A Candice a Candace név egyik változata, amely az Újszövetségben az Apostolok Cselekedeteiben szerepel. Az Apostolok Cselekedetei 8:26-27-ben a Biblia ezt írja: “Az Úr angyala pedig ezt mondta Fülöpnek: Kelj fel, és menj dél felé arra az útra, amely Jeruzsálemből Gázába vezet. Ez egy sivatagos hely. Ő pedig felkelt és elment. És ott volt egy etiópiai, egy eunuch, Kandának, az etiópok királynőjének udvari tisztviselője, aki minden kincséért felelős volt.” Az angolok a nevét a görög Κανδακη (Kandake) szóból kapta, amely végső soron egy nagyon ősi kusita “kdke” szóból származik, amely “királynő-anyát” jelent. Ez egy örökletes cím volt az afrikai Kuszi Királyság királynői között, mint például a legendás, Kr. e. 4. századi Méroei Kandaké, aki egyes történészek szerint az egyetlen személy volt, aki legyőzte Nagy Sándort abban, hogy birodalmát Egyiptomtól délre, azokra a területekre szorítsa, ahol ő uralkodott. A puritánok voltak azok, akik a protestáns reformáció után feltámasztották ezt a homályos bibliai címet, de valójában egy 20. század közepi hollywoodi film, a “Meet the Stewarts” (1942) hozta el a Candace nevet a tömegeknek. A könnyed vígjátékban William Holden játssza Mike Stewartot, a munkásembert, aki feleségül veszi a csinos, gazdag társasági hölgyet, Candace “Candy” Goodwint (Frances Dee alakítja), és végigkíséri küzdelmüket, ahogy a nő megpróbál megélni a férfi csekély fizetéséből. Az amerikai közönség tömegesen reagált a Candace névre, és a Candice hamarosan alternatív írásmódként követte. Jelenleg a Candice Franciaországban és Dél-Afrikában a legnépszerűbb.