多くの人にとって未知の製品かもしれませんが、オレンジブロッサムウォーターには肌に役立つ特性がたくさんあるのです。
オレンジブロッサムウォーターは、オレンジの花（Citrus aurantium）の花びらを蒸留して得られるもので、「ネロリの精油が含まれているため、皮膚に対する特性がある」と、バルセロナ薬剤師大学（COFB）の皮膚薬学および健康製品部門のマルタ・アルカルデ氏は説明しています。 ヨーロッパ薬局の薬剤師、マリア・ホセ・セハスによると、オレンジブロッサムウォーターは保湿性と鎮静作用があるそうです。 これらの特性に加え、アルカルデはさらに3つの特性、収斂性、防腐性、抗酸化性を加えています。
効能
オレンジブロッサムウォーターは「保湿だけでなく、肌の調子を整える」とセーハスは言います。 アルカルデは保湿機能を強調しつつ、「乾燥肌の場合は、オレンジブロッサムウォーターが柔軟性と抵抗力を与え、オイリー肌の場合は、収斂作用により、過剰な皮脂をコントロールし、毛穴を開いた状態に保ち、過剰なテカリを抑える」と、肌タイプに応じた効果も付け加えている。
オレンジブロッサムウォーターのその他の効果として、COFBの専門家は「殺菌作用による細菌感染の防止、フリーラジカルの中和による抗酸化活性成分による肌の早期老化の防止、コラーゲン生成と細胞再生の促進」と説明します。
すべての肌タイプに使用できますか？
オレンジブロッサムウォーターは、「保湿、鎮静、リフレッシュ、イルミネーションをしながら皮脂分泌をコントロールするので、敏感肌でもすべての肌タイプに有用です」とアルカルデは言います。 さらに、「pHが私たちの肌に近いので、どんな肌質の方にもお使いいただけます。
Applications
この製品は、さまざまな方法で私たちの肌に使用することができます。 “通常、トニックとして、クレンジング、保湿、毛穴を閉じるための最終段階として適用され、アルコールを含まないのでお勧めです “とセハス氏は言います。 アルカルデは、「オレンジブロッサムウォーターは、コットンに適量を含ませ、顔やデコルテの清潔な肌に塗り広げるのがベスト」という。 少量ずつ塗布することで、より浸透しやすくなり、毎日のクレンジングを完了させるための1つのツールになります。
また、「ひげそりやワックスで処理した肌に直接塗ると、肌を落ち着かせ、リフレッシュさせ、赤みを抑える効果があります。メイクアップを整えるのにも有効で、暑い日に肌に直接塗ると涼しく、シャワー後に香らせることができ、夜、トリートメントクリームを塗った後に使うと、保湿とリフレッシュ、そして夜のリラックスタイムを手助けする機能があります」とCOFB専門員は説明します。
オレンジブロッサムウォーターを自宅で作るために必要なのは、乾燥したオレンジブロッサムの花と蒸留水です。
買うか作るか
オレンジブロッサムウォーターは専門店で購入するか、自宅で作るかです。 薬剤師は、「品質管理上、化粧品として調合されたもの、精製工程があるため、濃度が適切なもの」を使用する方が望ましいと指摘する。 アルカルデは、どちらの選択肢も有効であると指摘し、家庭での調合手順も説明しています。
- 蒸留には、オレンジの花のドライフラワーと蒸留水を使います。
- 「光から守るために不透明な容器に入れ、できれば冷蔵で保存する」ことです。
- 沈殿物が現れたり、色や質感が変化した場合は、廃棄することをお勧めします。
オレンジブロッサムウォーターのその他の使用分野
スキンケア以外にも多くの用途に使用されています。
アルカルデは、オレンジブロッサムウォーターについて、次のような点を指摘しています。
月経痛に対処する消化薬として使用されます。