George Bernard Shaw mondta: “Legyen szabály, hogy soha ne adj olyan könyvet a gyereknek, amit te magad nem olvasnál”. Melyik a kedvenc gyerekkönyved?
Az egyik legjobb és legigazabb módja annak, hogy mély olvasásszeretetet ébressz a gyermekedben, ha olyan nagyszerű olvasmányt adsz neki, amelyet valóban szeretsz. Íme egy lista olyan regényekről, amelyeket az egész család szeretni fog.
Mihelyt túljutottak a meséken (talán Hans Christian Andersen?) és a képeskönyveken, a fiatal olvasók áttérhetnek a fejezetes könyvekre és az időtálló regényekre.
Egy nagyszerű könyv valóban örökre megváltoztathatja egy gyermek életét. Íme tehát a mi listánk minden idők legjobb gyerekkönyveiről.
Az itt felsorolt könyvek mindegyikéről javasoljuk, hogy olvasson el egy kicsit mélyebben, hogy eldönthesse, jó választás-e a gyermeke számára. A Common Sense Media nagyszerű forrás ehhez.
40 legjobb klasszikus gyerekkönyv, amit olvashatsz a gyerekeiddel
Charlotte’s Web by E.B. White
“Charlotte’s Web, E.B. White 1952-ben megjelent klasszikus gyerekregénye, Garth Williams illusztrációival. A széles körben olvasott mese egy farmon játszódik, és egy Wilbur nevű malacról és hűséges barátjáról, Charlotte-ról, a pókról szól, akinek sikerül megmentenie az életét azzal, hogy ír róla a hálójába.”
– Encyclopedia Britannica
The Complete Hans Christian Andersen Fairy Tales
“Hans Christian Andersen az irodalmi mese dán mestere, akinek történetei széles körű ismertségre tettek szert. Színdarabok, regények, versek, útikönyvek és több önéletrajz szerzője is. Míg e művek közül sok szinte ismeretlen Dánián kívül, meséi az irodalomtörténet leggyakrabban lefordított művei közé tartoznak.”
-Encyclopedia Brittanica
Hol a vad dolgok (Maurice Sendak)
“Ahol a vad dolgok vannak Maurice Sendak amerikai író és művész 1963-ban megjelent illusztrált gyermekkönyve. A mű úttörőnek számított a gyermekek érzelmeinek, különösen a haragnak az őszinte kezelése miatt, és 1964-ben elnyerte a Caldecott Medalt.”
-Encyclopedia Brittanica
Bársonynyúl
Volt egyszer egy bársonynyúl, és kezdetben igazán pompás volt. Kövér volt és pufók, ahogy egy nyúlnak lennie kell; a bundája barna és fehér pöttyös, igazi cérnabajusza volt, a füle pedig rózsaszín szaténnal volt bélelve. Karácsony reggelén, amikor a Fiú harisnyája tetejére ékelődve ült, mancsai között egy magyalággal, elbűvölő volt a hatás.
A harisnyában volt más is, dió, narancs, játékmotor, csokimandula és óraműves egér, de a Nyúl volt a legjobb mind közül. Legalább két órán át imádta őt a Fiú, aztán jöttek a nagynénik és nagybácsik vacsorázni, és nagy volt a selyempapír zizegése és a csomagok kicsomagolása, és a sok új ajándék nézegetésének izgalmában a Bolyhos Nyúl elfelejtődött.
Hosszú ideig a játékszekrényben vagy a gyerekszoba padlóján élt, és senki sem gondolt rá túl sokat. Természetesen félénk volt, és mivel csak bársonyból készült, a drágább játékok némelyike eléggé lekezelte őt.
– A Margery Williams által írt és William Nicholson által illusztrált “The Velveteen Rabbit”-ből
Tom Sawyer kalandjai
“Akár kalózbandát alakítanak, hogy eltemetett kincseket keressenek, akár otthon töltenek csendes időt, Polly néni macskájával osztja meg gyógyszereit, a fékezhetetlen Tom Sawyer a tizenkilencedik századi vidéki Amerika fiúvilágát idézi meg. Ebben a klasszikus történetben Mark Twain újrateremtette a frissen meszelt kerítések és a vasárnapi iskolai piknikek régmúltbeli világát, amelybe olykor mocskos alakok és erőszakos incidensek is behatoltak. A mese erőteljesen szólítja meg a felnőttek és a fiatalok fantáziáját egyaránt. Az olvasók egy ravasz humorú, született mesemondó kalauzolásával fedezik fel ezt az emlékezetes környezetet.”
