コロンビアの休日 コロンビアの祝祭日ガイド

コロンビアには、アメリカやヨーロッパの国々と比べても多くの祝祭日があります。 コロンビアには現在18の祝日があり、そのうち12はカトリックの祝日です。 さらに、コロンビアの祝日はfestivosと呼ばれています。 2021年のコロンビアの18の祝日についてご案内します。

WorldAtlasによると、世界でコロンビアより祝日の多い国はスリランカとインドの2カ国だけです。

コロンビアにしばらく住んでいると、コロンビアには毎年多くの祝日があることに慣れるでしょう。 また、「メデジンの達人」サイトの読者から、コロンビアの祝日について詳しく知りたいという要望が多く寄せられています。 そこで、コロンビアの祝祭日について、最新の情報をお届けします。

また、以前、私がメデジンに住むことを選んだ27の理由の一つとして、アメリカより祝日が多いコロンビアを紹介しました。

注:このコロンビアの祝日についての人気記事は、すべてのコロンビアの祝日の2021年の日付を更新しています。 また、上の写真はVecteezyの提供です。

Colombia Holidays: 2021年の公式祝日

コロンビアの祝日の日付は、年によって変動するものが多い。 多くのコロンビアの祝日は、週末や週の半ばに当たる場合は、祝日の日付が翌月曜日に移動します。 そのため、2021年のコロンビアの祝日18日のうち9日が月曜日となっています。

これはコロンビアのエミリアーニ法として知られており、1983年12月6日に法律51号として制定されたものです。 この法律により、ほとんどの祝日が翌月曜日に移動することになりました。 しかし、イースター、無原罪の聖母、クリスマスに関連するコロンビアの祝日の日付は変更されません。

また、2021年の2月と9月の2ヶ月間だけ、コロンビアの国民の祝日がないのです。

以下、コロンビアの公的な国民の祝日全18種類と、これらの祝日の2021年の日付の一覧です。

メデジンの花火、写真:ダニエル・エチェヴェリ

コロンビア祝日その1. 1月1日~金曜日 元旦(Año Nuevo)

元旦は1月1日、1年の最初の日です。

イスラエル以外のグレゴリオ暦の国は、1月1日に元旦を祝う。 ユリウス暦を使用している国は、1月14日に元旦を祝う傾向がある。

この祝日は伝統的に、現地時間では31日の真夜中に花火で祝われる。 コロンビアでは、多くの都市のプエブロで花火大会を見ることができます。 そして、多くの地域で朝早くから花火が聞こえるのがとても典型的です。

コロンビアの祝日その2。 1月11日 月曜日 エピファニー(Día de Los Reyes Magos)

エピファニーは、イースター、クリスマスと並ぶコロンビアの大きな宗教的祭典の一つです。 この祝日は、幼子イエスが3人の賢者に贈られたことを記念するものです。

この祝日は通常1月6日に祝われます。

コロンビアでは、この日までクリスマスツリーを飾って祝うところもある。 クリスマスの日からエピファニーまでの期間は、クリスマスの12日間と呼ばれています。

コロンビアの祝日その3。 3月22日・月曜日 聖ヨセフの日(Día de San José)

聖ヨセフの日は、聖母マリアの夫でイエス・キリストの養父である法父を祝う祝日です。 19日以降の最初の月曜日である3月22日に予定されています。

聖ヨハネは、カトリック教会、胎児、父親、移民、労働者の守護聖人です。 また、この日はメデジンやアブラー谷の美しい教会でミサに参加するのが人気です。

Semana Santa parade in Popayán, photo by National Police of Colombia

コロンビア祝日その4.Semana Santa parade in Popayán。 4月1日〜木曜日 Maundy Thursday (Jueves Santo)

Maundy Thursdayは世界中で行われている宗教的な聖日です。 イエス・キリストが使徒たちとともに足を洗い(マウンディ)、最後の晩餐を行ったことを記念して制定されたものです。 また、この祝日は聖金曜日の前日に行われます。

