www.scantips.com

Valor de Exposición Relativo

Una de las principales utilidades del EV (Valor de Exposición) es justo para medir cualquier cambio de exposición, donde un EV implica un cambio de una parada de exposición. Como cuando compensamos nuestra foto en la cámara. Si la foto sale demasiado oscura, nuestra exposición manual podría corregir la siguiente ajustando directamente uno de los tres controles de exposición (f/stop, velocidad de obturación o ISO). O si se utiliza la automatización de la cámara, el medidor de la cámara lo controla, pero podríamos aplicar una compensación de la exposición de +1 EV (o una compensación del flash de +1 EV) para que el resultado sea más brillante, como se desea. Este uso de 1 EV no es más que otra forma de decir un stop de cambio de exposición.

¿Por qué no decir simplemente «stop»? No sé, supongo que sólo dos caracteres es más fácil de marcar en los controles de la cámara. En la época de la película, tanto el dial de f/stop del objetivo como el de velocidad de obturación tenían topes mecánicos de clic, pero el ISO era otro rollo de película. Pero todavía teníamos que decirle al sistema de medición de la cámara qué ISO, y ese dial ISO tenía paradas de clic.

Pero independientemente, una parada es un factor de exposición de 2 (2x más o 1/2 menos). Un EV es un paso de un valor de compensación de parada (podría ser la apertura, la velocidad de obturación, o ISO, o alguna combinación). Este +1 EV significa una exposición de un stop mayor. Supongo que este uso básico de la compensación ya se conoce. El resto de la página es sobre los números absolutos de EV.

Definiciones de ajustes de cámara de pasos relativos de 1 EV para luz continua (Luz de día, incandescente, etc)

• Más o menos la mitad o el doble de la duración de la velocidad de obturación es ± 1 EV
  1/200 segundos -> 1/100 segundos -> 1/50 segundos son exposiciones crecientes de 1 parada EV
• Más o menos la mitad o el doble del valor ISO es ± 1 EV
  ISO 100 -> ISO 200 -> ISO 400 son exposiciones que aumentan 1 parada EV
• Más o menos un f/stop completo es ± 1 EV
  f/8 -> f/5.6 -> f/4 son exposiciones de 1 parada EV creciente
  También terceras paradas correctamente emparejadas: f/9 -> f/6,3 -> f/4,5 son exposiciones de 1 parada EV creciente
  Los números de 1 EV de las paradas f varían en √2 (1.414) en lugar de 2, y la disminución del número de f/stop es mayor exposición.
  Es útil saber que la mitad o el doble del número de f/stop es ± 2 EV.

Para la exposición del flash

• ISO y f/stop también afectan a la exposición del flash de la misma manera que la luz continua. Sin embargo el flash Speedlight NO se ve afectado por la velocidad de obturación (la duración del flash es más rápida que la velocidad de obturación, el obturador sólo tiene que estar abierto. Pero la velocidad de obturación sí afecta a la luz ambiental presente). Pero el flash HSS todavía se ve afectado por la velocidad de obturación de la misma manera que la luz del sol u otras luces continuas se ven afectadas.
• Más o menos la mitad o el doble de la potencia del flash es ± 1 EV
  1/8 de potencia -> 1/4 de potencia -> 1/2 de potencia están aumentando las exposiciones de flash de 1 parada EV
• Más o menos √2 (1,414) La distancia del flash directo es ± 1 EV
  8 pies -> 5.657 pies -> 4 pies están aumentando las exposiciones de flash de 1 parada EV (Ley del cuadrado inverso) Estos números de distancia para 1 EV son casualmente los mismos números que los números de f/stop (porque ambos utilizan factores de √2, lo que lo hace simple).
  Es útil saber que la mitad o el doble de la distancia es ± 2 EV.
• El zoom de un cabezal de flash para concentrar la luz en un área más pequeña más brillante también aumenta la exposición del flash, pero el zoom mecánico no se implementa con suficiente precisión para calcularlo con exactitud. La medición del flash o el uso de los números de guía lo solucionan.

Las cámaras ajustables ofrecen una compensación de la exposición relativa y una compensación del flash para corregir las exposiciones en unos pocos EV. Especificar la compensación como +EV significa añadir más exposición para corregir una luz más tenue. Y -EV significa utilizar menos exposición para corregir una luz más brillante. El EV medido es lo que realmente tenemos, más significa más brillante (que requiere menos exposición). Y entonces la compensación es la corrección sobre lo que realmente necesitamos, más compensación para hacerla más brillante. La compensación es un número EV relativo.