-Amazon.com
Phantom Tollbooth
“60 évvel az eredeti megjelenés után közel 5 millió példányban kelt el, az olvasók generációi már Milóval együtt utaztak a Túlvilágra ebben a szeretett klasszikusban. Jules Feiffer pompás illusztrációival gazdagodva Norton Juster rendhagyó fantáziájának szellemessége, bölcsessége és szójátéka ugyanolyan elbűvölő, mint valaha.”
-Amazon.com
Nyúl Péter meséje (Beatrix Potter)
“Nyúl Péter meséje Beatrix Potter eredeti klasszikusa. A Nyúl Péter meséjét először Frederick Warne adta ki 1902-ben, és máig Beatrix Potter legnépszerűbb és legkedveltebb meséje. Egy nagyon huncut nyúl történetét meséli el, és a bajt, amibe McGregor úr zöldségeskertjében keveredik!”
-Amazon.com
A kis herceg (Antoine de Saint-Exupéry)
“A kis herceg, franciául Le Petit Prince, Antoine de Saint-Exupéry francia repülős és író meséje és modern klasszikusa, amely Le Petit Prince címmel 1943-ban jelent meg saját illusztrációival francia nyelven. Az egyszerű mese egy gyermekről, a kis hercegről szól, aki beutazza a világegyetemet, és bölcsességet szerez. A novellát több száz nyelvre fordították le, és világszerte mintegy 200 millió példányban kelt el, ezzel a könyvkiadás történetének egyik legkelendőbb könyvévé vált.”
-Encyclopedia Brittanica
Az ajándékfa (Shel Silverstein)
“Az ajándékfa, a felejthetetlen felfogású történet, amelyet a tehetséges és sokoldalú Shel Silverstein gyönyörűen írt és illusztrált, generációk óta klasszikus kedvenc. Ötven évvel ezelőtti megjelenése óta Shel Silverstein megrendítő képeskönyve minden korosztály számára megható értelmezését nyújtja az adakozás ajándékának és a másik ember viszonzásra való szeretetre való képességének derűs elfogadásának.”
-Amazon.com
Narnia krónikái
“The Chronicles of Narnia, hét gyermekkönyvből álló sorozat, melyet C.S. Lewis: Az oroszlán, a boszorkány és a ruhásszekrény (1950), Caspian herceg (1951), A hajnalvándor utazása (1952), Az ezüst szék (1953), A ló és a fiú (1954), A varázsló unokaöccse (1955) és Az utolsó csata (1956). A sorozatot a fantasy irodalom klasszikusának tartják, és számos más fantasy műre is hatással volt.”
-Encyclopedia Brittanica
Mese egy negyedikes semmiről (Judy Blume)
“Ketten nagy tömeg, ha Peter és kisöccse, Fudge egy szobában vannak. A felnőttek szerint Fudge teljesen imádnivaló, de Peter és házi teknőse, Dribble tudják az igazságot. A dühkitörésektől kezdve a krumplipüré falra kenéséig, Fudge mindenhol rosszalkodik, ahová csak megy!”
-Amazon.com
Fekete szépség (Anna Sewell)
“Fekete szépség: Egy ló önéletrajza, Anna Sewell egyetlen regénye és az első nagy állatos történet a gyermekirodalomban. A szerző azért írta, hogy “kedvességre, rokonszenvre és a lovakkal való megértő bánásmódra ösztönözze”; 1877-ben jelent meg, nem sokkal Sewell halála előtt.”
-Encyclopedia Brittanica
A Bear Called Paddington
“Paddington maci egészen a legsötétebb Peruból utazott, amikor a Brown család először találkozott vele a Paddington állomáson. Azóta az életük soha többé nem a régi… mert a hétköznapi dolgok egészen rendkívülivé válnak, ha egy Paddington nevű medve is közreműködik.”
