5月革命でスペインの総督が追放され、アルゼンチン独立戦争が始まる。 新政府は「総督府」の文字を削除し、領土を「リオ・デ・ラ・プラタ連合州」と改名した。 この名称は、数年後、13年の議会で承認された。 1835>
「アルゼンチン」という名称は、主に上流社会で限定的に使用されていた。 ビセンテ・ロペス・イ・プラネス作詞の第2回アルゼンチン国歌の公認を受け、使用が一般化した。 しかし、全領土に関連するものではなく、ブエノスアイレス州だけに関連するものであったため、広く使用されることはなかった。 1826年の憲法は、Constitución de la República Argentinaとして公認された。 1835年＞ ＜5761年＞フアン・マヌエル・デ・ロサス第2代政権では、アルゼンチン連邦という名称が主に使われたが、アルゼンチン連邦共和国、アルゼンチン連邦など他の名称も使われるようになった。 フスト・ホセ・デ・ウルキーザはカセロスの戦いでローザスを退陣させ、1853年のアルゼンチン憲法を制定する制憲議会を招集した。 ブエノスアイレスはこれを受け入れず、ブエノスアイレス州として連邦から離脱した。 10年間、ブエノスアイレスと盟約者団は別々の行政区画として存在した。 1853年の憲法改正を経て、1860年にブエノスアイレスが盟約者団に再加盟する。 名称はアルゼンチン連邦に変更されたが、「同等かつ有効な」宗派として歴史的名称を含む段落が設けられた。 1860年10月8日、サンティアゴ・デルキ大統領が正式名称を「レプブリカ・アルゼンチン」と定めた。
一般会話では、上記の表現（「アルゼンチン」「アルゼンチン人」等）で名詞をさけてスペイン語で「ラ・アルゼンチン」（アルゼンチン）と呼ばれている。