“Adjatok szabadságot vagy adjatok halált!”, “Ne lőjetek, amíg nem látjátok a szemük fehérjét!” Elképesztő, hogy mennyi híres idézet származik az amerikai forradalomból. Közel 240 évvel ezelőtt néhány nagy amerikai olyan dolgokat mondott, amelyeket ma is idézünk (és néha félre is idézünk). Az alábbiakban néhány ilyen idézet következik, és hogy ki mondta:
“Nem tudom, hogy mások milyen utat választanak, de ami engem illet, adjatok szabadságot vagy adjatok halált!”. Patrick Henry, beszéd a Virginia Konventben, 1775
“Emberek, ti mind mesterlövészek vagytok – egyikőtök se lőjön, amíg nem látja a szemük fehérjét. Aztán tüzeljenek mélyen!” Israel Putnam, ismételte Prescott ezredes a férfiaknak, 1775 júniusában Bunker Hillnél
“Minden ember egyenlőnek teremtetett, és joga van az élethez, a szabadsághoz és a boldogságra való törekvéshez”. Thomas Jefferson, A Függetlenségi Nyilatkozatban, 1776. július 4.
“Mindannyiunknak együtt kell lógnunk, vagy biztosan mindannyian külön-külön fogunk lógni”. Benjamin Franklin, A Függetlenségi Nyilatkozat aláírásakor, 1776. július 4.
“Tessék, azt hiszem, ezt György király is el tudja majd olvasni”. John Hancock, megjegyzés, a Függetlenségi Nyilatkozat aláírásakor, 1776. július 4. Ez valószínűleg téves idézet, de a legenda szerint ezt vagy valami hasonlót mondott, ezért az ő aláírása a legnagyobb méretű a Nyilatkozaton szereplő aláírások közül. Július 4-én csak két ember írta alá a Nyilatkozatot: John Hancock, a Kontinentális Kongresszus elnöke és Charles Thomson titkár. A Nyilatkozatból 500 példányt nyomtattak ki és osztottak szét. Egy példányt elküldtek György királynak. Csak 1776. augusztus 2-án írta alá 56 ember a Függetlenségi Nyilatkozat újabb példányát, köztük John Hancock. Ez a dokumentum a washingtoni Nemzeti Levéltárban látható, ezen a dokumentumon John Hancock aláírása a legnagyobb aláírás. Az először kinyomtatott eredeti 500 példány az idők során elveszett.
“Csak azt sajnálom, hogy csak egy életet veszíthetek a hazámért”. Nathan Hale, mielőtt a britek felakasztották volna, 1776 szeptembere
“Ezek az idők próbára teszik az emberek lelkét”. Thomas Paine, Az amerikai válság, 1776. december
“Még nem kezdtem el harcolni!” John Paul Jones, válasz az ellenség megadásra vonatkozó követelésére, 1779. szeptember