-Amazon.com
Kisasszonyok (Louisa May Alcott)
“Little Women, or, Meg, Jo, Beth, and Amy, is an novel for children by Louisa May Alcott, published in two parts in 1868 and 1869. Az első kiadást nővére, May illusztrálta. A mű elindította a gyermekeknek szóló családi történetek műfaját. Meg, Jo, Beth és Amy March egy csendes massachusettsi kisvárosban, előkelő szegénységben nevelkedik szerető édesanyjuk, Marmee mellett, miközben apjuk az amerikai polgárháború idején a hadsereg káplánjaként szolgál.”
-Encyclopedia Brittanica
Mágikus faház
“Az első Varázsfaház könyv 1992-ben jelent meg – megismertetve a világot Jackkel és Annie-vel, egy testvérpárt, akik felfedeznek egy varázslatos, könyvekkel teli faházat. A Dinoszauruszok sötétedés előtt című könyvben a faház elviszi őket első útjukra, egy kalandra az őskorba. Azóta a varázslatos faház elrepítette Jacket és Annie-t – és a szerencsés olvasókat! – még sok más kalandra az időben, a világ különböző pontjaira.”
-MagikusFaHáz.com
Charlie & A csokoládégyár (Roald Dahl)
“Charlie és a csokoládégyár egy nincstelen kisfiú történetét meséli el, aki egy aranyjegyet nyer, amellyel bejárhatja Willy Wonka titokzatos és varázslatos csokoládégyárát.”
– Encyclopedia Britannica
A Wrinkle in Time (Madeleine L’Engle)
“A Wrinkle in Time Meg Murry története, egy középiskolás korú lányról, aki öccsével, Charles Wallace-szal és barátjával, Calvin O’Keefe-fel egy téren és időn átívelő kalandra indul, hogy megmentse apját, egy tehetséges tudóst a gonosz erők elől, akik egy másik bolygón tartják fogva.”
-Wikipedia.org
Winnie The Pooh (A.A. Milne)
“Micimackó A. A. Milne 1926-ban megjelent gyermekmesegyűjteménye. Milne a Micimackó és folytatása, A Micimackó-sarok háza(1928) című epizodikus történeteket kisfia, Christopher Robin számára írta, akinek játékállatai sok szereplő alapjául szolgáltak, és akinek a nevét a mesékben az állatok jóságos gazdájaként megjelenő kisfiú viseli.”
– Encyclopedia Britannica
Stuart Little
“Stuart Little egy egér, aki emberi szülők gyermekeként született New Yorkban. Stuart családja segít neki alkalmazkodni kicsinyes méretéhez egy emberméretű lakóknak készült házban. Stuart a család többi tagja előtt kel fel, és szembesül azzal, hogy meg kell mosakodnia.”
-Pluggedin.com
Harry Potter & A varázsló köve
“A Harry Potter és a bölcsek köve, más néven Harry Potter és a varázsló köve a rendkívül népszerű Harry Potter-sorozat első regénye a brit író J.K. Rowling írta. Először 1997-ben jelent meg Nagy-Britanniában, majd a következő évben Harry Potter és a bölcsek köve címmel az Egyesült Államokban. A könyv fantáziadús története egy varázslófiúról szóló történetnek köszönhetően mind a gyerekek, mind a felnőttek körében tartós sikert aratott.”
– Encyclopedia Britannica
A titkos kert
A titkos kert, Frances Hodgson Burnett amerikai írónő gyermekeknek írt regénye 1911-ben jelent meg könyv alakban (miután korábban folytatásokban megjelent a The American Magazine-ban). Az öngyógyításról szóló pasztorális történet a gyermekirodalom klasszikusává vált, és Burnett legjobb művei között tartják számon.
– Encyclopedia Britannica
Brown Girl Dreaming
“Jacqueline Woodson, napjaink egyik legjobb írója, gyermekkorának megható történetét meséli el magával ragadó versekben. Élénk versekben osztja meg, milyen volt afroamerikusként felnőni az 1960-as és 1970-es években, együtt élni a Jim Crow maradványaival és a polgárjogi mozgalom növekvő tudatosságával. Megható és erőteljes, minden verse egyszerre közérthető és érzelmekkel teli, minden sora bepillantást enged egy gyermek lelkébe, aki keresi a helyét a világban.”
