Los jurados que soliciten ser excusados o posponer su servicio de jurado pueden presentar su solicitud por escrito con no menos de 10 días de anticipación a la fecha de convocatoria a la oficina del jurado. Su carta debe ser recibida con suficiente antelación a la fecha programada para el servicio de jurado. Por favor, dirija todas las solicitudes y la documentación para apoyar su solicitud junto con una copia de su citación a la siguiente dirección:
Secretaría – Sección de Jurados
Tribunal de Distrito de los Estados Unidos
Distrito Este de Nueva York
225 Cadman Plaza East
Brooklyn, Nueva York 11201-1818
No se aceptarán aplazamientos o excusas por correo electrónico.
Por favor, incluya en el exterior del sobre la fecha en que ha sido citado para comparecer. Cada uno de los siguientes requisitos requiere que usted proporcione documentación aceptable:
1.Si usted está reclamando el estatus de no ciudadano debe presentar una copia de su Tarjeta Verde o cualquier otro documento legal que verifique que usted no es un ciudadano de los Estados Unidos.
2.Si usted no vive en los condados de Richmond, Queens, Kings, Nassau o Suffolk debe presentar una prueba de no residencia. La documentación aceptable para verificar el estado de no-residencia incluye una factura de servicios públicos actual, copia de un contrato de arrendamiento o escritura.
3.Si usted tiene el cuidado y la custodia activa de los niños menores de 10 años y no está empleado o está empleado a tiempo parcial, debe presentar una copia del certificado de nacimiento del niño. Si usted es el único cuidador de una persona anciana o enferma cuya salud y/o seguridad se vería comprometida por su ausencia para el servicio de jurado, debe presentar una carta del médico que acredite este hecho.
4.Si usted ha servido como jurado en un tribunal estatal o federal en los últimos dos años, debe presentar el certificado de asistencia que verifique su servicio. El tribunal estatal y el federal no están vinculados y no podemos verificar su servicio de jurado en los tribunales locales o estatales sin esta documentación.
5.Si tiene una dificultad médica que le impida prestar su servicio de jurado, debe presentar una carta del médico que dé fe de este hecho.
6.Los abogados, médicos, dentistas, enfermeras registradas, oficiales de policía, bomberos, miembros del clero, o una persona esencial para la operación de un negocio, empresa comercial o agrícola que se cerraría si se requiere para realizar el servicio de jurado debe presentar una prueba de su profesión o propiedad del negocio. La documentación aceptable puede incluir, entre otros, la licencia o el certificado comercial, los documentos de la corporación o los documentos fiscales.
7.Si tiene planes de vacaciones o de viaje durante el tiempo de su servicio como jurado, debe presentar una copia de su billete de avión prepagado o un itinerario que verifique su viaje.
8.Si es un estudiante a tiempo completo, se le concederá un aplazamiento al recibir su horario escolar que verifique su condición de estudiante.
PENALIDAD
A menos que reciba una notificación de este Tribunal concediéndole una excusa o un aplazamiento, o a menos que el Tribunal le notifique por escrito o por teléfono que se presente a una hora diferente, debe asistir como se indica en la citación.
El incumplimiento de la citación puede ser castigado con multa y/o prisión.