La missione delle Fargo Public Schools è di educare e mettere in grado tutti gli studenti di avere successo. Ogni giorno dell’anno scolastico è essenziale per portare avanti questa missione e fornire istruzione ai nostri studenti. Le scuole pubbliche di Fargo fanno ogni sforzo per tenere le scuole aperte ogni giorno. La nostra prima scelta sarà sempre quella di rimanere aperti, ma a volte le condizioni meteorologiche della città meritano la chiusura della scuola.
Anno scolastico 2020-21
Con l’apprendimento a distanza come opzione durante l’anno scolastico 2020-21, l’amministrazione della Fargo Public Schools ha considerato tutte le opzioni su come gestire un giorno di neve, tra cui cancellare la scuola e recuperare la giornata nei giorni indicati nel calendario scolastico (30 aprile e 17 maggio), imparare da casa attraverso l’apprendimento a distanza, o cancellare la giornata e considerare di non recuperare la giornata se il nostro calendario scolastico supera i requisiti del North Dakota per le ore di insegnamento.
Per l’anno scolastico 2020-21, la Fargo Public Schools farà quanto segue se il tempo ci impedisce di avere la scuola:
- La scuola sarà cancellata per i primi uno o due giorni di neve che cadono dal lunedì al giovedì. Se c’è un giorno di neve in un giorno di apprendimento a distanza programmato di venerdì, l’apprendimento a distanza avrà luogo. Se uno a due giorni della neve accadono, recupereremo i giorni o il 30 aprile e o il 17 maggio.
- Qualunque giorni supplementari della neve dopo due giorni sarà o un giorno di apprendimento a distanza nel paese o sarà annullato ed il requisito di trucco rinunciato.
Quando il nostro tempo di inverno colpisce, le scuole pubbliche di Fargo continueranno a comunicare circa i nostri giorni della neve e se tutti i cambiamenti sono necessari. Si prega di prestare molta attenzione alla nostra newsletter del distretto, SchoolTalk¸ e di essere pronti per gli annunci nei giorni in cui il tempo invernale colpisce.
Decisione di cancellazione della scuola
Le scuole pubbliche di Fargo mantengono una stretta comunicazione con i funzionari del servizio meteorologico degli Stati Uniti, il governo locale e i distretti scolastici vicini per prendere decisioni riguardanti il tempo inclemente e altre situazioni di emergenza che sono nel migliore interesse della sicurezza dei nostri studenti, personale e genitori. La decisione di tenere le lezioni si basa sulle condizioni meteorologiche generali che esistono per la maggior parte degli studenti di Fargo.
Ogni evento meteorologico viene esaminato individualmente con più fonti di informazione consultate prima di prendere la decisione finale di tenere o meno la scuola a causa del maltempo. La decisione di tenere le scuole aperte o di chiuderle risulta dalla ponderazione di fattori come l’eccesso di neve, la temperatura o i numeri di freddo del vento, la velocità del vento, le condizioni delle strade e la sicurezza degli studenti in autobus.
La decisione di chiudere la scuola sarà presa e comunicata nel modo più tempestivo possibile. La chiusura delle nostre scuole ha un impatto enorme sui nostri genitori e sulla comunità. Ci sforziamo di prendere la decisione, se necessario, con abbastanza tempo per i genitori di prendere accordi per la supervisione dei loro figli. Tuttavia, a volte, una decisione la mattina di un giorno di scuola può dover essere presa per vedere che tempo si materializza durante la notte; se una decisione è presa al mattino, la decisione sarà presa entro le 6:00.
Genitori, per favore tenete a mente quanto segue:
Se la scuola è in sessione, e un genitore decide che uno studente deve rimanere a casa a causa delle condizioni meteorologiche, tale decisione sarà rispettata dalla scuola. I genitori dovrebbero usare il loro giudizio nel determinare se il tempo è adatto ai loro figli per fare il viaggio verso la scuola. Spetta sempre ai genitori prendere la decisione finale se mandare o meno il loro studente a scuola se credono che le condizioni meteorologiche presentino un problema di sicurezza. L’assenza per quel giorno sarebbe considerata un’assenza giustificata.