この祝日と4月2日の聖金曜日を合わせて、コロンビアでは新約聖書で語られているイエスの死と復活を記念する聖週間、セマナ・サンタの一部です。

2018 Barbosaでのセマナ・サンタ行列

注意すべきは、多くのコロンビアではこのセマナ・サンタ週間全体を休みとするとこと。 このうち2日だけが国民の祝日とされ、2日は週末ですが、コロンビアの多くの中小企業はこの1週間丸々休むのが伝統となっています

学校もこの1週間は休みになります。 しかし、銀行や役所は通常、この週の木曜日と金曜日の2つの祝日にのみ閉まります。

コロンビア全土の都市、町、家族、人々は通常、様々な異なる方法と強度のレベルで聖週間を祝い、認識しています。

ただし、2021年のSamana Santaは、コロナウイルスの大流行によりSemana Santaの行列がなく、教会でのミサもなく、過去例とは異なるかもしれません2020年のコロンビアではこの週に検疫のため教区民は自宅待機となりました

このウェブサイトではコロンビアのSemana Santaについて別のガイドをしています

コロンビア祝日その5.Semana Santaは、コロンの祝日です。 4月2日~金曜日 Good Friday (Viernes Santo)

聖金曜日、大金曜日、黒金曜日とも呼ばれるGood Fridayは、イエス・キリストのはりつけ-そして最終的な死-を記念する宗教上の祝日です。

ローマ・カトリックの伝統では、この日は一般的に断食日として扱われ、一食分しか食べず、肉の消費を控える日です。

コロンビアの祝日 その6。 5月1日~土曜日 労働者の日(Día del Trabajo)

労働者の日の起源はアメリカで、9月の第1月曜日に行われます。

世界の他の国々では、コロンビアを含む80以上の国が、5月の第1日目に、メーデーや国際労働者デーとしても知られる労働者の日を祝います。

コロムビア祝日 #7です。 5月17日 月曜日 昇天祭(Día de la Ascención)

昇天祭は、復活後40日間地上で過ごしたイエスが天に昇ることを祝う日です。 新約聖書によると、これは弟子たちの目の前で行われたそうです。 昇天祭はイースターの40日目です。

コロンビアでは、他の多くの宗教的祝日と同様に、昇天祭は実際の日付の次の月曜日に祝われます。

コロンビアの祝日 その8. 6月7日-月曜日 Corus Christi

Corpus Christiは、イエス・キリストの体と血を意味する。 また、聖体拝領、最後の晩餐、主の晩餐としても知られている聖体の構成要素を指します。

Corpus Christiは、イエス・キリストの体と血である聖体の喜びを強調し、聖体のみに焦点を当てた祭日を作るために設立されました。

1264年に教皇ウルバン4世はCorpus Christiを休日と宣言しました。

コロンビアの祝日その9。 6月14日 月曜日 聖心(Sagrado Corazón)

聖心の祝日は、すべての人類に対する彼の神の愛の象徴として、イエスの物理的な心臓を記念している。

コロンビアでは、イースター・サンデーの10週間と1日後に祝われるため、この公式の祝日は常に月曜日となります。 7月5日-月曜日 聖ペテロと聖パウロの日(Día de San Pedro y San Pablo)

この祝日は、二人の使徒である聖ペテロと聖パウロの殉教(拷問、苦しみ、死)を記念している。

この祝日はキリスト教暦で祝われる最も古い祝日の一つだろうと言われている。 2010年には、紀元4世紀に遡るカタコンベの壁からペテロとパウロの像が発見されました。

2010年7月20日、コロンビア200年独立記念日の祝いの一環としてメデジンの花火、写真: Danial Echeverri

コロンビア祝日その11. 7月20日-火曜日 コロンビア独立記念日

この祝日は、コロンビアでは常に7月20日に祝われます。 1810年の7月20日、ボゴタでの蜂起がコロンビア独立へのスタートとされています。

1810年のこの日、コロンビアの愛国者たちはボゴタの住民を動かし、スペインの支配に対して街中で大きな蜂起を起こしました。

コロンビアの独立記念日は、通常、国中でパレードや行進で祝われます。 花火、スポーツ観戦、コロンビアの伝統音楽を聴くのも人気のアクティビティです。

国立博物館にあるJ・W・カニャレーテによるボヤカの戦いの絵画、写真:Peter Angritt

コロンビア祝日その12. 8月7日 土曜日 ボヤカの戦いの日(Día de Batalla de Boyacá)

