タロットの神話。 世界で最も誤解されているカードの驚くべき起源

Top: Rider-Waite デッキの初版からの切札（上段）とピップカード（下段）のセレクション（1909年頃）。 Via the World of Playing Cards. 上の写真。 1870年頃、フランソワ・ガスマンが製作したマルセイユ・タロットのカード。 写真提供：ビル・ウルフ

トルコの手描きマムルーク・カード（左）とヴィスコンティ家のデッキ（右）、いずれも15世紀頃のもの。

この古典的マルセイユタロットの木版版は、クロード・ブルデルが1751年頃に出版したものです。 Photo courtesy Bill Wolf.

1920年に発売された人気のライダーウェイトデッキ。 Photo courtesy Bill Wolf.

1810年頃、F. グムペンベルクが制作した手彩色のタロットカードのセット。

1890年にグリモーが複製したエテュイラの秘儀デッキのカードの一部。 “彼は、タロットのエジプト起源やあらゆる難解なことを示唆したCourt de Gébelinと彼の著書「Le Monde Primitif」の内容をすべて取り入れたデッキを作りました。” マシューズは、タロットの抽象的な解釈と、エテイラ以前の16世紀から17世紀にかけて盛んだった「カルトマンティック」な読み方を区別している。

「かつて電報を送っていたころ、それぞれの言葉にお金がかかっていました」とマシューズは説明し、「だから、『大きな赤ん坊』といったごく少数の言葉を送るしかなかったのです。 母親は元気です。 病院へ来てください。 それで、だいたいのことはわかるんです。 大まかなキーワードを決めて、足りない単語を補っていくのです。 タロットのように、「あなたは最近、とても残念なことがあったようですね」とか、そういうことを投影して読むのではありません。 水星が逆行していてダダ漏れです』とか。 カルトマンリーディングはもっとストレートで現実的なもので、たとえば『あなたの奥さんはトマトを食べて屋根から落ちて恐ろしい死に方をしますよ』とかね。 これは直接的な読み方で、ニューエイジ以前の読み方なんだ」

マシューズは占いカードに関する本をいくつか執筆しており、最新の『The Complete Lenormand Oracle Cards Handbook』は今年10月に出版される予定です。 この36枚のデッキは、18世紀から19世紀にかけて人気を博したカード占い師マドモアゼル・マリー・アン・ルノルマンにちなんだものですが、彼女の名を冠したデッキが実際に作られたのは、彼女の死後のことでした。 マシューズのコレクションの中で最も古いパックは、1860年代のフランスのDaveluyと1864年のウィーンのZauberkartenの2つのルノルマン式のデッキで、これらは、クロモリの技術を使用して描かれた最初のデッキの一部でした。

「あなたの妻はトマトを食べて屋根から落ちて恐ろしく死にます」

Lenormandなどのオラキュラムデックは、従来のタロットカードより直接視覚言語に頼る傾向があります。 「タロットは、しばしば、世界における私たちの位置について、広く、時代を超えた、普遍的な声明で語ることができます」とウルフは言います。 「占いデッキのイメージは、より図解的で、原型をとどめていません。 そのイメージは一般に、より具体的で、よりシンプルで、より普遍的ではなく、よりわかりやすい会話を維持します」

ほとんどのオラクルデッキが、スートピップカードを含まないのと対照的に、ルノルマンカードは、占いに用いられるイラストのシーンに、数字の入ったトランプのイメージを組み合わせた独自のものである。 ドイツ人のJ.K.ヘクテルが作った『ゲーム・オブ・ホープ』は、ボードゲームのように用意されたものです」とマシューズ氏。 「1から36までのカードを並べ、サイコロを投げてそれに沿ってトークンを移動させるのがゲームの目的です。 35番のカード（アンカーカード）まで来れば、もう安全で安心。 しかし、その先に行くと十字架で、これはあまり良くない。 ヘビとハシゴのゲームみたいなものです」。 このようにして、「希望のゲーム」は、運によってプレイヤーの人生の物語を決める、ヴィクトリア朝時代のボードゲームの伝統にのっとったのである。

このゲームの当初の説明書には、各カードのイラストが錨のような象徴的なイメージとスペードの9のような特定のトランプの両方を含んでいるので、占いに使うことができると書かれていました。 「ヘクテルは、誰もがやっていたトランプでの占いと、自分のゲームとの間に重なる部分があると考えたのでしょう」と、マシューズは言う。 「18世紀末から19世紀初頭にかけて、同じようなオラクルデッキがたくさん登場しました。 ナポレオン戦争の後、みんなが落ち着いて、ひどくブルジョワになったときに、本当に人気が出たんだ」