Se la scuola è sospesa, i genitori saranno contattati tramite il sistema automatico di telefono, e-mail e testo in base alle informazioni di contatto fornite all’ufficio scolastico. I genitori sono incoraggiati ad aggiornare regolarmente le informazioni di contatto con la scuola in modo da avere informazioni aggiornate. Questo può essere fatto attraverso PowerSchool o chiamando l’ufficio della scuola. Le informazioni sull’annullamento della scuola saranno trasmesse anche dai media locali, e saranno pubblicate sul nostro sito web e sui siti dei social media (Facebook e Twitter).
Se il tempo o una situazione si sviluppa durante il giorno, e si determina che una dimissione anticipata è nel migliore interesse degli studenti, i genitori saranno contattati tramite il sistema automatico di telefono, e-mail e testo in base alle informazioni di contatto fornite all’ufficio scolastico. I genitori sono incoraggiati ad aggiornare regolarmente le informazioni di contatto con la scuola in modo da avere informazioni aggiornate. Questo può essere fatto attraverso PowerSchool o chiamando l’ufficio della scuola. Le informazioni sulla chiusura della scuola saranno trasmesse anche attraverso i media locali, e le informazioni saranno pubblicate sul nostro sito web e sui siti di social media (Facebook e Twitter).
Nelle nostre scuole elementari, i presidi procederanno con un licenziamento ordinato coerente con le istruzioni fornite dai genitori sul Piano di chiusura della scuola a causa del tempo o sul modulo di emergenza compilato all’inizio dell’anno.
Procedure per la cancellazione della scuola, uscita anticipata o inizio ritardato
Cancellazione
Quando la scuola viene cancellata a causa del tempo, si verifica quanto segue:
- Tutte le scuole sono chiuse
- Il programma prescolare di educazione speciale per la prima infanzia è cancellato
- I programmi prima e dopo la scuola sono cancellati
- Tutte le classi del centro di apprendimento per adulti sono cancellate
- Tutti i programmi diurni sono cancellati, compresa la programmazione prima e dopo la scuola
- Tutte le attività sportive/curricolari serali, comprese le prove e le partite, e l’affitto delle strutture sono annullate
Allontanamento anticipato
Se il tempo si sviluppa durante la giornata scolastica che merita una chiusura anticipata, si verifica quanto segue:
- Tutte le scuole sono chiuse
- Se la scuola viene cancellata prima delle 11:00 a.m., non ci sarà la scuola dell’infanzia pomeridiana
- Le scuole elementari procederanno con le procedure di licenziamento secondo il piano fornito dai genitori all’inizio dell’anno scolastico
- Il programma della scuola dell’infanzia procederà con le procedure di licenziamento secondo il piano fornito dai genitori all’inizio dell’anno scolastico
- Per il dopo scuola, l’organizzazione promotrice notificherà ai genitori se l’assistenza sarà disponibile
- Tutte le attività dopo la scuola o le attività sportive/curricolari serali, compresi gli allenamenti e le partite, sono annullate
- Per gli affitti serali delle strutture scolastiche, gli individui dovrebbero verificare con le organizzazioni promotrici le possibili cancellazioni
L’inizio ritardato
Se l’inizio della scuola è ritardato di due ore, si verifica quanto segue:
- Le scuole iniziano esattamente due ore dopo l’orario abituale; gli studenti delle scuole medie e superiori dovrebbero consultare il loro manuale scolastico per ulteriori informazioni sull’orario. I manuali scolastici sono disponibili sui siti web delle scuole. Gli studenti non dovrebbero arrivare a scuola prima dell’orario previsto per l’inizio posticipato, poiché la supervisione non sarà disponibile
- Gli autobus passeranno due ore più tardi del solito. (esempio: il solito prelievo alle 7:35 avverrà alle 9:35.)
