Az én briliáns barátom kritika – süllyedj bele egy szeletbe ebből a nápolyi élvezetből

Az én briliáns barátom (Sky Atlantic) sosem volt az a kitörési pillanat, amit egy ilyen minőségű sorozat megérdemelt volna. Talán ez a második széria meghozza neki a közönség elismerésének megfelelő nézettséget. Elena Ferrante nápolyi regényeinek gyönyörű és kecses adaptációja a második könyvhöz, Az új név történetéhez lép, és Lila és az aljas Stefano esküvőjének estéjén veszi fel a fonalat, pontosan ott, ahol az első évad abbamaradt.

A debütáló évadnak sikerült megfognia azokat az elemeket, amelyek általában, ha nem is a bukás, de a vánszorgás jelei – a szeretett regények adaptálásának kockázata, a gyerekszínészek, a történetet elbeszélő hangalámondás, a próbálkozás, hogy az írás érdekesnek tűnjön a képernyőn -, és mindezeket dalra fakasztotta. Az 1950-es évekbe lépve sem mutatja a lazítás jeleit.

Lila számára a házasság egyenes gyökeret jelent a szegénységből, de a férje elárulta, mielőtt még a nászútra indulnának, és az Amalfi-partra tett utazásuk messze nem az az ünnep, aminek lennie kellene. Gyorsan és elkerülhetetlenül sokkoló, borzalmas erőszakba torkollik. Amikor Lila hazatér, azt tapasztalja, hogy ugyan elmenekült régi, elszegényedett környékéről, és egy szebb környékre költözött, de a körülmények ugyanazok, mint a korabeli és környezetében élő legtöbb feleség számára. Egyszerűen csak nagyobb szobái és több csecsebecséje van. Szívszorító látni, ahogy Lila a családi senkiföldjén ragad, és a lelke elapad, szívszorító.

Készen áll a harcra … Az én ragyogó barátom. Fénykép: HBO

A zseniális barátnője, Lenù eközben a saját, lassabb menekülési útját járja tovább, és folytatja azt a képzést, amit Lilától megtagadtak. Amikor Lenù önbizalmi válsága és a romantikus összefonódások okozta zavaró tényezők miatt kételkedni kezd abban, hogy képes-e végigcsinálni az iskolát, az kettős árulásnak tűnik, hiszen mindkettőjükért tanul. Lenù mégis szimpatikus, döntései érthetőek. Igyekszik rákényszeríteni magát, hogy törődjön Antonióval, a helyi fiúval, aki feleségül akarja venni, így próbál kötődni a régi szomszédságához. De a fiú képtelen megbízni benne, vagy inkább a bizonytalanságai nyugtalanítják, mert a lány művelt, ő pedig nem. A lány azért akarja szeretni, mert ő biztonságos, ellentétben a fennkölt és távolságtartó Ninóval, aki szemüveget hord, saját magazint nyomtat és a munkások jogairól beszél.”

A két lány az első évad végére eltávolodott egymástól, elválaszthatták őket az elkerülhetetlen sérelmek és az eltérő körülmények, de itt újra együtt vannak, és azon dolgoznak, hogyan tudnak mindketten fiatal nőként boldogulni az életükben.

Az Én briliáns barátom kiválóan mutatja be a női barátságok bonyolult természetét, és azt, hogyan fordulhatnak a versengés és a csodálat felé, különösen akkor, amikor a játéktér nem egyenlő, és soha nem is lesz az. Okos kamaszlányokként egy olyan társadalomban, amelynek kevés szüksége van rájuk, az esélyek szinte mindig ellenük vannak. Éhesek a tapasztalatokra, de Lila 16 évesen egy erőszakos férjet kap, aki taszítja őt. Van egy felvétel, amikor Stefano garnélarákot eszik és bort lötyögtet, ami a groteszkségét hangsúlyozza, és engem Tony Sopranóra emlékeztetett, amikor a legfalánkságosabb volt. Felnőtt ruhákban, amelyek megfojtják a testalkatát, 20 évvel idősebbnek tűnik, mint amilyen valójában, miközben otthonának bemutatótermében bolyong. A főszereplők, Gaia Girace és Margherita Mazzucco, mindketten figyelemre méltóak, nem utolsósorban azért, mert látszólag egyidősek a karakterükkel, és nagy súlyt kell cipelniük.

A bizalom válsága … Az én ragyogó barátom. Fénykép: HBO

Amikor Stefano hazahozza Lilát a nászútról, a lány kénytelen leülni a családjával, arca fekete és kék. Úgy ül ott, mintha merne kérdezni tőlük. Mindannyian kínosan figyelmen kívül hagyják a zúzódásokat, míg végül besétál egy barátja, aki eléggé megdöbben, hogy gondolkodás nélkül megemlítse. Elmondja nekik, hogy elesett a sziklákon, és érezhető a szörnyű megkönnyebbülés: tudják, hogy hazudik, de így nem kell szembesülniük vele. Később, amikor elmondja Lenunak, mi történt, a barátnője arcán lassan végigcsorog egy könnycsepp. De úgy tűnik, az együttérzés feléleszti Lilát, és újraéleszti valamennyit abból, amit elvettek tőle. A nyitó epizód végén úgy tűnik, kész újra harcolni.”

A legtöbb nagy tévéműsor ma már gyönyörű, köszönhetően a technikai fejlődés, a feneketlennek tűnő pénzkassza és annak a ténynek, hogy mivel a televíziót ma már filmesnek tekintik, és hollywoodi sztárok uralják, valóban úgy kell kinéznie, ahogy kell. De még ezekhez a mércékhez képest is a Briliáns barátom egy kivételesen gyönyörű sorozat.

Ahol kell, ott nem kapkodja el a tempót, ahol pedig nem kell elidőznie. (Egyedül egy nemi erőszak ábrázolásával kapcsolatban vagyok ambivalens, ami ugyan része a történetnek, de a jelenet túl hosszúra nyúlik, és feleslegesen kegyetlennek tűnik a részletekben.) A Ragyogó barátom magával ragadó, magával ragadó televízió, amely megköveteli, hogy teljesen elmerüljünk benne, elzárva minden zavaró tényezőt.

{{#ticker}}

{{topLeft}}

{{{bottomLeft}}

{{topRight}}

{{{bottomRight}}

{{#goalExceededMarkerPercentage}}

{{/goalExceededMarkerPercentage}}

{{/ticker}}

{{heading}}

{{#paragraphs}}

{{.}}}

{{{/paragraphs}}}{{highlightedText}}

{{{#cta}}{{{text}}}{{/cta}}
Májusban emlékeztessen

Emlékeztetni fogunk a hozzájárulásra. Várj egy üzenetet a postaládádban 2021 májusában. Ha bármilyen kérdése van a hozzájárulással kapcsolatban, kérjük, vegye fel velünk a kapcsolatot.

  • Megosztás a Facebookon
  • Megosztás a Twitteren
  • Megosztás e-mailben
  • Megosztás a LinkedInen
  • Megosztás a Pinteresten
  • Megosztás a WhatsAppon
  • Megosztás a Messengeren

.

Vélemény, hozzászólás?

Az e-mail-címet nem tesszük közzé.