「ごく最近、メアリー・グリアによって、ルノルマンカードの前身があったことが発見された」と、彼女は続ける。 大英博物館に「Les Amusements des Allemands」（「ドイツの娯楽」）と呼ばれるデッキがあるんです。 基本的には、イギリスの会社が作ったカードのパックで、底に絵と小さなエピグラムがあって、『気をつけよう、不用意にお金を使うな』とか、そういうことが書いてあるんです。 かなりくだけた内容です。 しかし、後のルノルマンカードのパックの説明書とほとんど同じ文章が書かれている本が付属していました」

異なる時代のさまざまなデッキを比較することで、タロットカードの愛好家は特定のイラストの進化を確認することができます。 「例えば、現代版のランタンを持った仙人は、砂時計で、彼は土星かクロノス、時間の番人であることがわかります」とマシューズは言う。 それが、ボローニャ版タロットの「遅れ」や「妨害」という意味とどうつながるか、おわかりいただけると思います。

ほとんどのカード占い師は、占う相手の連想や先入観が、カードの実際の絵と同じくらい重要であると認識しています。 占いカードは、無意識であろうとなかろうと、ある種の考えを投影し、重要な決断のための潜在的な結果を弄ぶ方法を提供します。 したがって、絵本の一場面のように、最高のイラストは、対象の明確なビジョンを提供し、まるで目の前で展開されているような、オープンエンドな性質を持つのが一般的です。

マシューズのお気に入りのデッキは、ジュゼッペ・マリア・ミテッリの「ボロッチーノ」（1660年代頃に作られたイタリアのデッキ）など、分かりやすいイラストのものです。 マシューズさんが持っているのは、オリジナルではなく、ミテッリの複製なので、貴重なアンティークを傷める心配もなく、安心して使うことができる。 「一番気に入っているのは、メルツのルノルマンで、その透明度の高さからです。 「各カードの背景はクリーム色のベラムで、タブローに並べると、イラストがはっきりと見えるんです。 私は率直に言って、フォトショップで加工された新しいタロットや、骨組みや中身が全くない洗練されたアートにはとてもうんざりしています」

「ダヴェルイ社製のルノルマンデッキを使ったリーディングも楽しんでいます。 ダヴェルイの色彩はとても美しい。 クロモリトグラフィーは、あらゆるものに信じられないほど鮮明な色を与え、おそらく映画時代のテクニカラーと同じくらい革命的だったと思います」

いくつかのデックのイラストは、1725年頃のGeografia Tarocchiデックのように、占いの道具と科学知識を提供するという2つの役割を担っていました。 「Geografiaは驚くべきカードで、ほとんど世界の小さな百科事典のようで、神託のイメージが一番上に覗いている」とマシューズは言う。 「実際に占うのは、タバコの葉っぱくらいの長さなんだ。 例えば、首吊り男は、カードの一番上に脚を見せるだけで、残りの部分にはアフリカやアジアなどの情報が書かれています」

対照的に、他のデッキの意味は、様々なカルトとの関わりや、娯楽ドラッグやいわゆる「セックス・マジック」の実験で悪名高いアレイスター・クロウリーが開発した悪名高いトートタロットなど、特に解読が困難なものがある。 1943年に完成した「トート」デッキは、フリーダ・ハリス夫人によって描かれ、さまざまなオカルトや科学のシンボルが組み込まれており、現代の多くのデッキにインスピレーションを与えている。 ウルフが説明するように、「20世紀に占い市場が盛り上がると、より自由が奪われ、イメージは内容的にも実行スタイル的にも、ますます個人的な芸術的表現へと進化しました」

しかし、こうした難解なデッキとバランスをとるために、「Le Scarabée d’Or (黄金甲虫の神託）」のように、ほとんど解釈を必要としない占いのカードもあり、ウルフが最も気に入っているデッキの一つであります。 “とにかく奇想天外なんです。 カードボックスの蓋に小さな窓があって、それを振るとカブトムシが現れて、数字を指さすんだ」と彼は説明する。 「そして、美しい文字で書かれた丸いカードの中から該当する数字を見つけて、運勢を占うんです。 フランスのヴィクトリア朝の応接間に立って、ゴールデンビートルに相談する姿を想像できませんか？ まるでパフォーマンスアートのようでした」

The Art of Divination Cards