Mikor tudta meg először Shae sorsát?
Azt tudtam, hogy biztosan meg fog halni. Annyi szuperrajongó és spoiler van odakint – az emberek azt mondták: “Tudod, mi fog történni a karaktereddel?”. Tudtam, hogy nem lesz happy end. Igazából azt hittem, hogy a harmadik évadban meg fogok halni, ezért meglepődtem, hogy még életben vagyok. Azt gondoltam, hogy “ó, talán ő lesz a királynő!”. (Nevet.) Megkérdeztem Dant és Davidet, hogy mikor fogok meghalni, miközben a harmadik évadot forgattuk, és azt mondták, hogy “a következő évadban.”
Milyen volt az utolsó jeleneted próbája?
Nem lehet túl sokat próbálni az olyan dolgokat, mint a haláljelenet, mert nagyon érzelmes volt. Ha túl sokat próbálod, akkor kevésbé lesz erőteljes. Sír, amikor megöl, szóval nem hiszem, hogy ennyire érzelmes lehetsz, amikor próbálsz. Egy nappal a forgatás előtt Dan, David, Peter és én együtt vacsoráztunk. Beszélgettünk egy kicsit a jelenetről, és élveztem az utolsó napomat ott.
FOTÓK ‘Trónok harca’: 10 Legbrutálisabb verekedés
Milyen sokáig tartott a jelenet forgatása?
Hosszú jelenet volt, mert verekedtünk. Amikor meglátom őt, megragadok egy kést, és megpróbálom menteni magam, hogy életben maradjak, mert tudom, hogy meg fog ölni. Ez lépésről lépésre történt. Volt egy kaszkadőr-koordinátor, így sokáig tartott, plusz az az érzelmes jelenet a végén. A mi jelenetünk után még egyet le kellett forgatniuk. Peter számára még hosszabb nap volt, mert azt hiszem, még aznap leforgatták a Tywin-jelenetet.
Miről beszélgettetek Peterrel előzetesen?
Nem beszéltünk a magánidőnkben a forgatókönyvekről, mert mindig volt időnk próbálni a rendezőkkel. Amikor beszélgettünk, akkor olyan dolgokról volt szó, hogy “hogy van a családod” és “mit csináltál?”
FOTÓK ‘Trónok harca’: Season 4’s Most Buzzed-About Moments
Mindannyian tudjuk, hogy ez csak egy sorozat, de furcsán megnyugtató tudni, hogy a való életben te és Peter még mindig láthatjátok egymást.
Igen, még mindig láthatjuk egymást. A Trónok harca után itt Németországban forgatott egy filmet, így újra láttam őt a szülővárosomban, Hamburgban. Elmentünk vacsorázni. Azt is tudtam, hogy lesz egy premier New Yorkban, és ott újra találkozom vele.”
Az évadban több hatalmas jeleneted is volt. Ez volt a legnehezebb évad számodra?
A második évad vége, amikor a nő az ágyán fekszik, és megnyerték a csatát, de a férfinak van egy sebhely az arcán – az is nagyon érzelmes és fontos volt a karakterem számára. De a legfontosabb jelenetek a tárgyalásos jelenetek, mert megmutatják, hogy mennyire összetörtek a karakterek. Ez a világ nem csak fekete-fehér; vannak szürke területek.
Azokat a jeleneteket nem könnyű leforgatni. Meg kell értenem ebben a pillanatban, hogy még ha a rajongók nem is értik Shae-t – vagy a rajongók egy része nem érti -, meg kell értenem, miért viselkedik így, miután hűséges volt és mindent megtett érte. Tényleg szerette őt. A végén dühös, sértett és elveszett, és talán a Lannisterek is megzsarolták és rákényszerítették erre. De egy része azt gondolja: “Tyrion, a te hibád, hogy ilyen helyzetbe kerültünk.”
FOTÓK ‘Trónok harca’: 10 legbrutálisabb harc
A végén áldozatnak tekinted Shae-t?
Nem áldozat. Számomra áldozatnak nevezni őt azt jelentené, hogy gyenge. Alacsony származású volt. Nehéz élete volt. Meg kellett tanulnia, hogyan maradjon életben. Talán a rendszer áldozata volt, az életkörülmények áldozata, de emellett egy igazán erős nő volt.
Mi motiválta Shae-t a vége felé?
Ha Cersei akar valamit, megkapja. Shae alacsony származású. Ez azután van, hogy Tyrion azt mondta, hogy menj el. Te egy szajha vagy.” Arra gondolt, hogy megint ott vagyok, ahol Tyrion előtt voltam. Ismét egy prostituált vagyok. Megint egyedül vagyok, magamra hagyatva. Gondoskodnom kell magamról. Túl kell élnem.”
Mit gondolsz, mit fognak szólni a rajongók Shae sorsához?
A rajongók olyan nagyszerűek – de keményen tudnak bánni Shae-vel. Vagy azt mondják, hogy “szeretem Shae-t, vagy utállak”, míg Tyriont a rajongók érinthetetlennek tartják. Egyes rajongók szerint Shae valahogy megérdemelte, mert Tywin ágyában van. De ez egy nagyon érzelmes és bonyolult jelenet.
FOTÓK ‘Trónok harca’: A 20 legjobb idézet
A barátaid és a családod előre tudta, hogy meg fognak ölni?
Nem. Megpróbáltak megvesztegetni. Megkérdezték, hogy mi folyik itt, de én nem mondom el – nem akarom, hogy az HBO megöljön. Néhány hete, a tárgyalási jelenet után egy barátom azt mondta: “Nem hiszem el, amit Tyrionnal tettél. Meg fog halni? Kérlek, mondd el nekem! Alig várom.”
Mit jelentett neked a Trónok harca?
Nem igazán tudom szavakkal elmagyarázni. Nagyon sokat jelent nekem. Hosszú idő ebben a sorozatban életben maradni – négy év. Hogy a legtöbb szerepemet Peterrel kaptam, nagyon-nagyon szerencsés voltam. Sok nagyszerű színészt láthattam – fiatal színészeket – gyerekeket, mint Sophie (Turner). Nagyon különleges volt látni őt felnőni.”
Az emberek, akik már nincsenek a sorozatban, folyton azt mondták nekem: “Sibel, kérlek, élvezd ki minden másodpercét, mert semmi sem hasonlítható az HBO-hoz, Danhez, Davidhez és George R.R. Martinhoz”. Dan és David egy csodálatos sorozatot hozott létre, George R.R. Martin pedig csodálatos könyveket alkotott. Sok esélyt adtak nekem, az angol nyelvet nem anyanyelvi szinten beszélőnek. Az első évadban Jaime és én voltunk az egyetlenek, akik nem voltak anyanyelvi beszélők, aztán egyre többet és többet és többet kaptam. Fantasztikus volt.”
Kövesse figyelemmel a THR.com/GoT oldalt a finálé további részleteiért, és olvassa el kérdéseinket David Benioff és D.B. Weiss showrunnerekkel és Alex Graves rendezővel.
Email: [email protected]
Twitter: A Trónok harca: @AaronCouch