2020年10月16日金曜日、ニューオーリンズで早期投票が始まり、レイクビスタ・コミュニティセンターで長い列を作って待っている有権者たち。 (Max Becherer/The Advocate via AP)
私は先週、近所の高校の投函箱まで自分の投票用紙を歩きましたが、数分間、紅葉や他の有権者に交じって、すべてがうまくいくと信じることができました
大多数のアメリカ人は、正気と良識に投票することでしょう。 票はきちんと数えられただろう。
投票することは、希望を持つことです。
郵便で投票用紙が届いてからしばらくは、目の届くところに置いて、投票用紙が「何を待っているのですか」と尋ねるたびに聞こえるようにしておきました。 誰に投票するかは決まっていて、それを実行したくて仕方がなかった。 早く投票すればするほど、11月の締め切り時に選挙の悪ふざけに巻き込まれる可能性が低くなることも知っていました。
それでも、投票用紙はそこに置かれたままでした。 シカゴ選挙管理委員会から、「記録では、あなたの郵便投票用紙をまだ受け取っていません」という警告と、私が混乱している場合のためにビデオチュートリアルを提供するメールが何通か届きました。 私は混乱しませんでしたし、私の投票用紙が公式に追跡されていることに胸を躍らせましたが、ずっとぐずぐずしていました。
私は何を待っていたのでしょうか。
しかし、正式な選挙日まであと2週間となり、そろそろ潮時だと思いました。 そこで私はテーブルを片付け、ラジオを消し、インクの切れていないペンを見つけ、投票用紙の説明を2度読み、SATを受ける10代の子供のように緊張しながら小さな丸を埋め始めました。 それから、自分が意図したとおりに投票したことを確認するために何度も確認し、封筒に記入し、署名し、封をして、高校まで歩きました。
その日は心地よい秋晴れで、早期投票が始まって以来毎日あるように、直接投票する人の列ができていました。 どうやって1日で投票したのだろう」
この投票列は、2020年のこの重要な瞬間の重要なイメージとして歴史に残るでしょう。 マスクをつけ、距離を置き、あるいはとろうとし、雨の中に立ち、あるいは太陽の下で芝生の椅子に座り、間食をしたり編み物をしたり、携帯電話のエンターテインメントに感謝したりしているアメリカ人たち。 ジョージア州のように不名誉なほど長い列もありますが、他の列は、この重要な民主主義的行為への献身の証であり、高揚感があります。
早期投票が始まってから毎日数回投票所を通りましたが、いつも列ができていました。 十数人が待っていることもあれば、数十人が待っていることもある。
そして、私のように、手渡しを選んだ郵便投票用紙を握りしめて到着する人々の行列があります。
投票用紙が指から滑り落ち、スロットを通って、投票箱の見えない内部に入った瞬間、私は2つのことを感じました。 ひとつは、心配だった。 誰がそれを開けるのだろう？ 誰が集計するのだろう？ しかし、もう一つの、より強い感情は、安堵感であり、爽快感でさえありました。 私は自分の役割を精一杯果たし、自分の役割を果たしている他のすべてのアメリカ人とともに、それを行うのは気分がよかったのです。
私は、ある言葉を脳裏に浮かべながら、その場を後にしました。 投票することは、希望を持つこと。 投票することは、希望を持つことだ。 投票することは、希望を持つことだ」
。