Englanninkielisissä keskusteluissa ihmiset sanovat usein olevansa samaa tai eri mieltä toistensa kanssa. On monia tapoja olla samaa tai eri mieltä, ja käyttämäsi tapa riippuu siitä, kuinka vahvasti olet samaa tai eri mieltä. Tässä on luettelo yleisimmistä ilmauksista.
Agreeing in English
”Yes, and…” (Yksi yleisimmistä tavoista olla samaa mieltä englanniksi on sanoa ”Yes” ja lisätä sitten toinen syy, miksi olet samaa mieltä ”and…”)
”I think you’re right.”
”Olen samaa mieltä kanssasi.”
Vahva yksimielisyys
”En voisi olla enempää samaa mieltä kanssasi.”
”Olet täysin oikeassa.”
”Olen täysin samaa mieltä.”
”Olen täysin samaa mieltä.”
”Olen täysin samaa mieltä.”
Täysin samaa mieltä
”Olen samaa mieltä kanssasi tiettyyn pisteeseen asti, mutta…”
”Tuo on aivan totta, mutta…”
”Olen periaatteessa samaa mieltä kanssasi, mutta…”
Täysin eri mieltä
”Kyllä, mutta…”.” (Luultavasti yleisin tapa olla eri mieltä on sanoa olevansa samaa mieltä sanomalla ”kyllä”, mutta jatkaa sitten sanomalla ”mutta…”)
”En ole varma, olenko samaa mieltä kanssasi.”
”(Pelkäänpä, etten ole samaa mieltä.”
”(Pelkäänpä, etten ole samaa mieltä.”
”(Pelkäänpä, etten voi olla kanssasi samaa mieltä.”
”(Pelkäänpä, etten ole samaa mieltä kanssasi.”
”Luulenpa, että meidän on sovittava, että olemme eri mieltä.”. (Ette voi olla mistään muusta samaa mieltä kuin siitä, että olette eri mieltä toistenne kanssa!)
Huomautus
Kun olet englanniksi eri mieltä jonkun kanssa, voit usein kuulostaa kohteliaammalta käyttämällä fraasia, kuten ”I’m afraid…” tai ”Olen pahoillani, mutta…”
Täysin eri mieltä
”En ole samaa mieltä ollenkaan.”
”Olen täysin eri mieltä.”
”En voisi olla vähemmän samaa mieltä kanssasi.”
”Siitä en todellakaan voi olla kanssasi samaa mieltä.”
Kokeile nyt tietovisaa!
Speak English Fluently!
Hi! Olen Clare, englannin opettaja ja tämän sivuston perustaja.
Voin auttaa sinua puhumaan englantia helpommin! Aloita täältä englannin sujuvuus:
10 Essential Fluency Phrases – Hanki fraasit helppoihin keskusteluihin
UUTUUS: Advanced English Speaking In 100 Steps – Vaiheittainen ohjelmasi edistyneen englannin puhumiseen