-Goodreads.com
James & Az óriásbarack
“James Henry Trotter két szörnyű nagynénjével, Spikerrel és Spongyával él. Egyetlen barátja sincs az egész világon. Egészen addig nem, amíg nem találkozik az Öreg Zöld Szöcskével és a többi rovarral egy óriási, varázslatos barack fedélzetén!”
-RoaldDahl.com
A szél a fűzfákban
“A szél a fűzfákban, Kenneth Grahame brit író összekapcsolt állatmesékből álló könyve, amely a fia számára írt esti mesék sorozataként indult, és 1908-ban jelent meg. A gyönyörűen megírt mű az izgalmas kalandokkal átszőtt, megidéző erejű tájleírásokkal vált az angol gyermekirodalom klasszikusává.”
– Encyclopedia Britannica
A dobozkocsi gyerekek
“A dobozkocsi gyerekek négy árva gyerek, Henry, Jessie, Violet és Benny történetét meséli el. Otthont teremtenek maguknak egy elhagyott dobozkocsiban az erdőben. Végül találkoznak nagyapjukkal, aki gazdag és kedves ember (bár a gyerekek kegyetlennek hitték). A gyerekek úgy döntenek, hogy a nagyapával élnek, aki a szeretett dobozkocsit a hátsó kertjébe költözteti, hogy a gyerekek játszóházként használhassák.”
-boxcarchildren.com
Anne of Green Gables
“Anne of Green Gables, kanadai írónőLucy Maud Montgomery 1908-ban megjelent gyermekregénye. A mű, egy szentimentális, de bájos felnőtté válási történet egy temperamentumos és szokatlan árva lányról, aki idős testvéreknél talál otthonra, a gyermekirodalom klasszikusává vált, és több folytatáshoz vezetett.”
– Encyclopedia Britannica
Az egyetlen & Iván
“Iván egy laza gorilla. Az Exit 8 Big Top Mall és Video Arcade bevásárlóközpontban él, és megszokta, hogy az emberek figyelik őt a birodalma üvegfalain keresztül. Ritkán hiányzik neki az élet a dzsungelben. Sőt, szinte soha nem is gondol rá. Aztán találkozik Rubyval, a családjától elszakított elefántbébivel, aki miatt Ivan új szemmel látja az otthonukat – és a saját művészetét. Amikor Ruby megérkezik, vele jön a változás, és Ivánon múlik, hogy ezt a változást jobbra fordítsa. Katherine Applegate humorral és megrendítően ötvözi Ivan felejthetetlen én-elbeszélését egy barátságról, művészetről és reményről szóló történetben.”
-Goodreads.com
Matilda
“Matilda egy kislány, aki túl jó ahhoz, hogy igaz legyen. Öt és fél évesen már kétszámjegyű szorzási feladatokat old meg, és villámgyorsan Dickens-t olvas. Ami még ennél is figyelemre méltóbb, hogy az osztálytársai szeretik őt, annak ellenére, hogy szuper stréber és a tanárnő kedvence. De Matilda világában nem minden tökéletes. Kezdjük azzal, hogy a két legidiótább, legönzőbb, legönzőbb szülője van, aki valaha élt. Aztán ott van a nagydarab, bögyös iskolaigazgató rémálma, Miss (“A”) Trunchbull, egy korábbi kalapácsvető bajnok, aki kedvére dobálja a gyerekeket, és körülbelül olyan szimpatikus, mint egy buldózer. Matilda szerencséjére megvannak a belső erőforrásai ahhoz, hogy megbirkózzon az ilyen bosszúságokkal: bámulatos intelligencia, szent türelem és veleszületett bosszúvágy.”
-Goodreads.com
Számoljuk a csillagokat
“Lowry Számoljuk a csillagokat című könyve egyszerű, mégis megrendítő regény egy fiatal lánynak a 11. világháború alatti dániai ellenállási mozgalomhoz való hozzájárulásáról. Annemarie Johansen, a Koppenhágában élő 10 éves kislány szembesül azzal, hogy a nácik megkezdik a zsidók “áttelepítését” a városában. Ellen Rosen, Annemarie szomszédja és osztálytársa zsidó. Apró bátor tettek sorozatával Annemarie és családja segít Rosenéknek a szomszédos Svédországba menekülni egy álfenékkel ellátott csónakban, amelyet Annemarie Henrik bácsija üzemeltet.”
