A könyvbarátok útikönyve Mexikóba

A mexikóiak, a külföldiek és az elvarázsolt látogatók évszázadok óta könyvekben örökítik meg az országot, ami az irodalom szerelmeseinek igazi paradicsomává teszi. Járja be Mexikó városait és régióit – akár szó szerint, akár átvitt értelemben – ezzel a 14 regénnyel, memoárral és tényirodalmi művekkel.

Mexikó csábító tájai, érdekes történelme és gazdag és változatos kultúrája évszázadokon át inspirálta az írókat D.H. Lawrence-től Laura Esquivelig, és ennek eredményeképpen rengeteg nagyszerű könyv létezik, amelyek elmélyíthetik bármely utazó mexikói élményét. Az alábbi 14 könyv, amelyek mindegyike az ország egy-egy régiójára összpontosít, tökéletes útitársak Mexikó változatos tájain és kultúráin való utazáshoz, az északi határtól egészen a Yucatán-félszigetig. Ha pedig még nem tud elutazni, vegye kézbe ezeket a könyveket, hogy a karosszékből is átélhesse az utazást.

Mielőtt útnak indul, vegye kézbe Katie Hickman Utazás a mexikói cirkusszal című könyvét. Az útirajz a brit szerzőt egy nemzeti cirkuszi társulattal követi végig az országon, és a mexikói szlengtől a boszorkányságig mindenbe betekintést nyújt. A repülőgépre csomagoljon be egy példányt a Szeletelt leguánból, amelyben Isabella Tree lehámozza Mexikó külső rétegét, és lehetővé teszi, hogy a klisék alatt az ország hagyományainak szívébe és valóságába lásson, beleértve a régóta fennálló őslakos szokásokat, a sámánizmust és a halottak napját.

Amikor átkel az Egyesült Államokból a mexikói határvárosokba, merüljön el Luís Alberto Urrea A szép északon című kortárs regényének lapjain. A Mexikó és északi szomszédja közötti megbonthatatlan kapcsolatról szóló komikus, mégis éleslátó történet egy Nayeli nevű fiatal nőt követ, aki “El Norte” felé veszi az irányt, hogy hét férfit hozzon vissza, hogy megmentse mexikói kisvárosát.

A következőkben merülj el a mágikus realizmus világában Laura Esquivel Mint a víz a csokoládéért című művével, amely a mexikói forradalom idején egy, az amerikai határhoz közeli tanyán zajló szerelem, háború, ételek és családi hagyományok történetét meséli el. A műfaj, amely egészen a közelmúltig meghatározta a mexikói irodalmi tájat, sokak tapasztalatához szól, hogy a varázslat és a hétköznapok könnyedén összefonódnak az egész országban.

Délre, a Colima államban található Comala pueblo mágico, azaz “varázslatos város” felé haladva folytassa utazását a mágikus realizmusban Juan Rulfo Pedro Páramo című művével, amely egy kísérteties történet egy férfiról, aki az apját keresi egy szellemvárosban, ahol nem minden az, aminek elsőre tűnik.

Amint leutazik San Miguel de Allende felé, temesse az orrát Tony Cohan On Mexican Time: A New Life in San Miguel című könyvének egy példányába. A festői város, amely a 20. század elején szellemváros volt, mára amerikai és kanadai expatok nagyszámú lakosságának otthona lett. Cohan könyvében saját útját tárja fel, ahogy új életet kezd, és megtanul lassabb tempóban élni a fiestákkal teli, színes városban.

Hogy felkészüljön a nyüzsgő mega metropoliszra, Mexikóvárosra, David Lida Első állomás az Újvilágban című könyve kötelező olvasmány. A tényirodalmi mű egy város bensőséges portréja, amely az ételektől kezdve a valláson át a szexig és a politikáig mindenről felvilágosítja az olvasót az ország fővárosában. Ha a bohém La Roma negyedben száll meg, vegye kézbe a Csaták a sivatagban & Egyéb novellák. José Emilio Pacheco “Csaták a sivatagban” című novellája egy fiatal fiú első szerelmének története, amely közvetlenül a második világháború után játszódik, amikor La Roma még egészen más hely volt, mint az a trendi, vibráló környék, ami most. Hozd magad egy kicsit naprakészebbé Roberto Bolaño A vad detektívek című regényével: A Novel című szürreális történet két 1970-es évekbeli költőről, akik egy 1920-as évekbeli mexikói költőt keresnek. Ez a könyv bepillantást enged a város művészeti és költői életébe a 70-es években, amely ma is élénk és innovatív.

Kanyargós hegyi utakon és kaktuszrezervátumokon keresztül folytassa útját Oaxaca gyarmati városába, amely gazdag gasztronómiájáról és nagyszámú bennszülött lakosságáról ismert. Lépjen vissza az időben a régi Oaxacába D.H. Lawrence Mornings in Mexico című esszékötetével. Az 1927-ben írt műből hiányzik a kulturális megértés, és lekezelőnek tűnhet a város lakóival szemben, de a Mornings in Mexico ennek ellenére élénk fizikai képet fest Oaxaca ma is felismerhető területeiről. Ezután vegye kézbe Sandra Benitez 2003-as A retek éjszakája című regényét, és fedezze fel a város vibráló és szokatlan fiestáit, miközben követi egy nő keresését a bátyja és végül saját maga után.

Kanyarogjon hegyvidéki tájakon Chiapas hegyvidékére és dzsungeleibe Rosario Castellanos Balún Canán című regényének kíséretében, amely angolul A kilenc őrző néven ismert. A regény egy hétéves földbirtokos lányának szemszögéből meséli el Chiapas földbirtokosok, bennszülött munkások és az államot ma is érintő földreformok történetét. Az elbeszélő ártatlan szemszögéből a faj, a vallás és a gazdagság ellentmondásai rejtélyes és őszinte módon játszódnak le, ami segít jobban megérteni a mai Chiapast.

Végül, miközben a Yucatán-félsziget régészeti lelőhelyei, fehér homokos strandjai és trópusi gyarmati városai felé veszi útját, John Lloyd Stephens Incidents of Travel in Yucatan című könyvével visszautazhat az időben. Az először az 1840-es években kiadott, ikonikus kalandregény 44 régészeti lelőhelyet (köztük az akkor még feltáratlan Chichén Itzát) fedez fel egy olyan korszakban, amikor Cancún még apró halászfalu, Merida pedig pezsgő kereskedelmi központ volt. Stephens leírásai a korabeli Yucatánról, a hagyományos öltözködésről, a szokásokról és az emberekről koncentráltak és önreflexívek, így tanulságos olvasmányt nyújtanak.

Ha már boldogan elhelyezkedett egy napozóágyon a csillogó Karib-tenger mellett, vegye kézbe Jeanine Kitchel Where the Sky Is Born: Living in the Land of the Maya című memoárját, amely végigköveti a régióba költözését a Puerto Morelos akkor még szűz homokján vásárolt tengerparti házától a mexikói életbe való beilleszkedésig. Figyelmeztetjük azonban: A yucatani életről szóló leírásainak nyugodt hangvétele arra késztetheti Önt, hogy lemondja a hazafelé tartó repülőjegyét.

>>Következő: A meglepő ok, amiért érdemes tavasszal Mexikóvárosba látogatnod

Vélemény, hozzászólás?

Az e-mail-címet nem tesszük közzé.