EV absoluto

Un medidor de luz lee una lectura EV más alta para significar una luz más brillante que requiere menos exposición. En la tabla de EV en la parte inferior de esta página, los números EV más altos utilizan las menores exposiciones. Los medidores de luz brillante tienen un EV más alto, y los medidores de luz tenue tienen un EV más bajo. Estos son números EV absolutos, pero que se aplican a cualquier ISO que se considere.

El medidor de luz mide el valor de brillo de la luz de la escena, que es la lectura EV, por ejemplo, el sol brillante es a menudo EV 15 (si ISO 100, o EV 16 si ISO 200). La fila EV 15 de la Tabla EV mostrará las exposiciones equivalentes típicas de un sol brillante e ISO 100. Los ajustes de la cámara de ISO, velocidad de obturación y f/stop pueden igualar la exposición a esa lectura de luz. Otro principio básico de la fotografía son las Exposiciones Equivalentes. Hay varios ajustes diferentes que pueden dar la misma exposición, llamada Exposición Equivalente. Por ejemplo, podemos aumentar la velocidad de obturación a la mitad de la duración para reducir la luz vista (como de 1/100 segundos a 1/200 segundos, que es un punto menos de luz, llamado -1 EV), y también simultáneamente abrir la apertura un punto para aumentar la luz vista, como de f/8 a f/5.6 (un punto más de luz, llamado +1 EV). Estos cambios se pueden elegir para que se equilibren y se anulen de forma que sigamos obteniendo la misma exposición. Llamadas Exposiciones Equivalentes, estos dos cambios relativos combinados computan el mismo EV numérico absoluto (los detalles siguen).

Una primera habilidad básica fundamentalmente necesaria en «fotografía» está en aprender cuál de estas exposiciones equivalentes es más adecuada para nuestra foto actual, saber qué elección equivalente elegir para la foto. Por ejemplo, los cambios en la velocidad de obturación pueden detener mejor el movimiento, o los cambios de f/stop afectan a la profundidad de campo, por lo que podemos elegir ajustes para mejorar el resultado de la foto, pero la exposición puede ser la misma. Usted elige el factor más importante para su foto. Si el resultado EV sigue siendo baja, entonces usted necesita más ISO también. La composición también es importante. El medidor de luz automatiza la exposición básica, pero en realidad aprender «Exposición» significa aprender cuál de estas equivalencias es la correcta esta vez. El significado de Exposición Equivalente es, cambiar la velocidad de obturación, pero igualmente compensar con el f/stop, y sigue siendo la misma Exposición Equivalente. A veces es necesario hacer concesiones, pero aún así, a menudo hay una opción equivalente mejor. Se podría decir que los usuarios de cámaras de teléfonos móviles no conocen los detalles, y la cámara no ofrece ningún control de todos modos, por lo que los trabajos difíciles son siempre un problema, incluso si están contentos con la mayoría de las fotos.

Exposiciones equivalentes se refieren a cualquier luz continua normal, por lo general cualquier luz del día o la iluminación incandescente, pero No flash, el flash no es luz continua. La exposición del flash Speedlight es más rápida e independiente de la velocidad de obturación, por lo que no tiene el mismo concepto de exposiciones equivalentes. Pero todos los equivalentes no son iguales – como siempre, hay peros. 🙂 Sí, las equivalencias son la misma exposición (respecto a la luminosidad de la imagen), pero congelar el movimiento rápido requiere una velocidad de obturación rápida, un obturador lento no sirve. La máxima profundidad de campo requiere reducir el diafragma, un diafragma amplio no sirve. Las luces fluorescentes con balasto magnético hacen un parpadeo serio que la cámara capta, causando posibles problemas de color, excepto a velocidades de obturación especialmente consideradas más lentas (las bombillas CFL y el balasto electrónico están bien). Las pantallas de televisión también necesitan una exposición lenta (1/30 segundos suele estar bien). Hay muchas consideraciones, y hay mejores y peores opciones de Exposición Equivalente, y a menudo hay buenas razones para elegir la mejor.

