BüyükadaEdit
ブユカダ(「大きな島」の意。 ギリシャ語。 Πρίγκηπος, ローマ字表記: Prínkēpos)は、イスタンブールに近いマルマラ海に浮かぶプリンス諸島を構成する9つの島のうち最大の島である。
他の島々と同様、サービスカー以外の自動車は禁止されており、徒歩、自転車(多くの自転車店が時間貸し)、タクシーのような役割を果たす馬車のファエトンで島を散策し、「島一周観光ツアー」を催行している。
ビュユカダの修道院は、ビザンツ帝国の女帝イレーネ、エウフロスィネ、テオファーノ、ゾエ、アンナ・ダラッセナの流刑地となったところである。 1929年2月にソビエト連邦から追放されたトロツキーも、最初の亡命先としてビュユカダ島に4年間滞在している。
ブユカダ島には、6世紀に建てられたアヤ・ヨルギ教会と修道院、アヨス・ディミトリオス教会、アブドゥル・ハミド2世の建てたハミドイェ・モスクなど、いくつかの歴史的建造物がある。 ブユカダは2つの峰から構成されています。 イスケレ(フェリー乗り場)に近い方の山、フリストス山の頂上には、かつてのギリシャ孤児院があり、現在はプリンキポ環境センターとして知られている巨大な木造建築物です。 2つの丘の間の谷間には、アイオス・ニコラオス教会と修道院、そしてルナパークと呼ばれる旧見本市場があります。 小さな教会にはカフェがあり、ワインやチップス、ソーセージのサンドイッチを楽しむことができます。
HeybeliadaEdit
Heybeliada(「鞍部島」の意、ギリシャ語:Χάλκη、ローマ字表記。 ハルキとも表記される)は、マルマラ海に浮かぶプリンス諸島の中で2番目に大きな島である。 イスタンブールのアダラール地区にある地区である。 フェリーを降りると、左手に大きな海軍士官学校が桟橋を見下ろすように建っている。 学校の敷地内には興味深い建築物が二つある。 ひとつはカマリオティサで、島に唯一残るビザンチン様式の教会で、さらに重要なことに、コンスタンティノープルの征服前に建てられた最後の教会でもあります。 もう一つは、エリザベス1世によってコンスタンチノープルに派遣された2番目の英国大使、エドワード・バートンの墓で、彼は街の喧騒から逃れるためにヘイベリに住むことを選んだ。
桟橋の右側には、バーやカフェ、一年中開いているホテル、多くの美しい木の家などがある町が広がっている。
中央の山の頂上には11世紀のギリシャ正教の修道院があり、そこにはトルコで唯一のギリシャ正教の神学校であり、1971年にトルコ政府によって理由もなく閉鎖されたエキュメニカル総主教座の神学校であるハルキ神学校が併設されています。
島が汚染されるのを防ぐために、島で許可された自動車は救急車、消防車、パトカーなどのサービスカーだけである。 交通手段は、徒歩、馬車、サービス輸送のみです。 空港はなく、船で行くしかない。
冬の人口は約3000人だが、夏には別荘の持ち主たちが帰ってきて、人口は1万人に膨れ上がる。 夏の主な見どころは、地元自治体が主催する小規模な野外コンサート、海に隣接したスイミング&フィットネスクラブ、そして毎年行われる独立記念日の行進で、これを記念して海軍の常駐バンドが島内を巡回しています。
BurgazadaEdit
ブルガサダ(「要塞島」の意。 ギリシャ語。 Ἀντιγόνη, ローマ字表記:Antigonē)は、諸島の中で3番目に大きく、2kmに及ぶ1つの丘である。 アレキサンダー大王の後継者の一人、マケドニアのデメトリウス1世はここに砦を築き、父アンティゴヌス1世モノフタルムスにちなんでこの島を名付けました。 この島はこの名前で呼ばれるようになったが、現在、トルコ人には単に「ブルガス」(トルコ語で「砦」の意)と呼ばれている。 2003年には森林火災に見舞われ、4平方キロメートルの森林が失われた。
ブルガズは、作家サイト・ファイク・アバスィヤン・クにとって共通の舞台であり、大きなテーマでもあり、彼もここに居住していた。 現在、彼の住居は博物館として保存されている。 カルパザンカヤ(偽物の岩)にある彼のお気に入りのレストランでは、彼のブロンズ像が、レストランのオーナーによって毎日入れられる新鮮なラクを飲みながら、景色を楽しんでいる姿を見ることができます。 20世紀半ばまで、ブルガザダはユダヤ人が多く住んでいました。
KınalıadaEdit
Kınalıadaのフェリーポート
Kınalıada (トルコ語で「ヘンナ島」の意。 地球の色にちなんで名づけられた。 ギリシャ語。 Πρώτη, ローマ字表記。 Prōtē、「第一」)は、イスタンブールのヨーロッパ側とアジア側に最も近い島で、南へ約12キロメートル(7マイル)離れています。 この島は最も森林の少ない島の一つで、ここで採掘された鉄や銅のために土地は赤みを帯びています。 ビザンツ時代に最も流刑地として使われた島です(最も有名な流刑者は、1071年のマンジケルトの戦いの後、前皇帝ロマノス4世ディオゲネスが選ばれました)。 また、この島には歴史的な修道院の頂上があります。 19世紀から20世紀半ばまで、クナルアダはアルメニア人が多く住んでおり、イスタンブールの中でもアルメニア人が最も多く住んでいる場所である(ただし、主に避暑地に住んでいる)。 夏の間、島の人口の約90%はアルメニア人でした。