-theliterarylink.com
Az oroszlán, A boszorkány és a ruhásszekrény
“Narnia…a föld a szekrényajtón túl, egy örök télbe fagyott titkos hely, egy varázslatos ország, amely arra vár, hogy felszabadítsuk. Lucy az első, aki rájön a szekrény titkára a professzor titokzatos, régi házában. Testvérei eleinte nem hisznek neki, amikor elmeséli, hogy ellátogatott Narnia földjére. De hamarosan Edmund, majd Peter és Susan maguk is átlépnek a szekrényen. Narniában egy olyan országot találnak, amelyet a Fehér Boszorkány gonosz bűbája alá temetett. Amikor találkoznak az oroszlánnal, Aslánnal, rájönnek, hogy nagy kalandra hívták őket, és bátran csatlakoznak a harchoz, hogy megszabadítsák Narniát a boszorkány baljós varázslatától.”
-Goodreads.com
Esperanza Rising
Esperanza azt hitte, mindig is kiváltságos életet fog élni a családja mexikói farmján. Mindig lesznek csicsás ruhái, gyönyörű otthona, tele szolgákkal, és Mama, Papa és Abuelita gondoskodnak majd róla. Egy hirtelen tragédia azonban arra kényszeríti Esperanzát és a mamát, hogy Kaliforniába meneküljenek, és egy mexikói mezőgazdasági munkatáborban telepedjenek le. Esperanza nincs felkészülve a kemény munkára, a világválság okozta anyagi nehézségekre és az elfogadás hiányára, amellyel most szembesülnie kell. Amikor Mama megbetegszik, és a jobb munkakörülményekért indított sztrájk azzal fenyeget, hogy felforgatja új életüket, Esperanzának meg kell találnia a módját, hogy felülemelkedjen nehéz körülményein – mert Mama és a saját élete függ ettől.
-Amazon.com
Az egér & A motoros
“Pb-pb-b-b-b-b-b. Pb-pb-b-b-b-b-b.” Ezekkel a varázslatos szókapcsolatokkal Ralph, az egér felpörgeti egy valóra vált álmát – a saját motorkerékpárját. Az ifjú Ralph egy szállodai szoba csomó lyukában lakva rengeteg családot látott már jönni és menni, némelyikük bőkezűbben bánik a morzsákkal, mint mások. De amikor a fiatal Keith és szülei bejelentkeznek a szállodába, Ralph először kap lehetőséget arra, hogy kijelentkezzen. Mindig is arról fantáziált, hogy a második emeleten túlra merészkedik, talán még a szabadba is. A kíváncsiság legyőzi az óvatosságot, és Ralphnak meg kell próbálnia Keith játékmotorját. Hamarosan az önfejű egér pácban találja magát, pedig csak motorozni akart.”
-Goodreads.com
Sarah Plain & Magas
“Ez a szeretett, Newbery-érmes könyv Patricia MacLachlan Witting családról szóló fejezetkönyv-sorozatának öt könyve közül az első. A tizenkilencedik század végén játszódó, a fiatal Anna szemszögéből elmesélt Sarah, Plain and Tall elmeséli, hogyan kerül Sarah Elisabeth Wheaton Maine-ből a prérire, hogy válaszoljon a papa feleséget és anyát kereső hirdetésére. Mielőtt Sarah megérkezik, Anna és öccse, Caleb várakozik és tűnődik. Vajon Sarah kedves lesz? Énekelni fog? Marad-e?”
-Goodreads.com
Flat Stanley
“Amikor Stanley Lambchop egy reggel felébred, a bátyja, Arthur kiabál. Egy hirdetőtábla ráesett Stanleyre az éjszaka folyamán, és most már csak fél centi vastag! Csodálatos dolgok kezdenek történni vele. Stanley-t feltekerik, postára adják, és úgy repül, mint egy sárkány. Még két veszélyes műkincstolvajt is segít elkapni. Lehet, hogy lapos, de ő egy hős. Ez a legelső Flat Stanley kaland, frissítve, új, ropogós grafikával.”