コロンビアのこの祝日は毎年8月7日です。 1819年8月7日、スペインからのコロンビアの独立戦争で決定的な勝利を収めたボヤカの戦いの日です。 この重要な勝利は、コロンビアが最終的にスペインから独立する前触れとなりました。

コロンビアの祝日 第13日。 8月16日 日曜日 マリアの被昇天(Asunción de María)

マリアの被昇天は、毎年8月に行われる祝日です。 8586>

マリアの被昇天は、8世紀に教皇セルギウス1世のもとで初めて祝われ、教皇レオ4世がこの祝祭を公式なものとして確認しました。 しかし、これは間違っている。 天に昇られたのはイエス・キリストです。

コロンビアの祝日第14回。 10月18日 – 月曜日 コロンブス・デー(Día de la Raza)

コロンブス・デーは、クリストファー・コロンブスがアメリカ大陸に初めて到着した日(1492年に発生)を祝う日です。 ラテンアメリカやカリブ海の多くの地域で祝われる日です。

コロンビアの祝日 第15日。 11月1日 – 月曜日 万聖節(Día de los Santos)

万聖節は、万聖節、Hallowmas、万聖節または万聖節とも呼ばれ、既知および未知のすべてのキリスト教聖人のための記念日である祝日です

ローマカトリックでは、万聖節は義務の聖日と考えられていると伝えられています。 そのため、カトリック教徒は、病気などの出席しない正当な理由がない限り、この日にミサに行くことになっています。

コロンビアの祝日 第16回。 11月15日 – 月曜日 カルタヘナ独立

2021年のカルタヘナ独立は、11月15日(月)に祝われる。 この祝日は、カルタヘナがコロンビアの都市として初めてスペインからの独立を宣言したことを記念しています。

この日のお祭りでは、コロンビア国内で多くのパレードが行われます。 そして最も注目すべきはカルタヘナで、最もカラフルなパレードが行われ、カルタヘナの独立が最初に宣言された場所であるトリニダッド広場で終了する。

また、この日にカルタヘナで行われる「花の戦い」は、ミス・ユニバース・コンテストにコロンビア代表として出場するミス・コロンビアを選ぶ美人コンテストです。

Día de las Velitas, photo by Melissa Álvarez

コロンビア休日 #17. 12月8日-水曜日 無原罪の聖母の日(Día de la Inmaculada Concepción)

この祝日は、聖母マリアの無原罪の受胎を信じることを祝うものです。

無原罪の御宿りは、ローマ・カトリック教会の最も重要なマリアの祝日の一つです。

この祝日は、実はコロンビアでは前夜から始まっているのです。

12月7日の夜、コロンビア中の都市やプエブロで、人々はポーチやバルコニー、道路、歩道、広場、公園などに紙製のランタンやろうそくを立てます。 12月8日には、コロンビアの家々では聖母マリアの像を描いた白い旗を掲げるのが一般的です。

全国どこでも、このろうそくと提灯を目にすることができます。 これらは聖母マリアと無原罪の御宿りを称えるために置かれています。

Alumbrados 2019: Medellín’s World-Class Christmas Lights

Colombia Holidays #18.Medellínのクリスマスイルミネーション。 12月25日~土曜日 クリスマス(Día de Navidad)

クリスマスの日はイエスの降誕を祝う日で、伝統によれば紀元前1年の12月25日に行われた。

コロンビアではクリスマスは一日というより、一ヶ月間祝われます。 特にメデジンは世界有数のクリスマスイルミネーションで毎年盛大にクリスマスを祝います。

コロンビアの休日。 その他の祝日

コロンビアの都市には、さらに祝祭日があるところもあります。 例えば、バランキージャのカーニバルの月曜日と火曜日は通常2連休です。 しかし、バランキージャのカーニバルはコロナウイルスのため2021年に中止されます。

