Ve třech stoletích následujících po plavbě Kryštofa Kolumba (1451-1506) do Ameriky se svět proměnil masivním transoceánským stěhováním národů, největším v dosavadních dějinách lidstva. Migrace několika milionů Evropanů do Ameriky v tomto období měla zásadní význam pro formování společnosti Nového světa. Evropské osídlení a nemoci zdevastovaly původní obyvatelstvo a vedly k boji o půdu v kontinentálním měřítku, jehož výsledkem byla šachovnice euroamerických společností od Hudsonova zálivu v severní Kanadě až po Ohňovou zemi, skupinu ostrovů u jižního cípu Jižní Ameriky. Z evropských přístavů v Atlantiku – především z Británie, Španělska a Portugalska – se na lodě vydávala vlna osadníků, bohatých i chudých, kteří hledali štěstí „za mořem“.
MAGNITUITA A MÍR
Mezi lety 1492 a 1820 se do Ameriky přistěhovalo přibližně 2,6 milionu Evropanů (ve srovnání s nejméně 8,8 milionu zotročených Afričanů). V celém tomto období tvořili o něco méně než polovinu všech přistěhovalců Britové, 40 procent Španělé a Portugalci, 6 procent Švýcaři a Němci a 5 procent Francouzi. Co se týče samotného počtu, ostatní národnosti – například holandská, švédská, dánská a finská – sice přispívaly k heterogenitě euroamerické společnosti, ale jejich podíl byl zanedbatelný.
Roční míra emigrace v průběhu tří století neustále stoupala, od 2 000 ročně před rokem 1580, přes 8 000 ročně ve druhé polovině sedmnáctého století až po 13 000 až 14 000 ročně v osmnáctém a na počátku devatenáctého století. Lze rozlišit tři hlavní fáze pohybu. V prvním století a půl dominovali španělští a portugalští emigranti, kteří tvořili 87 % ze 446 000 osadníků opouštějících Evropu mezi lety 1492 a 1640.
V druhé fázi, trvající od roku 1640 do roku 1760, došlo k trojnásobnému nárůstu počtu emigrantů. Během tohoto období odešlo z Evropy do Nového světa 1,3 milionu osadníků. Mnoho britských, francouzských, švýcarských a německých osadníků, kteří se v tomto období přistěhovali, přijelo na základě pracovních smluv, které je obvykle zavazovaly pracovat čtyři až sedm let výměnou za náklady na cestu, stravu a ubytování a určité platby nazývané „poplatky za svobodu“. Svobodné poplatky vyplácel pán služebníkovi po skončení pracovní doby a obvykle měly podobu zásob, oblečení, nářadí, práv na půdu, peněz nebo malého podílu na úrodě (tabáku nebo cukru).
Závěrečná fáze raně novověkého přistěhovalectví, od roku 1760 do roku 1820, byla opět ovládaná svobodnými osadníky a byla svědkem obrovského přílivu britských přistěhovalců do Severní Ameriky a Spojených států. Tito britští migranti tvořili více než 70 % všech emigrantů, kteří v těchto letech překročili Atlantik.
Na konci patnáctého a počátku šestnáctého století si rozhodnutí španělských a portugalských panovníků ovládnout Nový svět a založit kolonie spravované korunou vyžádalo přesun velkého počtu osadníků. Kromě drancování amerických indiánských společností byly významným impulsem pro přistěhovalectví po zbytek století španělské objevy stříbrných dolů v Potosí v Peru a Zacatecas v Mexiku ve čtyřicátých letech 15. století. Z dlouhodobého hlediska však nejdůležitějším vývojem, který podnítil rozsáhlé přistěhovalectví osadníků ze západní Evropy, nebylo ani tak drancování indiánských civilizací a objevování vzácných nerostů, jako spíše produkce spotřebního zboží, po němž byla v Evropě vysoká poptávka, zejména cukru a v menší míře tabáku.
