Egy amerikai, aki Svájcba vagy Zürichbe költözik? Kathy expat blogger felsorolja, mit kell átgondolni, mielőtt az USA-ból Svájcba költözik.
Nemrég egy barátom mondta, hogy azon gondolkodik, hogy Zürichbe költözik. Tényleg? Ez csodálatos! Énekeltük a város dicséretét; áradoztunk; gúnyolódtunk. Kicsit olyan volt, mint amikor egy pár szembesül egy egyedülálló barátjával, aki talán végre találkozott a leendő menyasszonyával. Igen, igen! Mindenképpen Svájcban kellene összeházasodnotok! Ti ketten tökéletesek vagytok együtt!
Nem vagyok benne biztos, hogy milyen pszicho-szociális hiba okozza ezt a fajta join-our-club reakciót, de kicsit később az este folyamán áttértünk a gyakorlati tanácsok adásának szakaszára. Elég gyorsan belelendültünk, gyakorlatilag egy gyorslistát kiabáltunk a Ne tegyük és ne tegyük listáról.
Láttam, hogy a barátom szemei kezdenek elkerekedni, és rájöttem, hogy kezdjük szem elől téveszteni a küldetést. Abbahagytuk a tanácsadást. De azóta is késztetést érzek arra, hogy kéretlenül tanácsokat adjak az ide Svájcba költözéssel kapcsolatban.
Íme: egy rövid, kusza, hiányos lista, amelyet elsősorban azoknak szántam, akik munkaszerződés alapján költöznek Svájcba. Ha azért költözöl, hogy életed szerelmével legyél, az már egészen más tanácsok sora.
Istenien drága itt élni
Az élelmiszer drága, a svájci albérlet drága, az egészségbiztosítás és az egészségügyi ellátás drága. A közlekedés drága. Szerintem itt sokat kapsz a pénzedért, és az életminőség nagyon magas. Sok mindent lehet szeretni a svájci életben. De ha nem egy olyan drága városból költözöl, mint New York vagy London, akkor ki kell számolnod, hogy mennyivel drágább lesz itt élni, és keményen kell tárgyalnod, hogy megkapd azt a fizetést Svájcban.
A házastársad nem fog tudni azonnal munkát találni
Oké, persze ez nem általánosan igaz. Nekem rögtön két kivétel jut eszembe. Ha azonban nem az EU/Schengeni térségből érkezik, és nem kap B engedélyt (ami automatikusan svájci munkavállalási engedélyre jogosítja a házastársat), akkor a házastársának rendelkeznie kell olyan készségekkel, nyelvekkel és tapasztalattal, hogy meggyőzzön egy munkáltatót, hogy belemenjen a svájci munkavállalási engedély szponzorálásával járó fáradságba. A kihívást tetézi, hogy a nemi és életkori előítéletek a munkaerő-felvétel során itt nem törvénytelenek.
A házastársa találhat munkát Svájcban? Abszolút.
De gondoljon a munkakeresésre 12-18 hónapos távlatokban, ne három-hatban. Alternatív megoldásként az is nagyon jól működhet, ha mindkettőjük számára még a költözés előtt munkaszerződéseket kötnek.
A külföldiek adózása fájdalmas
Kérjen adótanácsadást, mielőtt aláírja a munkaszerződést. Állítsd össze a svájci és az otthoni adótanácsadókat minél hamarabb. Ha a munkáltatója felajánlja, hogy fizet az adótanácsadásért, érdeklődjön alaposan a szerződés korlátai felől. (Például amerikai munkáltatónk szerződése egy adócéggel nem terjedt ki az FBAR benyújtására). Ha a javadalmazásának egy része részvényekben van, értse meg, hogyan kezeli a cége az ilyen tranzakciókat terhelő adókat.
Ha ön amerikai, és ezt a kényelmes fizetést a magas svájci megélhetési költségek miatt alkudta ki, akkor szinte biztosan fizetnie kell majd némi amerikai adót – negyedévente, és készpénzben. Éves amerikai adóbevallást kell benyújtania, függetlenül a fizetendő pénztől, és be kell nyújtania egy FBAR-t. Emellett svájci adót is kell fizetnie, és valószínűleg svájci bevallást is be kell nyújtania. Ez fájdalmas.