-Goodreads.com
Beezus és Ramona
“A kilencéves Beezus Quimby-nek sok dolga van kishúgával, Ramonával. Persze, másoknak is vannak kishúgaik, akik néha zavarják őket, de van-e olyan ember a világon, mint Ramona? Akár egy dobozban lévő összes almából harap egyet, akár titokban meghív 15 másik négyéves gyereket a házukba egy bulira, Ramona mindig gondot okoz – és minden figyelmet megkap. Minden nagytestvér átérzi a megpróbáltatásokat, amelyeket Beezusnak át kell élnie. Elég idős ahhoz, hogy elvárják tőle, hogy felelősséget vállaljon a kishúgáért, de elég fiatal ahhoz, hogy megalázza minden kínos helyzet, amibe a koraérett óvodás belekeveri őket, Beezus folyamatosan küzd a zavaros érzéseivel a bosszantó Ramona iránt.”
-Goodreads.com
Prairie Lotus
“A Prairie Lotus egy erőteljes, megható, többrétegű könyv egy lányról, aki elhatározza, hogy beilleszkedik és megvalósítja álmait: Tanulást szerez, szabó lesz az apja boltjában, és legalább egy barátot szerez. Az elismert, díjnyertes írónő, Linda Sue Park egy fiatal, félig ázsiai lányt, Hannát helyezett el egy kisvárosban, Amerika szívében, 1880-ban. A történet középpontjában Hanna új környezetéhez való alkalmazkodása áll, ami elsősorban azt jelenti, hogy meg kell küzdenie a városlakók ázsiaiakkal szembeni, szinte egyöntetű előítéleteivel. A Hanna által elbeszélt regénynek vannak megrendítő pillanatai, mégis sziporkázik a humor, és egy magával ragadó hősnőt mutat be, akinek fanyar, figyelmes hangja visszhangra talál az olvasók körében.”
-Amazon.com
Roll Of Thunder, Hear My Cry
“Ez a regény Mississippiben játszódik a gazdasági válság csúcspontján, és egy család küzdelméről szól, amely a rasszizmus és a társadalmi igazságtalanság ellenében próbálja megőrizni integritását, büszkeségét és függetlenségét. És ez egyben Cassie története is – Cassie Logané, a független lányé, aki egy fontos év során rájön, miért olyan fontos a Logan család számára, hogy saját földjük legyen, miközben megtanul erőt meríteni saját méltóságtudatából és önbecsüléséből.”
-Amazon.com
Más néven Sheila The Great
“Ki az a Sheila Tubman? Még Sheila sem biztos benne. Néha magabiztos Nagy Sheilának érzi magát, máskor pedig titkos Sheilának, aki fél a pókoktól, az úszástól,és legfőképpen a kutyáktól. Amikor a családja úgy dönt, hogy elhagyja a várost egy vidéki nyárra, Sheilának a hosszúfülű kutyáktól kezdve az úszásoktatáson át az ijesztő pókokig mindent el kell szenvednie. Ez elég ahhoz, hogy egy városi lányt az őrületbe kergessen! Ha egyáltalán túléli, Sheila kénytelen lesz beismerni, hogy nem egy szuperlány.”
-Amazon.com
Curious George
Az eredeti Lúdanyó
“Lúdanyó egy kitalált öregasszony, állítólag ő a forrása a hagyományos gyermekdaloknak és verseknek, amelyeket gyermekversekként ismerünk. Gyakran ábrázolják csőrös orrú, éles állú idős asszonyként, aki egy repülő gúnár hátán lovagol. A “Lúdanyó” először “a régi brit dajkák leghíresebb dalainak és altatódalainak” korai gyűjteményében, a Mother Goose’s Melody; or Sonnets for the Cradle (1781) című kötetben jelent meg, amelyet az egyik első gyermekkönyvkiadó, John Newbery utódai adtak ki.”
-Encyclopedia Brittanica
Milyen más klasszikus gyerekeknek szóló fejezetes könyvekkel kellene még kiegészítenünk ezt a listát? Írj nekünk a [email protected].
e-mail címre.