EDIT: scusate ragazzi, me la sono fatta sotto per un errore di traduzione. Ecco una nuova domanda allora. Dov’è la zanpakuto di Yoruichi?
http://www.mangareader.net/94-612-6/bleach/chapter-158.html
Quindi stavo rileggendo bleach dall’inizio per vedere se la prima volta avevo notato qualcosa che mi era sfuggito. Ho notato questo… Sui-Feng sta spiegando la tecnica di morte certa a due colpi di Suzumebachi e dice a Yoruichi “L’abilità che non sei mai riuscito a padroneggiare”
Uuuuh… Cosa? Mi sono perso qualcosa? Il motivo per cui Yoruichi non ha una zanpakuto è perché è andata a Sui-Feng? Forse è una parte dell’essere capitano delle operazioni segrete, si eredita la spada? Non è la prima volta che abbiamo visto persone raccogliere le spade degli altri e usarle (Vedi Tousen che raccoglie la zanpakuto di quella donna morta, e Kenpachi che trova Yachiriu Nozarashi in giro)
In ogni caso, anche se voi ne avevate già sentito parlare, io certamente no e l’ho trovato interessante! L’idea che con abbastanza tempo e allenamento si possa addirittura padroneggiare una zanpakuto che non sia stata impressa dalla propria anima.