Hay tres aeropuertos principales en el área metropolitana de Washington, DC. El más conveniente en términos de facilidad de transporte terrestre es el Aeropuerto Nacional Reagan de Washington (DCA), ya que es servido directamente por el Metro (tren elevado/subterráneo). Desde el DCA, el metro tarda una hora en llegar al Hyatt Regency Bethesda o al campus de los NIH. Nota: el metro funciona hasta cerca de la medianoche la mayoría de las noches, así que si llega más tarde por alguna razón tendrá que tomar un taxi hasta el hotel. Esto no suele ser un problema porque el DCA no permite que los vuelos aterricen después de las 23:00 horas aproximadamente.
Desde el Aeropuerto Nacional Reagan Washington (DCA) hasta el Hyatt Regency Bethesda o los NIH:
- Siga las señales de la M (metro) en el aeropuerto hasta la estación de metro
- Tome la línea amarilla (hacia Mt. Vernon Sq/Convention Center) y haga transbordo a la línea roja (hacia Grosvernor o Shady Grove) en Gallery Place/Chinatown o,
- Tome la línea azul (hacia Largo Town Center)
- Transfiera a la línea roja (hacia Grosvernor o Shady Grove) en Metro Center o Gallery Place/Chinatown
- Salga de la línea roja en la estación Bethesda y el Hyatt está justo a la salida de la estación.
- Para llegar a los NIH, siga en la línea roja una parada más y salga en Medical Center, que es el punto de entrada a los NIH.
Otra opción es el aeropuerto internacional de Dulles (IAD), situado a unas 20 millas al oeste de los NIH. A continuación se enumeran varias opciones para llegar al Hyatt Regency Bethesda o a los NIH. Deje pasar al menos 90 minutos de viaje.
- Servicio de autobuses Washington Flyer hasta la parada de metro de West Falls Church (cada 30 minutos) – tome la línea naranja hacia New Carrolton y haga transbordo a la línea roja en Metro Center y siga las indicaciones indicadas para la línea roja desde DCA.
- Super Shuttle (~25 dólares por trayecto) – simplemente diga al programador que va al Hyatt Regency, Bethesda
- Taxi Washington Flyer (~50 dólares por trayecto) – el último recurso debido al coste, pero si llega tarde por la noche está bien utilizarlo.
El último aeropuerto que sirve al DCA es el Aeropuerto Internacional Baltimore Washington (BWI), situado a unas 25 millas al norte de Bethesda y a unas 10 millas al sur de Baltimore. Es un buen aeropuerto si vas a hacer una entrevista en el Johns Hopkins de Baltimore, pero es un poco más complicado para llegar a Bethesda que el DCA o el IAD. También es un centro de operaciones de Southwest Airlines si te gusta volar con el enfoque económico. Las opciones para llegar desde BWI al Hyatt Regency Bethesda o NIH incluyen:
- Super Shuttle (~$30 por trayecto)
- Autobús de la MTA de Washington (cada 40 minutos) hasta la parada de metro de Greenbelt – tomar la línea verde y hacer transbordo a la línea roja en Gallery Place/Chinatown, y seguir las instrucciones como se indica para la línea roja desde DCA. El viaje completo duraría entre 1,5 y 2 horas, dependiendo de las conexiones.
- Taxis del aeropuerto (~65 dólares por trayecto) – el último recurso debido al coste, pero si llegas tarde por la noche úsalo.
Otra opción, especialmente a lo largo del Corredor Noreste, es Amtrak. El costo es casi el mismo que volar, sin embargo. Usted quiere tomar el tren a la estación de Unión en DC, donde se puede recoger la línea roja del metro como se describe anteriormente. Los enlaces a Amtrak, Super Shuttle, Washington Flyer Coach y Metro se proporcionan a continuación.
- Amtrak
- METRO – Washington Metropolitan Area Transit Authority
- Super Shuttle
- Washington Flyer Coach
Mapas
- NIH Bethesda Campus
- Bethesda, Maryland