- Non ci saranno attività co-curricolari mattutine per gli studenti
- Non ci saranno servizi per l’infanzia prima della scuola; saranno offerti servizi pomeridiani
- Non si terranno lezioni mattutine alla Woodrow Wilson High School; le lezioni pomeridiane alla Woodrow Wilson High School si terranno come di consueto
- Non si terrà la programmazione prescolare della Early Childhood Special Education; la programmazione pomeridiana si terrà come al solito
- Non si terranno lezioni mattutine per il Centro di apprendimento per adulti ad Agassiz; le lezioni pomeridiane si terranno come al solito
- Il programma educativo giornaliero e il Progetto InVEST ad Agassiz inizieranno due ore dopo
- Una colazione grab-n-go sarà disponibile in tutti gli edifici per gli studenti. Il pranzo sarà disponibile 45 minuti prima dell’inizio delle lezioni pomeridiane alla Woodrow Wilson High School
- I membri del personale dovrebbero consultare la loro email o il portale dei dipendenti per ulteriori informazioni su quando devono presentarsi al lavoro
Suggerimenti per i genitori
- Tenete le vostre informazioni di contatto aggiornate con la vostra scuola. È imperativo che la scuola di vostro figlio abbia informazioni aggiornate per contattarvi. Per favore, assicurati di avere il tuo telefono e l’indirizzo email aggiornati con la tua scuola. Gli aggiornamenti possono essere fatti accedendo al vostro account PowerSchool o contattando l’ufficio della vostra scuola.
- Rimanete connessi durante potenziali eventi meteorologici. Gli annunci relativi al meteo saranno condivisi attraverso il nostro sistema di chiamate di massa, condivisi con i nostri media locali e pubblicati sul nostro sito web e sui siti dei social media (Facebook e Twitter). Se non c’è un annuncio attraverso questi mezzi, la scuola è programmata normalmente.
Domande frequenti
Come prendete una decisione di cancellazione legata al tempo?
Gli amministratori delle scuole pubbliche di Fargo esaminano ogni evento legato al tempo individualmente quando prendono una decisione di cancellazione della scuola. Il distretto mantiene una stretta comunicazione con i funzionari del Servizio Meteorologico degli Stati Uniti, il governo locale e i distretti scolastici vicini mentre prende la decisione di rimanere aperto o chiuso. Alla fine, ogni distretto scolastico della nostra zona prende la propria decisione indipendente sulla chiusura della scuola. La decisione di tenere le lezioni si basa sulle condizioni meteorologiche generali che esistono per la maggior parte degli studenti di Fargo.
Quando e come i genitori saranno informati di una cancellazione della scuola dovuta al maltempo?
La decisione di chiudere la scuola sarà presa e comunicata nel modo più tempestivo possibile. La chiusura delle nostre scuole ha un impatto tremendo sui nostri genitori e sulla comunità e ci proponiamo di comunicare le chiusure ai genitori il più rapidamente possibile. Se viene presa una decisione di chiusura, sarà comunicata attraverso i seguenti mezzi:
- Tramite il sistema automatizzato di telefono, e-mail e testo basato sulle informazioni di contatto fornite all’ufficio scolastico
- Tramite un comunicato stampa ai nostri media locali
- Tramite inserzioni sul sito web, comprese tutte le pagine della scuola
- Tramite inserzioni su Facebook e Twitter
Perché i grandi distretti scolastici di questa zona non prendono sempre la stessa decisione relativa al tempo?
Fargo Public Schools si consulta con West Fargo Public Schools e Moorhead Area Public Schools durante gli eventi meteorologici. Ogni distretto ha le sue caratteristiche uniche e le sue situazioni di autobus. Anche se siamo tutti situati in un’area geografica vicina, il tempo può avere un impatto diverso su ogni distretto. Pertanto, ogni distretto scolastico nella nostra zona prende la propria decisione indipendente relativa al tempo.
Se c’è un “avviso di divieto di viaggio” in North Dakota, perché la scuola è ancora tenuta a volte?
A volte, la zona può avere un “avviso di divieto di viaggio” in atto durante un evento meteorologico invernale. Molte volte, questo è un avviso per i viaggiatori al di fuori dei limiti della città. Le scuole pubbliche di Fargo hanno percorsi di autobus rurali molto limitati e i nostri autobus non usano le interstatali per i nostri percorsi regolari. La decisione di tenere le lezioni si basa sulle condizioni meteorologiche generali che esistono per la maggior parte degli studenti di Fargo. Se la città di Fargo emette un avviso di divieto di viaggio all’interno dei confini della città, il distretto scolastico molto probabilmente chiuderà le scuole.