島へは、ヨーロッパ側のカバタシュから出航するフェリーで行くことができる。 所要時間は、高速船で約25分、通常のフェリー(ヴァプール)で約40分です。
Sedef IslandEdit
Sedef Island, (Turkish: Sedef Adası, meaning “Mother-of-Pearl Island”; ギリシャ語。 Τερέβινθος、ローマ字表記。 Terebinthos、現代ではΑντιρόβυθος、Antirovythosとも)は、群島で最も小さな島の一つで、108軒の民家がある。 一般に公開されている部分は、大部分がビーチの集落で構成されています。 島のほとんどが私有地で、現在の松林は1956年に島を購入した所有者のŞehsuvar Menemencioğluが植えたものが大部分を占めており、島の自然や環境を守るために厳しい建築規制を課すという重要な役割も担っているのだそうです。
島のギリシャ語名であるTerebinthosは「テレビン」を意味し、その昔、テレビンが重要な存在であったことを示唆している。 西暦857年、コンスタンティノープルの総主教イグナティオスはこの島に追放され、10年間投獄された後、西暦867年に総主教に再選された。
YassıadaEdit
Yassıada (「平たい島」の意、ギリシャ語で Πλάτη, ローマ字で Platē) はビザンティンが著名な人々を流刑するために使ったものであった。 アルメニア総主教(Catholicos) Narsesは、4世紀にBüyükadaに幽閉される前に、まずこの島に送られました。 11世紀には、ビザンチン帝国がこの島を政治犯のために使用した。 この時代の4つの地下牢の跡は、今でも見ることができる。 ビザンチン帝国は、この島に修道院と教会も建設した。
1857年、小説家エドワード・ブルワー・リットンの弟であるイギリス大使ヘンリー・ブルワーがヤスアダを購入し、彼はこの遠い島で邪魔されないように、自ら邸宅や他の多くの建造物を建設した。 ヘンリー・ブルワーは、この島で農業生産も行い、自分の小さな領地をある程度維持することができましたが、その後、ヤスアダはオスマン・エジプトとスーダンのケディヴ、イスマイル・パシャに売却され、彼は新しい建物を建設せず、完全に放置されました
1923年のトルコ共和国の成立により、島はトルコ国家の所有物となり、1947年にヤスアダはトルコ海軍に引き渡されていくつかの学校建築が建てられました。 1960年から1961年にかけて、これらの校舎は、1960年の軍事クーデター後の旧与党、デモクラート党のメンバーの裁判の場となった。 被告のうち何人かは死刑を宣告され、そのうちアドナン・メンデレス元首相ら3人はイムラル島(さらに南西、マルマラ海南岸線付近)に連行され、1961年に処刑された。
裁判終了後、ヤスダはトルコ海軍に返還され、1978年まで海軍学校の建物で授業が行われました。
1993年に島はイスタンブール大学海洋生物・海産物学部の所有物となり、授業や研究のために使用されるようになりました。
現在、この島はバルカダム・トゥルキエなどのスキューバダイビングスクールや、アマチュアダイバーのお気に入りの場所となっている。
Play media
SivriadaEdit
Sivriada (「鋭い島」を意味する。) Greek: Ὀξεία, ローマ字表記はOxeia)現在は無人島である。 この島は、ビザンツ帝国の聖職者が遠方で平和な礼拝を行う場所として、またビザンツ帝国の皇帝が厄介者と見なした有力者を拘留するための便利な刑務所としてよく利用された。 皇帝ニケフォロス1世の命令でこの島に幽閉された最初の有名人は、有名な聖職者テオドロス・ストゥーデスの叔父で、皇帝と対立していた甥を支援したサッコウディオンのプラトンである。 その他、宗教的・政治的理由で島に滞在した有名人には、ゲボン、バジル・スクレロス、ニケフォリツェス(ミハエル7世ドゥーカスの主席大臣)、コンスタンティノープル総主教ヨハネ、コンスタンティノープル総主教ミハエル2世などがいる。 ビザンツ時代にこの島で亡くなった人々の墓は、現在でも見ることができる。
海岸には、ローマ時代の集落と9世紀のビザンツ時代の修道院の遺跡が残っており、漁師の避難所、ヨットがよく使う小さな埠頭の近くに見ることができる。 島の最も重要な建物は、教会、宗教的殉教者に捧げられた礼拝堂、東端の修道院(現在もその壁が見られる)、島の中央の貯水池(その一部が現在も見られる)など、紀元9世紀に建てられたものである。)
Kaşık IslandEdit
カシュテック島、 (トルコ語: ブルガザダ島とヘイベリアダ島の間に位置し、ギリシャ語ではΠίτα、ローマ字ではPitaと表記される。 カシュク・アダスは、公式にはイスタンブールのアダラール地区のブルガザダ地区が管轄しています。 面積は0.006 km2 (0.0023 sq mi)で、プリンス諸島の中で2番目に小さい島です。
タヴシャーン島編集
Tavşan Adası (「ウサギの島」という意味。ギリシャ語でέανδρος, romanized.)のこと。 Neandros、神話の人物の名前)は、プリンス諸島の中で最も小さな島で、面積は0.004 km2 (0.0015 sq mi)である。