A német-amerikai Steuben-parádé egy évente megrendezett felvonulás, amelyet hagyományosan az Egyesült Államok városaiban tartanak a Von Steuben-napon.
A New York-i felvonulást minden szeptember harmadik szombatján tartják (2021-ben 19-én). A felvonulást 1957-ben alapították németországi bevándorlók, akik az Egyesült Államok legnagyobb, saját bevallásuk szerint bevándorló felmenőkkel rendelkező csoportjához tartozóként életben akarták tartani német szülőföldjük hagyományait.
A philadelphiai felvonulást 1970-ben alapították, és általában minden szeptember negyedik szombatján tartják.
A chicagói felvonulás szerepelt a Ferris Bueller szabadnapja című filmben.
2020-ban számos felvonulást töröltek.
New YorkEdit
Míg a Steuben-napot az Egyesült Államok számos városában ünneplik, a legnagyobb tömeg New Yorkban gyűlik össze. A német-amerikaiak minden évben szeptember harmadik szombatján ünneplik az éves Steuben-felvonulást az Ötödik sugárúton és az Oktoberfest stílusú, ételekkel és élőzenével kiegészített sörfesztivált a Central Parkban. A felvonulást 1957-ben alapították, és mára a német és német-amerikai kultúra egyik legnagyobb ünnepévé nőtte ki magát az Egyesült Államokban. A német-amerikaiak 2007-ben ünnepelték a felvonulás 50. évfordulóját, és köszöntötték Henry Kissinger volt amerikai külügyminisztert, mint főmarsallt, valamint Helmut Kohl volt német kancellárt, mint díszvendéget. 2017-ben a felvonulás 60. évfordulóját ünnepelte a német haditengerészet nagymarsallja, Nielson admirális, valamint a felvonulás régi önkéntese és Heinz Buck német-amerikai közösségi vezető. Három évvel később azonban a felvonulást a COVID-19 világjárványra hivatkozva törölték, és 2021-re halasztották.
Az első Steuben Parade-t Ridgewood Queens német negyedében tartották. 1958-ban a felvonulás átköltözött az akkor Germantown néven ismert Yorkville-be, és a 86. utcán sorakozott fel. Az évek során, ahogy az esemény egyre nagyobb lett, egyre több nézőt vonzott. Hamarosan elnyerte a város elismerését, és felvonult az Ötödik sugárúton, majd a 86. utcára kanyarodott, és az éljenző tömegek előtt végigvonult a First Avenue-n. A 86. utca egykor Little Germany szíve volt, és szeretettel nevezték “német körútnak”. Számos német üzlet, Konditereis, Biergartens, Vereins, színház, étterem, újság és táncterem működött itt.
A felvonulás ma is felvonul az Ötödik sugárúton, de már csak az Ötödik sugárút és a 86. utca sarkán ér véget. A menetet a West Point-i katonai akadémia német nyelvi klubját képviselő kadétok vezetik, amelyet von Steuben tábornok alapított. A háromórás felvonulást hagyományos német csoportok, látványos, színes kocsik és menetzenekarok, valamint Németországból, Svájcból és Ausztriából, illetve az USA-ból és Kanadából érkező klubok és szervezetek uralják hagyományos német viseletükben. A felvonulás egy vagy több nagymarsallt tisztel meg, akik vagy német származású amerikai állampolgárok, vagy olyan német állampolgárok, akiknek határozott kapcsolatuk van Amerikával.
A német-amerikai Steuben-felvonulást minden évben a West Point-i katonai akadémia német nyelvű klubját képviselő kadétok vezetik, amelyet von Steuben tábornok alapított. Ez azonban nem a katonai hagyományok szerinti felvonulás. A mintegy háromórás felvonulás további részében a hagyományos német fúvószenei csoportok és menetzenekarok, a hagyományos német trachtát viselő klubok és szervezetek, valamint farsangi csoportok, lövészek vagy más hagyományok képviselői dominálnak. A felvonulás évek óta erősen bajor tematikájú, a Lederhosen-t viselő férfiak, a Dirndl-t viselő nők és a hagyományos Schuhplattler-táncot táncoló csoportok dominálnak. A közelmúltban azonban a felvonulás nyitottabbá vált a német témák képviselete felé.
Nagymarsall és díszvendégSzerkesztés
A német-amerikai Steuben-felvonulást minden évben egy vagy több nagymarsall vezeti, akik vagy német származású amerikai állampolgárok, vagy olyan német állampolgárok, akiknek határozott kapcsolatuk van Amerikával.
A 2009-es főmarsallok Michael McMahon kongresszusi képviselő, Linda Schmidt, a Fox 5 TV riportere, Christian Haub, az A&P elnöke és Ted Dengler, a felvonulás társalapítója voltak. A korábbi években a nagymarsallok között volt Ralf Möller hollywoodi sztár, Duncan Niederauer, a NYSE vezérigazgatója és Gail Halvorsen ezredes, az 1948-49-es berlini légihíd “Candy-bombázója”.
2007-ben, a német-amerikai Steuben-felvonulás 50. évfordulóját ünnepelve, a nagymarsall Henry Kissinger volt amerikai külügyminiszter volt, aki a németországi Bajorország frankföldi régiójában született. A díszvendég Dr. Klaus Scharioth, az Egyesült Államok német nagykövete volt. Szintén meghívott volt Helmut Kohl volt német kancellár, akiről köztudott, hogy mély személyes barátságot ápol Amerika iránt.