Cukrové plantáže založili Španělé a Portugalci na atlantických ostrovech Kanárské ostrovy, Madeira a Svatý Tomáš ve druhé polovině 15. století. V Americe se do roku 1600 stala epicentrem světové produkce cukru portugalská Brazílie (konkrétně severovýchodní provincie Pernambuco a Bahia), kterou o půl století později následoval nový komplex cukrových plantáží založený Angličany a Francouzi (podporovanými nizozemskými obchodníky a plantážníky) na ostrovech Barbados, Svatý Kryštof, Martinik a Guadeloupe v Západní Indii. Mezitím v Chesapeake začaly anglické kolonie Virginie a Maryland ve 20. a 30. letech 16. století rychle rozšiřovat produkci tabáku.
Ve španělské i britské Americe absorbovaly plantážnické kolonie velkou většinu bílých (a černých zotročených) přistěhovalců. Například většina z 350 000 anglických přistěhovalců, kteří v 17. století překročili Atlantik, skončila v Západní Indii (180 000) a v Chesapeake (120 000). Pouze asi 23 000 osadníků se dostalo do amerických středních kolonií a 21 000 do Nové Anglie. Anglické přistěhovalectví představovalo přesun masivní pracovní síly do Ameriky, která byla nezbytná pro rozvoj základního zemědělství – cukru a tabáku – v Západní Indii a Chesapeake.
SOCIÁLNÍ CHARAKTER MIGRANTŮ
Mezi přílivem Evropanů, kteří se v raném novověku vydali do Ameriky, byli pánové (španělsky hildagos), vládní úředníci, obchodníci, služebnictvo, filles du roy (francouzské služky), řemeslníci, vojáci, plantážníci a zemědělci. Jedním z podstatných rozdílů mezi nimi bylo, zda přijížděli svobodně, nebo byli vázáni nějakou formou smluvního pracovního závazku. Z posledně jmenovaných tvořili velkou většinu námezdní služebníci (Britové), engagés (Francouzi) a redemptioners (Němci), kteří tvořili přibližně půl milionu migrantů mezi lety 1500 a 1800 a kteří pracovali za specifických podmínek služby. Dalších 129 000 vázaných přistěhovalců tvořili odsouzení a političtí vězni. Kromě toho se do Nového světa dostal neurčitý počet mužů a žen, kteří byli služebníky (například španělští criados) ve službách úředníka, kněze nebo šlechtice a kteří sami mohli mít relativně vysoké společenské postavení.
Není možné přesně určit podíl těch, kteří přišli do Ameriky jako nesvobodní dělníci. V celém období jistě ne méně než 25 procent tvořili služebníci, trestanci a vězni. Během vrcholných let emigrace nevolníků ve druhé polovině 17. století se toto číslo blížilo 50 procentům. Námezdní služebníci tvořili 70 až 85 procent osadníků, kteří v letech 1620 až 1700 emigrovali do Chesapeake a britské Západní Indie. V britské a francouzské Severní Americe měla levná bílá pracovní síla zásadní význam pro raný rozvoj koloniálních ekonomik a předcházela přijetí zotročené africké pracovní síly o několik generací.
Služebníci pocházeli z širokého průřezu společnosti nižších vrstev a zahrnovali dětské chudáky a tuláky, nekvalifikované dělníky, osoby zaměstnané v nízkých službách, domácí a zemědělské služebnictvo a chudé textilní dělníky. Převážná většina z nich byla mladá (mezi šestnácti a pětadvaceti lety), mužského pohlaví a svobodná. Mezi španělskými emigranty šestnáctého století ženy nikdy netvořily více než 30 % z celkového počtu. Více než tři čtvrtiny služebnictva, které opustilo Anglii v sedmnáctém století, tvořili muži a chlapci, v letech 1718-1775 to bylo více než 90 procent. Z francouzských engagés odjíždějících z Nantes a Bordeaux na počátku osmnáctého století bylo více než 90 procent mužů a 67 až 70 procent z nich bylo ve věku do devatenácti let.