Egy faluhoz sok papír kell
Az amerikaiak különösen nem biztos, hogy hozzászoktak a mindennapi élethez szükséges papírdokumentáció szintjéhez, különösen a svájci vízum megszerzéséhez. Az egyetemi diplomáktól kezdve a munkatörténeti feljegyzéseken át a házassági és születési anyakönyvi kivonatokig mindenre szükséged lesz. Természetesen az adóügyi nyilvántartásokra is. És a végrendeletére. A gyermekek anyakönyvi kivonataira is. Ezeket magával kell vinnie a költözéskor. A digitális másolatokat attól függően, hogy melyik ügynökséggel állsz kapcsolatban, lehet, hogy nem lesz gond.
Sok további papírmunkát fogsz kapni, amit számon kell tartanod, ha már Svájcban vagy. Kezdje el papíron szervezni az életét, amint úgy gondolja, hogy esetleg a tengerentúlra szeretne költözni. Örülni fogsz, hogy megtetted. Egyébként egy kétgyűrűs iratgyűjtő és egy lyukasztó (itt nem használnak háromgyűrűst) remek üdvözlő ajándék az újonnan érkezőknek.
Adj el mindent
Ha el tudod adni a házadat és mindent, amit nem akarsz elszállítani, sokkal könnyebb lesz az életed itt. Mi 2009 elején költöztünk – nem volt jó idő az eladásra. Ez rengeteg cuccot jelentett, amit otthon kellett számon tartani és kifizetni. Minél nagyobb az időeltolódás, annál nehezebb ezt megtenni. Határozottan, határozottan nem az ideális forgatókönyv.
Tegye a költözési terv részévé a kilépést
Tényleg ugyanez a folyamat fordítva. Gondolj bele: munkaszerződésre volt szükséged ahhoz, hogy ideköltözz; hacsak nem vagy önállóan gazdag, szükséged lesz munkára, amikor visszamész.
Az ideális világban az eredeti megállapodás része lenne, hogy visszatérsz egy pozícióba ugyanannál a cégnél a hazádban. De a vállalati élet darwini világában nem feltételezném, hogy ezt a pontot megnyernéd. Tehát tegye a terv részévé az álláskeresést (a jelenlegi vállalaton belül vagy kívül).
Milyen hosszú ideig marad itt (rövid távú vagy megújítható engedély, nyílt vagy zárt szerződésű)? Mit gondol, mennyi időbe telik az új pozíció megtalálása? Döntse el, hová szeretne legközelebb menni. Újabb nemzetközi kiküldetés? Állás a hazájában, de egy másik városban? Vissza a szülővárosába?
Ha visszatérnek az Egyesült Államokba, mindkét félnek meg kell próbálnia olyan állást találni, amely a visszatéréskor kezdődik. Ellenkező esetben az egyikőtök belekerülhet egy előzetesen fennálló hiányszakmába. Ez különösen fontos, ha krónikus betegségben szenved (még ha csak kisebb is), vagy váratlanul és kényelmetlenül teherbe eshet, miközben nem biztosított.
Az, hogy átgondolja, mikor és hogyan hagyja el Svájcot, segít eldönteni olyan dolgokat is, mint például, hogy mennyi saját bútort hozzon magával. Csakúgy, mint amikor ideköltözött, el kell majd döntenie, hogy mit szállítson és mit adjon el. Ha örökségről vagy szeretett emléktárgyról van szó, valószínűleg fizetnie kell a visszaszállításért. Íme egy tipp: hozzon magával minél kevesebbet, és tanulja meg szeretni a helyettesítő modernséget. (I heart Ikea!)
Ez a helyzet. Egy csomó kéretlen tanács.
Ha arra gondolsz, hogy ez túl hosszú volt, és a legtöbb nem is vonatkozik rád. Ha fiatal vagy, egyedülálló, van egy hat számjegyű munkaszerződéses ajánlatod, nincsenek kötöttségeid, nincs jelzálogod, nincs adósságod, amiről beszélhetnénk. Hát, a pokolba is. Írja alá a kipontozott vonalat, és szálljon fel a gépre. Svájc fantasztikus. Imádni fogod!