EV se llama Valor de Exposición, que suena como una «exposición», y lo es, pero la tabla EV no mide la luz. La tabla de EV (abajo) es simplemente acerca de las combinaciones de los ajustes numéricos de la cámara de la velocidad de obturación y f / stop. Un número EV representa un conjunto de ajustes de la cámara, independientemente de si es una exposición adecuada o precisa o no. Pero en el uso, también implica el ISO. Un medidor de luz podría medir la luz, y decirnos el EV en algún ISO, entonces buscamos los ajustes en la tabla de EV para la exposición apropiada en ese ISO. El EV básicamente da un nombre al grupo de varias opciones de «exposición equivalente» que comprenden cualquier fila de la tabla de EV de abajo. Cada fila es un paso de un stop desde sus filas adyacentes. Un paso de 1 EV es una parada. Este paso de un stop puede deberse a un cambio de luz, a un cambio de configuración o a un cambio de ISO. Cuando la compensación de la cámara cambia los ajustes de la cámara en una parada, lo llama un EV. Pero el concepto principal es que esta fila de ajustes contiene «ajustes de exposición equivalentes», identificados como algún número de EV.

El concepto de EV se desarrolló a finales de la década de 1950, como método informático para poder añadir medidores de luz en las cámaras por primera vez (lo que se convirtió en la práctica común en la década de 1960). Las cámaras de cine utilizaban el rollo de película actual, con su ISO predeterminado, por lo que el ISO no era técnicamente un ajuste de la cámara todavía (pero era un ajuste del medidor de luz). Sí, ciertamente existen las tres variables de la exposición, pero los medidores de luz medían la luz y calculaban la velocidad de obturación y el f/stop para ese ISO de película existente. Y esta separación de ISO es, de hecho, cómo funciona también la fórmula de exposición real (a continuación).

Deberías haber oído todo el alboroto que se quejaba entonces (principios de los 60) sobre el concepto de que los medidores estuvieran realmente en la cámara. Todavía no había Internet, pero las revistas mensuales de cámaras eran muy populares en aquel entonces como única comunicación actual, y estallaron con artículos sobre si podíamos confiar en un medidor en la cámara. Pero no se trataba de la precisión de la lectura del medidor (de hecho, la medición «a través del objetivo» era una gran ventaja para la medición reflexiva, veía lo que el objetivo veía). El debate era sobre el control de la cámara, sobre la habilidad necesaria para seleccionar la Exposición Equivalente adecuada para la situación. ¿Podría un ordenador tonto sustituir al cerebro humano para reconocer la situación? No es así, y los chips de las cámaras siguen siendo demasiado tontos para reconocer la situación, y sigue siendo una muy buena pregunta para cualquier situación difícil. Los medidores necesitan ayuda humana para reconocer la situación, pero obviamente necesitamos un medidor de luz, y un fotógrafo hace un buen uso de sus ojos y su cerebro también.

Algunos detalles de cálculo matemático de EV están en otra página aquí si está interesado en el cálculo – pero relájate, no necesitas saber las matemáticas para tomar fotos. Normalmente ni siquiera necesitamos saber el número EV. Es parte de cómo funcionan las cosas, y un vistazo puede ser interesante, pero podemos confiar en la luz que se mide, y la Tabla EV muestra los números EV ya calculados. Pero EV es el tema aquí.

Nótese que el Número f/stop en cualquier cálculo de EV de la exposición es siempre al cuadrado (N²superior). Porque el Número es √2 pasos, pero el EV es pasos de 2x. √2²= 2. N puede representar el Número f, pero N² representa la exposición.
Número f/stop = distancia focal / diámetro de apertura, pero el área circular determina la exposición y el área circular = Pi r²

El número EV (para cualquier ISO) puede representar varias combinaciones de ajustes de la cámara que calculan el mismo EV (Exposiciones Equivalentes). Cualquier combinación de ajustes está en una sola fila de la Tabla EV, y esas Exposiciones Equivalentes componen esa fila. El valor de exposición (EV) representa el nivel de luz, ajustado por el ISO seleccionado. Si se seleccionara un ISO diferente, se calcularía un EV diferente, lo que supondría una configuración diferente de la cámara. Y el log₂ hace que 1 EV sea potencia de 2, es decir, exactamente un cambio de exposición de 2x. El EV es muy importante para los cálculos de exposición de nuestro medidor de luz. El valor EV por sí solo no es realmente una exposición, porque la exposición también necesita el ISO especificado, que es muy importante para hacer una coincidencia, incluso si el ISO no es un factor directo de EV. El EV es una reacción de la exposición al nivel de luz de la escena y al ISO. A continuación, el valor EV determina qué otros ajustes de la cámara que coincidirá con el nivel de luz de la escena. Este cálculo de EV es sólo una escala con 2x paradas, proporcional al número f/stop al cuadrado, e inversamente a la velocidad de obturación.