Služebná emigrace byla obecně dvoufázovým procesem, který formovaly stejné sociální a ekonomické síly, jež ovlivňovaly širší vzorce pohybu nižších vrstev. Námezdní sluhové byli podmnožinou mnohem větší skupiny mladých, svobodných a chudých mužů a žen, kteří se stěhovali z vesnice do vesnice a z města do města za většími příležitostmi, než jaké se jim nabízely doma. Města a přístavy po celé Evropě přitahovaly přebytečnou pracovní sílu z okolního venkova a tržních měst i ze vzdálenějších oblastí. Například Londýn byl magnetem pro chudé, kteří proudili do hlavního města a usazovali se v rostoucích chudinských čtvrtích za hradbami starobylého města. Podle jednoho ze současníků mezi ně patřili „vojáci, kteří chtějí války, aby je zaměstnaly, … sloužící, jejichž páni a mistři jsou mrtví, … lidé bez pána, jejichž páni je zavrhli, zahálčiví lidé, jako chlípní tuláci a obyčejní žebráci“. Přicházeli, jak poznamenal, „slyšíce o velké liberálnosti Londýna“ (Beier 1985, s. 40-41).
Svobodní emigranti – ti, kteří si mohli sami financovat dopravu do Ameriky – byli stejně různorodou skupinou. Statisíce nezávislých farmářů a nájemců emigrovaly, aby založily farmy a plantáže. Vedle nich ze všech částí Evropy neustále proudila nižší šlechta, profesionálové a řemeslníci – obchodníci, faktori, učitelé, lékaři, kněží, duchovní, účetní, duchovní, tkalci, kováři, tesaři a další – po kterých byla neustálá poptávka, jak se kolonie rozšiřovaly a dospívaly. Od služebnictva je odlišovalo nejen vlastnictví určitého kapitálu, který jim umožnil usadit se v Americe, ale také osobní nebo politické konexe.
Svobodní migranti byli zpravidla starší než ti, kteří přicházeli na základě pracovních smluv, a častěji přicházeli se svými rodinami, příbuznými nebo přáteli. Takové rodinné nebo příbuzenské vazby měly prvořadý význam při stimulaci stěhování například ze španělské Extremadury do Nového světa a ovlivňovaly také (v menší míře) svobodnou emigraci z Británie a části Německa.
Jak již bylo zmíněno výše, svobodná migrace byla dominantní formou stěhování bělochů během šestnáctého a počátkem sedmnáctého století a v období po roce 1750. Klíčovou charakteristikou druhé poloviny osmnáctého století byl rostoucí počet kvalifikovaných a nezávislých migrantů, kteří se rozhodli opustit Evropu na pozadí rostoucí prosperity a obchodu. S rozkvětem amerického obchodu a posilováním komunikačních kanálů klesaly náklady na cestu a kolonie se stávaly stále přitažlivějšími a dostupnějšími.
Ať už svobodná, nebo nesvobodná, emigrace z Evropy do Ameriky měla intenzivní regionální charakter. V průběhu šestnáctého a první poloviny sedmnáctého století byl původ španělských emigrantů silně vychýlen směrem na jihozápad. Jen Andalusie představovala třetinu až polovinu všech přistěhovalců ze Španělska. Koncem sedmnáctého a v osmnáctém století se charakter španělské emigrace dramaticky změnil, mnohem více lidí se stěhovalo z chudších provincií severního pobřeží, z východu a z Baleárských a Kanárských ostrovů.
Francouzští migranti pocházeli především ze severních a západních provincií a z atlantických přístavních měst Rouen, Saint-Malo, Nantes, La Rochelle a Bordeaux. Většina migrantů, kteří v 17. století odcházeli z Anglie do Ameriky, pocházela z Londýna, jihovýchodu, východní Anglie a západní země. V osmnáctém století naopak docházelo k rozsáhlým přesunům ze severní Anglie, Ulsteru, jižního Irska, západních oblastí skotských hranic a Lowlands, Highlands a Hebrid. Německá emigrace zahrnovala širokou škálu regionů v protestantských oblastech Falce, Nassau, Hesenska, Bádenska-Durlaska a Württemberska, stejně jako švýcarské kantony Basilej, Bern a Curych.
Zdroj: Převzato z James Horn a Philip D. Morgan (2005, 21-22).
