Changements apportés au droit des mineurs par le projet de loi sénatorial 337
En 2012, l’Ohio a adopté le projet de loi sénatorial 337. Cette loi a modifié certaines des règles affectant les mineurs impliqués dans le système de justice pénale. Tout d’abord, un plus grand nombre de délits sont éligibles pour être scellés. Toutes les infractions commises par des mineurs, à l’exception des meurtres aggravés, des meurtres et des viols, peuvent être scellées en vertu de la nouvelle loi. « La mise sous scellés d’un dossier signifie que le tribunal pour mineurs séparera les dossiers de toutes les procédures de délinquance et les placera dans un dossier que seul le tribunal pourra consulter. Après qu’un tribunal ait scellé un dossier, une personne peut demander au tribunal de l’effacer. L’expunge détruit définitivement le dossier.
Un autre changement dans la loi est que les mineurs ne doivent plus attendre que six mois après avoir terminé leur peine pour demander que leur dossier soit scellé. Vous pouvez trouver les formulaires de demande de scellement/expunition auprès du Juvenile Clerk of Courts au 2e étage du Juvenile Justice Center, 9300 Quincy Avenue, Cleveland, Ohio 44106. Vous n’avez pas à payer de frais de dépôt pour une demande de scellement/expunition.
Les dossiers des mineurs ne sont pas des dossiers publics et ne peuvent donc pas être consultés par le grand public. De plus, le Bureau of Criminal Investigation (« BCI ») ne peut pas divulguer les jugements (condamnations) de mineurs dans le cadre d’une vérification des antécédents criminels. Cela signifie que le BCI ne peut pas fournir le casier judiciaire juvénile d’une personne à un employeur potentiel. Les seules exceptions sont les cas impliquant un meurtre et des délits à caractère sexuel.
En dernier lieu, en vertu de la nouvelle loi, les jeunes accusés de délinquance doivent rester dans le centre de détention pour mineurs au lieu d’être transférés dans la prison du comté pour adultes. Un jeune peut rester en détention pour mineurs jusqu’à ce qu’il ait 21 ans, même si le juge des mineurs transfère son affaire au tribunal pour adultes. Ce n’est qu’à la demande du procureur ou du tribunal pour mineurs qu’un jeune peut être transféré dans une prison pour adultes. S’il est transféré dans une prison pour adultes, un jeune a droit à une audience de révision après 30 jours et peut être renvoyé au centre de détention pour mineurs.
Cet article a été écrit par Brant DiChiera du Cuyahoga County Public Defender – Juvenile Division et est paru dans The Alert : Volume 29, Issue 2. Cliquez ici pour lire le numéro complet.