまで少し待たねばならない。 初めてBCCIの銀行に行ったとき、そんな感じがしました。 その時、これはすごいことだと思った。 カルテルの資金ブローカーから、パナマに米ドル口座を開設するよう依頼されたんです。 通常このような場合、アメリカ政府は大きな銀行に行って、偽の口座を作って我々の作戦に協力してくれるように頼みます。 私はそれに全く反対でした。 私は2年間、この潜入捜査用のIDを作るために働いていたのです。 私は、政府の介入なしに、他の悪人と同じように、自分で銀行に行くことを許可してくれるよう頼みました。 私は銀行にコールドコールし、いくつかの口座を開設することに興味があるとだけ告げました。 そして、面談を設定し、実際に会って、そのことを告げました。 私の顧客はメデジンを拠点にしている。 私のクライアントはメデジンを拠点に、ここアメリカで膨大な資金を生み出すビジネス活動を展開している。 国境を越えて静かに資金を移動させる手助けをしたい “と。 彼らはすぐに闇金融市場を持ち出し、その領域で多くのクライアントを助けていると言った。 そして、その痕跡を隠すために、現金化できるビジネスをいくつも開くことを勧めるなど、お金を隠すための指導をしてくれたのです。
パブロ・エスコバルに直接会ったことはありますか？
パブロ・エスコバルと部屋に入ったことは一度もありません。 当時、彼が一番恐れていたのは身柄引き渡しで、アメリカに来るリスクを冒すわけにはいかなかったので、コロンビアを離れることができなかったのです。 私は、チームと一緒にコロンビアに行くことを志願していた。 上司は「危険すぎる」と言ったが。 何度も誘われ、断るのも嫌になっていた。
潜入捜査では、彼の将校とうまくやる必要がありましたね。
ストックホルム症候群の兆候に注意するように言われました。 でも、自分が誰で、なぜそこにいるのかを忘れたことはありません。 私は良い俳優ではありません。 ブライアン・クランストンにそう言ったら笑われましたが、本当に潜入捜査のときは自分を演じていたんです。 変えていたのは、自分がやっていた行為だけだ。 この中の何人かが私に打ち明けるには、私が打ち明けるようになるしかないと思ったのです。 話していることはほとんど作り話でも、気持ちは真剣だった。 しかし、自分がどのような立場であるかを忘れることはなかった。
限定ギアビデオやセレブリティインタビューなどにアクセスするには、YouTubeで購読してください！
。