100 000
90,000
190 000
90,000
110 000
50 000
4,000
2 000
256 000
70,000
50 000
303 000
45 000
13 000
481,000
90 000
250 000
289,000
51 000
5 000
97,000
782 000
70,000
105 000
615 000
20,000
5 000
51 000
5,000
871 000
420 000
605,000
1 257 000
120 000
25,000
148 000
5 000
2,580 000
Motivy pro odchod z Evropy – náboženské, politické nebo sociální – byly stejně rozmanité jako sociální zázemí migrantů, ale ekonomické příležitosti v nejširším slova smyslu byly nejdůležitějším důvodem, proč lidé nastupovali na lodě do kolonií. Roderick Gordon, Skot, který se přistěhoval do Virginie, se v roce 1734 svěřil svému bratrovi, že „je škoda, aby tisíce mých krajanů zůstaly hladovět doma, když zde mohou žít v míru a hojnosti, protože mnozí z těch, kteří byli převezeni za trest, našli potěšení, zisk a pohodlí a raději by podstoupili jakékoli strádání, než aby byli nuceni vrátit se do své země“ (Horn 1998, s. 51). Ameriku popsal jeden z osadníků jako „ráj“, kde nově příchozí „neměli nic jiného na práci než trhat a jíst“ (Horn 1998, s. 51). Pokud ne ráj, pak Nový svět nabízel možnost lepší budoucnosti pro ty, kteří riskovali přestěhování do Ameriky, a pokud přežili, i životní styl, který by byl doma nemožný.
viz též Impérium v Americe, španělské; Impérium, britské; Impérium, francouzské; Evropské výzkumy v Severní Americe.
BIBLIOGRAFIE
Altman, Ida. Emigranti a společnost: Amtmanová: Extremadura a Amerika v šestnáctém století. Berkeley: University of California Press, 1989.
Altman, Ida, and James Horn, eds. „Udělat Ameriku“: European Emigration in the Early Modern Period (Evropská emigrace v raném novověku). Berkeley: University of California Press, 1991.
Bailyn, Bernard. Voyagers to the West (Cestovatelé na Západ): Pasáž z osidlování Ameriky v předvečer revoluce. New York:
Beier, A. L. Masterless Men: The Vagrancy Problem in England, 1560-1640 [Problém tuláctví v Anglii v letech 1560-1640]. Londýn: Methuen, 1985.
Canny, Nicholas, vyd. Europeans on the Move: Studies on European Migration, 1500-1800 [Evropané v pohybu: studie o evropské migraci v letech 1500-1800]. Oxford, U.K.: Clarendon, 1994.
Choquette, Leslie. Francouzi v sedláky: Modernity and Tradition in the Peopling of French Canada [Modernost a tradice v osídlování francouzské Kanady]. Cambridge, MA: Harvard University Press, 1997.
Eltis, David, vyd. Nucená a svobodná migrace: Global Perspectives. Stanford, CA: Stanford University Press, 2002.
Emmer, P. C., and M. Mörner, eds. Evropská expanze a migrace: Essays on the Intercontinental Migration from Africa, Asia, and Europe. New York: Berg, 1991.
Fogleman, Aaron Spencer. Nadějné cesty: S.: Germany Immigration, Settlement, and Political Culture in Colonial America, 1717-1775 [Německé přistěhovalectví, osídlování a politická kultura v koloniální Americe v letech 1717-1775]. Philadelphia: University of Pennsylvania Press, 1996.
Gemery, Henry. „Evropská emigrace do Severní Ameriky v letech 1700-1820: Numbers and Quasi-Numbers.“ (Čísla a kvazi-čísla). Perspectives in American History, New Series, 1 (1984): 283-342.
Horn, James. „British Diaspora: Emigration from Britain, 1680-1815“. In The Oxford History of the British Empire, Vol. 2: The Eighteenth Century, edited by P. J. Marshall. Oxford, Velká Británie: Oxford University Press, 1998.
Horn, James a Philip D. Morgan. „Osadníci a otroci: European and African Migrations to Early Modern British America“. In The Creation of the British Atlantic World, edited by Elizabeth Manke and Carole Shammas. Baltimore, MD: Johns Hopkins University Press, 2005.
Klooster, Wim a Alfred Padula. The Atlantic World (Atlantický svět): Essays on Slavery, Migration, and Imagination. Upper Saddle River, NJ: Pearson/Prentice Hall, 2005.
Wokeck, Marianne S. Trade in Strangers: The Beginnings of Mass Migration to North America. University Park: Pennsylvania State University Press, 1999.