La fórmula de EV calcula el EV utilizando sólo el número f/stop y la velocidad de obturación, por lo que algunos «expertos» afirman que el EV es independiente de ISO. Es cierto que ahí no aparece el término ISO, pero no es tan sencillo. Un valor absoluto de EV no tiene ningún sentido sin un ISO específico asociado, porque cualquier número de ajuste de exposición de la cámara que nos interese se determinó por la elección del ISO. Las exposiciones con sol directo y brillante normalmente miden cerca de 15 EV en ISO 100, o la misma luz está cerca de 18 EV en ISO 800. El EV determina los ajustes apropiados para el número de ISO que utilicemos (y para el nivel de luz existente).

El ISO ya ha sido fijado, ya sea por el rollo de película, o por sus ajustes digitales. Entonces la lectura del medidor de luz en ese ISO determina la fila de exposiciones equivalentes. Los modos totalmente automáticos no pueden reconocer si la situación es especial (en cuanto al movimiento a congelar, por ejemplo), pero intentan mantener la velocidad de obturación no excesivamente lenta si es posible. La automatización automática de ISO puede cambiar el ISO para obtener mejores números (¿es 1/2 segundo demasiado lento? ¿Es f/1.8 demasiado amplio y borroso?)

En cualquier caso, el número EV lo determina el medidor de luz a partir de la luminancia de la escena y de la velocidad de la película ISO (ISO se llamaba ASA hasta 1974). Este único número EV representa el grupo de combinaciones de velocidad de obturación y f/stop que coinciden con la exposición adecuada, llamadas Exposiciones Equivalentes. Este conjunto de Exposiciones Equivalentes (de un número EV) eran todas la «misma exposición», lo que era una gran ventaja para utilizar la exposición, pero no es exactamente lo mismo que «la misma imagen», porque f/stop afecta a la profundidad de campo, y la velocidad de obturación afecta al grado de desenfoque del movimiento de congelación. El medidor de luz nos da una exposición, pero la habilidad básica de la exposición fotográfica implica evaluar la combinación adecuada de las Exposiciones Equivalentes, saber cuándo elegir qué (básicamente decidir la importancia relativa de la necesidad de congelar la acción o de aumentar la profundidad de campo), algo que todo fotógrafo necesita aprender seriamente. Este tema de control es a menudo llamado Triángulo de Exposición, simplemente porque hay los tres factores de exposición que interactúan entre sí (el «triángulo» gráfico real no añade nada más al concepto).

Una luz más brillante, o un número ISO más alto, mide un número EV mayor, por lo que se necesita menos Exposición de la cámara. Un número EV mayor es una fila más baja en la tabla EV con velocidades de obturación más rápidas, lo que supone menos Exposición. El número EV se refiere a los ajustes necesarios de la cámara para adaptarse a la escena y al ISO. El número EV aumenta en la dirección opuesta a la Exposición necesaria (un EV es la misma cantidad que una parada, ambos son un cambio 2x en la exposición).

Para aclarar un malentendido común, la exposición depende de la luminancia, que es la luz media por unidad de área de la escena, y que NO es sobre el área total de la escena o el sensor. La exposición fotográfica NO se ve afectada por el tamaño del sensor. Si fuera de otra manera, los medidores de luz manuales serían inútiles para las diferentes cámaras (y ciertamente no son inútiles). Una escena (por ejemplo, que contenga una zona de sombra oscura con una mancha de sol brillante cerca de ella) contendrá varias zonas de diferente exposición, y el truco es encontrar la exposición de la cámara adecuada para la mezcla. La automatización de la cámara sólo puede intentar un valor medio o promediado; ni demasiado brillante, ni demasiado oscuro. Desgraciadamente, esto es cierto para los medidores reflejados, independientemente de si el sujeto debe ser muy brillante o muy oscuro. Sin su ayuda, el resultado de la medición será un valor medio (consulte Cómo funcionan los medidores de luz de las cámaras).

Un medidor reflejado (como el de una cámara) lee la luz reflejada por el sujeto. Mientras que un medidor de incidencia ni siquiera ve la escena. En cambio, se dirige desde el sujeto hacia la cámara, para medir la luz incidente real que incide sobre el sujeto. Tanto los medidores reflejados como los incidentes centran la exposición en su lectura media. El medidor de incidencia tiene la gran ventaja de no verse afectado por los colores variables reflejados por el sujeto (el verde refleja más brillante, el azul refleja más tenue, afectando a la medición reflejada). Pero significa más que eso.

