Houstonská zpěvačka Michelle Raymonová našla svůj „Voz“

• Joey Guerra
• před 5 měsíci

Michelle Raymonová měla na své nástěnce vizí opakovaně jeden cíl. Chtěla být v pořadu La Voz.

Tento rok se jí to podařilo. Pětadvacetiletá Raymonová se zúčastnila druhé sezóny soutěže La Voz, španělské verze Hlasu, pěvecké soutěže, kde se koučové superhvězd točí na obrovských červených židlích a vybírají členy týmu pouze na základě jejich hlasu.

„Ráda vidím, jak se mi plní sny,“ říká Raymonová. Pochází z kolumbijského Medellínu, ale před téměř třemi lety se přestěhovala do Houstonu.

Raymonová byla poslední volbou sezóny a do svého týmu si ji vybral kolumbijský zpěvák Carlos Vives. Dostala se až do živých kol a byla vyřazena během semifinále. Vives ji v jednu chvíli označil za svou nejoblíbenější soutěžící.

„Věděl jsem, že ve tvém hlase je něco výjimečného. A když jsem se otočil, uvědomil jsem si, že i ty reprezentuješ tu krásu kolumbijských žen,“ řekl jí Vives.

„La Voz“ odstartovala v lednu, ale několik dílů bylo kvůli pandemii COVID-19 odloženo až na konec léta. Raymona a další soutěžící lze v některých epizodách vidět v maskách na obličeji. Vítězem se nakonec stal Sammy Colon, další zpěvák z týmu Vives.

„La Voz“ je Raymonův dosud největší průlom. V době, kdy žila v Kolumbii, se zúčastnila několika televizních pěveckých soutěží, včetně verzí „X Factoru“ a „American Idol“.

„Je to jiná zkušenost než v hudbě: tlak, neustále čelit výzvě,“ říká. „Líbil se mi ten pocit, ten adrenalin, který tam byl.“

Raymonovou ke konkurzu v Houstonu přiměl její snoubenec. Seznámili se, když byl na dovolené v Kolumbii. Vracel se tam každý měsíc a půl po dobu dvou let, dokud se ona před téměř třemi lety nepřestěhovala do Houstonu.

Komunikace, jak se říká, je ve vztahu klíčová. Pár k tomu ale potřeboval pomoc. Ona sotva mluvila anglicky a on uměl jen velmi málo španělsky. Ke komunikaci používali Google a překladatelské aplikace.

„Doslova jsme byli v restauraci a on mi podával telefon, aby mi ukázal, co říká, a já mu odpovídala. Ale také jsem ho začal opravdu poznávat,“ říká Raymon. „Teď, když spolu komunikujeme, nemusí nic říkat, protože jakmile pohne ústy, byť jen o centimetr, už vím, že se bude smát nebo co si myslí.“

Láska možná byla inspirací pro její cestu „Voz“. Přišla však s překážkami. Raymon v té době neměla zelenou kartu a obávala se, že ji pořad odmítne. Neochotně se dostavila na konkurz do The Galleria a dostala souhlas. Vivesovi vděčí za to, že ji vytlačil z její komfortní zóny, a inspirovala ji jeho inteligence a „krásná energie“.

„Byl to jediný kolumbijský porotce, takže člověk vždycky cítil to spojení,“ říká Raymonová. „Cítila jsem to přijetí.“

Rodiče Raymonové podporovali její talent od útlého věku. Její otec Gabriel Raymon je v Kolumbii známý zpěvák a učil ji, „abych si vždy zachovala svou integritu“. Doma vždy hrála hudba a on ji seznámil s Frankem Sinatrou a jazzem.

„Sedávala jsem mu na klíně a on mi zpíval. Houpal mě jako na koni a vzpomínám si, že hudba prostě pořád hrála,“ říká Raymon. „Mám fotky, jak si máma dávala sluchátka na břicho, když mě čekala. Když jsem byla malá, taky mi je nasazovala.“

Raymonová od svého působení v pořadu La Voz navazuje kontakty a buduje tým, kultivuje svou přítomnost na sociálních sítích a příští rok chce vydat singl. Říká, že její původní hudba bude pravděpodobně spadat do kategorie „pop urbano“, kterou okupují krajané J Balvin a Maluma. Nakonec by ráda udělala něco, v čem by skutečně předvedla svůj vokál.

V mezidobí strávila karanténu malováním a udržováním kontaktů se svými sourozenci, kteří žijí po celém Texasu.

„Mám pocit, že mi karanténa pomohla znovu najít sama sebe, soustředit se na věci, které jsem ztratila,“ říká. „Začala jsem také spolupracovat s životním koučem, který mi pomáhá s přechodem mezi zeměmi. To jsou všechno pozitivní věci.“