Mellékhatások

Minden prosztatarák elleni kezelés mellékhatások kockázatával jár.

Az emberek különböző módon reagálnak a kezelésekre. Az esetlegesen fellépő mellékhatások típusa számos tényezőtől függ, például a prosztatarák stádiumától és attól, hogy vannak-e zavaró egészségügyi problémák. A mellékhatások rövid távon jelentkezhetnek (úgynevezett akut mellékhatások), amelyek jellemzően a kezelés után hamarosan megszűnnek. Más mellékhatások több hónappal később jelentkezhetnek (hosszú távú mellékhatások).

A bráchiterápia a prosztatarák egyéb kezelési lehetőségeihez képest a mellékhatások kisebb kockázatával jár.

Rövid távú (akut) mellékhatások

Közvetlenül a brachiterápiás eljárás után az alábbiak közül néhányat tapasztalhat:1

• Fájdalom vagy helyi véraláfutás a gát körül (a herezacskó és a végbélnyílás közötti terület, ahová a brachiterápia beadásához a tűket bevezetik).
• Vér a vizeletben és/vagy az ondóban.
• Kellemetlen érzés vizeletürítéskor (előfordulhat, hogy sürgősen vagy gyakran kell vizeletet üríteni).
• Ezek a rövid távú mellékhatások jellemzően enyhe természetűek és általában hamarosan megszűnnek a kezelés után.

Hosszú távú mellékhatások

A brachyterápia lehetséges hosszú távú mellékhatásai közé tartoznak:

• Húgyúti kellemetlenségek (magában foglalhatja a sürgős vagy gyakori vizeletürítés szükségességét, vagy a vizeletürítés nehézkességét).2
• Bélpanaszok.3
• Erektilis diszfunkció.4

Az emberek különböző módon reagálnak a kezelésekre, és előfordulhat, hogy Önnél is jelentkezik néhány ilyen mellékhatás, vagy nem. Fontos, hogy a brachyterápia hosszú távú kockázatai általában alacsonyabbak a prosztatarák egyéb kezelési lehetőségeihez képest.3,8,9

Még akkor is, ha Önt érinti néhány ilyen mellékhatás, sok beteg úgy találja, hogy vizelet-, bél- és szexuális funkciója 6-12 hónap elteltével normalizálódik.

.

Kezelés	Mellékhatások
	Húgyúti	Bél	Szexuális funkció
Brachyterápia	Húgyúti panaszok kockázata (inkontinencia, visszatartás, irritáció). A kockázat általában alacsonyabb a műtéthez és a külső sugárterápiához képest2.	A bélpanaszok csekély kockázata. A kockázat általában alacsonyabb, mint a külső sugárterápia, de kissé nagyobb, mint a műtéti kezelés.3	A merevedési zavar (impotencia) kockázata, amely jellemzően a férfiak 15-30%-át érinti.5,6 A kockázat általában alacsonyabb a műtéthez és a külső sugárterápiához képest.5,6
Külső sugárterápia	Húgyúti panaszok (inkontinencia, visszatartás, irritáció) kockázata. A kockázat általában nagyobb a brachyterápiához képest.7	Bélpanaszok kockázata. A kockázat általában nagyobb a brachyterápiához képest.4	Erekciós zavarok (impotencia) kockázata. A kockázat általában nagyobb a brachyterápiához képest.8
Műtét (prosztataműtét)	Húgyúti kellemetlenségek (inkontinencia, visszatartás, irritáció) kockázata. A kockázat általában nagyobb a brachyterápiához képest.7	Bélpanaszok kockázata. A kockázat kissé kisebb a brachyterápiához képest.7	Erekciós zavar (impotencia) kockázata. A kockázat általában nagyobb a brachyterápiához képest.9

Beszélje meg kezelőorvosával a kezelési lehetőségeket és a lehetséges mellékhatások relatív kockázatát.

A sugárzás biztonsága

A brachyterápiával kapcsolatban gyakori kérdés, hogy az eljárás okoz-e sugárzási kockázatot a családtagokra és a barátokra nézve.

Ha nagy dózisteljesítményű (HDR) brachyterápiát alkalmaznak, a sugárforrások csak ideiglenesen kerülnek a szervezetbe, és minden kezelés után eltávolítják őket. Ezért a családot és a barátokat nem fenyegeti sugárzási kockázat.10

Ha alacsony dózisteljesítményű (LDR) brachyterápiát (magterápia) alkalmaznak, csak a magok bocsátanak ki sugárzást, és ezek nem teszik Önt radioaktívvá. A magok által kibocsátott sugárzás szintje nagyon alacsony, és néhány hónap alatt szinte kimutathatatlan szintre csökken. Elővigyázatosságból az egészségügyi szakembere azt tanácsolhatja, hogy a brachyterápiás eljárás után rövid ideig kerülje a kisgyermekekkel és a terhes nőkkel való szoros kapcsolatot.11

1. Grills IS, Martinez AA, Hollander M, et al. J Urol 2004;171(3):1098-104.
2. Stone NN, Stock RG. Urology 2007;69(2):338-42.
3. Pickles T, Keyes M, Morris WJ. Int J Radiat Oncol Biol Phys 2010;76(1):43-9.
4. Pinkawa M, Asadpour B, Piroth MD, et al. Radiother Oncol 2009;91(2):225-31.
5. Radiother Oncol 2009;91(2):225-31.
5. Ash D, Bottomley D, Al-Qaisieh B, et al. Radiother Oncol 2007;84(2):135-9.
6. Moule RN, Hoskin PJ. Surg Oncol 2009;18(3):255-67.
7. Henderson A, Laing RW, Langley SE. Eur Urol. 2004 Feb;45(2):134-41.
8. Ferrer M, Suarez JF, Guedea F, et al. Int J Radiat Oncol Biol Phys 2008;72(2):421-32.
9. Int J Radiat Oncol Biol Phys 2008;72(2):421-32.
9. Buron C, Le Vu B, Cosset JM, et al. Int J Radiat Oncol Biol Phys 2007;67(3):812-22.
10. Patel RR, Arthur DW. Hematology/Oncology Clinics of North America 2006; 20(1):97-118.
11. Nemzeti Rákkutató Intézet. Elérhető: www.cancer.gov/cancertopics/factsheet/Therapy/radiation. Hozzáférés 2011. február 2.

.