Si un medidor reflejado ve una zona del sujeto mayoritariamente negra u oscura (colores que no se reflejan bien), lee una luz más tenue, y la pone en el rango medio, y la imagen sale gris (más brillante). Si ve un sujeto mayoritariamente blanco o de color brillante (colores que sí reflejan bien), lee una luz más brillante, que coloca en el rango medio, y la imagen resulta gris (más tenue). Si ve un sujeto medio con una mezcla de colores medios desde el oscuro al claro, promediando el medio, lo pone en el rango medio, y sale bien. Los medidores no pueden reconocer al sujeto para saber qué es o cómo debe ser, sólo pueden poner todas las exposiciones en el rango medio. Pero los fotógrafos conocen y pueden ver los colores del sujeto y saben cómo va a salir, y pueden hacer acciones correctivas. Lo que era importante en los días de la película, pero con el digital, podemos previsualizarlo y tener una segunda oportunidad.

En cambio, un medidor de incidencia lee la luz incidente directamente en lugar de los reflejos del sujeto, lo que significa que las cosas blancas más brillantes realmente serán blancas y las cosas negras más oscuras realmente serán negras. Lo que es genial, sin embargo un medidor de incidencia lee la luz en la ubicación real del sujeto, en lugar de en la cámara, que puede ser más incómodo de usar (no es punto&disparar). La medición por incidencia se encuentra en la tercera página de Cómo funcionan los medidores de luz de la cámara.

Los medidores de luz suelen convertir la lectura de la luz en valores de ajuste de la cámara. Le decimos al medidor de la cámara el valor ISO. Entonces:

• Modo A de la cámara: (el más utilizado, OMI). Fijamos un f/stop preferido para la situación, y el medidor muestra la velocidad de obturación. Si juzgamos que esa elección no es la mejor para la situación, hacemos cambios y volvemos a intentarlo. El punto es que podemos mirar los ajustes primero, y tomar decisiones sobre la situación.
• Modo S de la cámara: Establecemos una velocidad de obturación preferida, y el medidor muestra f/stop, y etc. El modo S tiene los límites de ajuste de f/stop del objetivo posible.
• Modo P de la cámara: La cámara selecciona tanto f/stop como la velocidad de obturación. No puede reconocer la situación, pero si es posible, sólo trata de dar ajustes no demasiado extremos – no demasiado lento, no demasiado abierto, etc. Si el ISO es automático, tanto el modo A como el P intentan respetar un ajuste de velocidad de obturación mínima, si es posible, pero pueden ir más lentos si es necesario para una exposición adecuada (por lo que observamos primero para ver lo que estamos haciendo).
• Modo M de la cámara: (Manual) Ajustamos manualmente tanto el f/stop como la velocidad de obturación. A continuación, la cámara proporciona normalmente una indicación de ± medido de la sobre o infraexposición, que podemos poner a cero manualmente cambiando los ajustes. Si ISO automático, ISO intenta proporcionar una exposición correcta utilizando esos ajustes, si es posible (ISO normalmente tiene menos rango que la velocidad de obturación o f / stop).
• Auto ISO es una mala noticia para un modo de flash manual, que no puede reaccionar a los cambios de ISO automático (modo TTL puede).

Pero estas fotos siguientes son de un modo de medidor para mostrar la lectura EV directamente. Estos son un Sekonic L-308S medición de la exposición EV en el sol más brillante. El medidor de incidencia ve la luz directamente (medidor dirigido desde el sujeto hacia la cámara en lugar de viceversa), y luego la lectura de la luz y el ISO especificado calcular el EV. Esto hace que el EV varíe ciertamente con el ISO. El sol directo brillante estará cerca de EV 15 en ISO 100, que una opción es 1/125 en f/16. Esto fue en Texas, 3 PM a mediados de febrero, cielo muy claro. Tenga en cuenta que los días y los cielos pueden variar ligeramente, el intento de día claro anterior fue 0,2 EV más bajo (bruma, humedad, etc). El modo EV lee en décimas. Las décimas son muy útiles para la medición del flash manual múltiple (situaciones de estudio). No es el que se muestra aquí, pero por ejemplo, otra medición de décimas en el modo f/stop podría leerse como f/8 más 7/10 EV. Esto NO significa f/8,7, sino que significa 7/10 del camino hasta f/11, que es aproximadamente f/10.