Az évek során a Steuben-felvonulást számos kiváló német és amerikai vezette. A korábbi nagymarsallok közé tartozik Donald Trump, Siegfried & Roy, George Steinbrenner, Carol Alt, Michael Bloomberg, Eric Braeden, John Roland, Louis Freeh, Norbert Schramm. Több nem német származású New York-i polgármester is vezette már a felvonulást, köztük Rudolph Giuliani és George Pataki.
A díszvendégek között három német elnök is volt: Walter Scheel, Richard von Weizsäcker és Johannes Rau, valamint más politikai és gazdasági méltóságok, köztük Erwin Teufel, Kurt Biedenkopf és Bernhard Vogel miniszterelnökök.
A felvonulás eseményeiSzerkesztés
Míg magát a német-amerikai Steuben-felvonulást szeptember harmadik szombatján, délben kezdődően tartják, egész hétvégén más ünnepségek is vannak. Általában a felvonulást megelőző pénteken akár 35 tengerentúli zenei és jelmezes csoportot köszöntenek a Városháza parkban. A felvonulás előestéjén jótékonysági gálaestet rendeznek a felvonulás adománygyűjtésére.
A felvonulás maga közvetlenül a Central Parkban megrendezésre kerülő Német-Amerikai Barátsági Partihoz vezet. Ez New York legnagyobb sörfesztiválja, ahol számos német márkát kínálnak csapolva, valamint hagyományos német ételeket, például bratwurstot.
Miss Német-AmerikaSzerkesztés
A Német-Amerikai Steuben Parádé Bizottság minden májusban megkoronáz egy Miss Német-Amerikát, aki a szeptemberi Steuben-napi felvonulás királynője. A hölgyet német-amerikai származása és a német kultúra ismerete alapján választják ki, és elvárják tőle, hogy minden nyáron népszerűsítse a felvonulást és annak eseményeit, valamint számos német fesztivált az egész New York-i régióban. A korábbi győztesek közé tartoznak többek között: Nicole Radske (2006), Christina Rom (2007), Melissa Gratzl (2008), Virginia Kovak (2009), Stephanie Russell-Kraft (2010), Denise Manukian (2011), Kirsten Mueller (2012), Kristina Kren (2013), Stefanie Kraker (2014) és Samantha Hart (2015).
LogoEdit
A búzavirág a New York-i Német-Amerikai Steuben Parádé hivatalos virága és logója, mivel Németországban és az Egyesült Államokban is széles körben terem. Emellett a kék szín a barátságot és a reményt szimbolizálja. Ezen kívül a búzavirág volt Poroszország nemzeti virága, amióta I. Vilmos császár bevezette édesanyja, Louise mecklenburg-strelitz-i királynő tiszteletére és színe miatt (poroszkék)
SzervezésSzerkesztés
A felvonulást és minden kapcsolódó eseményt a Német-Amerikai Steuben Parádé Bizottság szervez. A bizottságot 2014 óta Bob Radske általános elnök vezeti. A két alelnök Nicole Miskiewicz és Melissa Alke-Sparnroft. A bizottság tagjai a New York-i nagyvárosi terület számos német-amerikai szervezetének képviselőiből állnak, akik közül néhányan részt vettek a felvonulás 1957-es megalapításában. A Steuben-felvonulást a Greater New York-i Német-Amerikai Bizottság felügyeli, amely egy New Yorkban bejegyzett, 501(c)3 státuszú nonprofit szervezet.
PhiladelphiaSzerkesztés
A von Steuben báró érdemeinek megünneplésére a philadelphiai Von Steuben-napi felvonulás 50 mérföldre van Valley Forge-tól, ahol Steuben kiképezte a forradalmi hadsereget. Philadelphiában ülésezett a Kontinentális Kongresszus, hogy aláírja a Függetlenségi Nyilatkozatot. Itt élt Benjamin Franklin is, akit a kontinentális kongresszus Franciaországba küldött. Franklin ezen az úton ismerkedett meg von Steubennel.
Mellett 1683-ban William Penn meghívta a tizenhárom krefeldi német családot, hogy csatlakozzanak a “nagy kísérletéhez”. Végül letelepedtek és megalapították Germantownt, amely ma Philadelphia egyik városrésze. 1983-ban felvonulással ünnepelték Germantown alapításának 300. évfordulóját. Ekkor egy krefeldi csoport magával hozta a Tri-Centennial Bike-ot, egy tizenhárom üléses kerékpárt, amely azóta az évente megrendezett felvonulás jellemzője.
A felvonulás eseményeiSzerkesztés
Míg magát a német-amerikai Steuben-felvonulást szeptember negyedik szombatján, délben kezdődően tartják, egész hétvégén más ünnepségek is vannak. A felvonulás előestéjén a Cannstatter Volksfest Vereinben jótékonysági bankettet tartanak.
A felvonulás napján a nap 10:00 órakor ökumenikus istentisztelettel kezdődik. A felvonulás után a résztvevőket szeretettel várják az Oktoberfestre, amelyet a Bavarian Volksfest Verein tart az Egyesült Német – Magyar Klub területén.
SzervezetSzerkesztés
A felvonulást és minden kapcsolódó eseményt a Philadelphia és Környéke Steuben-napi Megfigyelő Egyesület szervez. Az egyesületet jelenleg Thomas Markow általános elnök és két alelnök, Werner Fricker és James Schwartz vezeti. Az egyesület tagsága a philadelphiai nagyvárosi terület számos német-amerikai szervezetének képviselőiből áll. A Philadelphia és Környéke Steuben-napi Megfigyelő Egyesület egy Pennsylvania államban bejegyzett, 501(c)3 státusszal rendelkező nonprofit szervezet.