Día de Amor y Amistad(コロンビアのバレンタインデー)は2021年に9月18日です

さらに、公式祝日ではない観察祝日も多く存在します。 例えば、Día de Amor y Amistad(コロンビアのバレンタインデー)は2021年の9月18日です。

以下は、2021年にコロンビアで観測された祝日のうち、公式の祝日ではないいくつかのリストです:

  • 3月8日 – 月曜日: 女性の日
  • 3月28日- 日曜日。 Palm Sunday
  • April 4 – Sunday: イースター・デー
  • 4月24日(土)・・・・・。 子供の日
  • 4/26 – 月曜日: 秘書の日
  • 5月9日(日): 母の日
  • 5月15日(土)・・・。 先生の日
  • 6月20日~日曜日。 父の日
  • 9月18日(土)・・・・・・・・・・父の日 Día de Amor y Amistad(コロンビアのバレンタインデー)
  • 10月31日 – 日曜日: ハロウィーン
  • 11月14日(日)。 コロンビア女性の日
  • 12月24日 – 金曜日。 クリスマス・イブ
  • 12月31日~金曜日。 大晦日

Many Places Are Closed on Colombian Holidays

コロンビアでは、祝日になると銀行や役所、多くの店、一部のレストランが閉まります。 大きな食料品店は開いていることが多く、ショッピングモールの多くの店や映画館はコロンビアの祝日には営業します。

いくつかの国では、祝日にはすべてが閉まっているように見えますが、それはなぜですか? コロンビアでは、ショッピングモールや映画館は開いていることが多く、休日には普段より混雑しています。

コロンビアの労働法では、雇用主はすべての公式祝日に従業員の仕事を休む日を提供することが義務付けられています。

しかし、多くの場合、雇用契約は、公式の国民の祝日によって発生した休日の支払いを従業員に提供します。 また、すべてが休みになるわけではないので、祝日に働かなければならない従業員もいます。

So Many Colombia Holidays

The Bottom Line.の項参照。 2019年のコロンビアの祝日

2021年のコロンビアの祝日のうち、いくつかは月曜日にあたります。 また、今年は2つが金曜日になります。 つまり、2021年のコロンビアでは、コロンビアの祝日のために7つの長い週末があります。

毎年多くのコロンビアの祝日があるため、私の経験では、いくつかの祝日には多くのコロンビア人は何が祝われているのかさえ知らないことが判明しています。

また、ここ数年、世界の幸福度調査でコロンビアが上位にランクインする傾向があるのは、コロンビアの祝日が多いことが一因と思われます。

とりわけ、コロンビアは幸福度調査で頻繁に上位3位にランクインしています。 そして、コロンビアが1位になったことも何度かある。 例えば2015年、WIN/Gallupはコロンビアを世界で最も幸せな国としました。

また、コロンビアの祝日の日付は毎年変わるものが多くあります。 そこで、このウェブサイトが最新の状態を維持できるように、毎年この記事を更新するか、新しい記事を投稿する予定です。

無料のメデジンの達人ニュースレターに登録する – 過去のメデジンの達人の週間メールニュースレターをすべて見ることができ、ここから登録できます。

編集部注:2020年のコロンビア祝日の日付で2019年12月25日に完全に更新されました。

編集部注:2020年のセマナ・サンタは、コロンビア国内の検疫のため、セマナ・サンタの行列や教会でのミサがなく、教区民はセマナ・サンタの間は自宅待機するように言われているという情報をもとに、3月29日に更新しました

編集部注:2021年のコロンビア祝日の日程をもとに2020年12月31日に完全に更新しました

Liked it? パトロンでMedellin Guruをサポートしてください。 Medellin Guruの未来は、広告なしであり続けるために読者の助けが必要です。

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。