De las compañías de teatro que existen actualmente en Pittsburgh, hay algunas con una larga historia de representaciones. La Pittsburgh Civic Light Opera fue una de estas compañías; escenificando principalmente musicales, realizó su primera producción en 1946 en el Estadio Pitt. A lo largo de los años, la compañía se ha trasladado a varios lugares de la ciudad y actualmente realiza sus producciones en el Benedum Center. Los Pittsburgh Savoyards, especializados en operetas de Gilbert y Sullivan (G&S), surgieron en 1938, y actualmente tienen su sede en Bellevue y actúan en el Andrew Carnegie Free Library & Music Hall. University of Pittsburgh Stages surgió de varios grupos de actuación de la escuela a principios del siglo XX para convertirse en la compañía formal del programa de formación en artes teatrales de la universidad en la década de 1960. La compañía universitaria se profesionalizó en 1981 y sigue realizando varias producciones a lo largo del año en sus instalaciones principales, el histórico Stephen Foster Memorial. El Teatro de Verano de San Vicente, otro de los principales establecimientos de la zona de Pittsburgh, comenzó en Latrobe en 1969. A lo largo de los años, el teatro ha puesto en escena muchos tipos de producciones diferentes, y ahora produce sobre todo farsas ligeras para el público del teatro de verano. Mountain Playhouse, uno de los teatros profesionales más antiguos de la zona de Pittsburgh, debutó en la cercana Jennerstown en 1939. Al igual que St. Vincent, Mountain Playhouse también representa obras ligeras en verano, como comedias y musicales. Apple Hill Playhouse, en la cercana Delmont, también pone en escena comedias y musicales ligeros, así como teatro infantil; se fundó en la década de 1950. Pittsburgh Playhouse, actualmente sede de los estudiantes del conservatorio de la Universidad de Point Park y de la compañía de teatro profesional residente Playhouse Rep, abrió sus puertas en 1934 como teatro comunitario. Stage Right se creó a mediados de la década de 1960 y sigue produciendo teatro en la zona de Fox Chapel de Pittsburgh. Otras compañías teatrales importantes de mediados del siglo XX son Black Horizon Theater, una compañía teatral afroamericana que surgió de un taller de escritores; y el grupo de apoyo a los compañeros llamado Centre Avenue Poets’ Theater Workshop; esta compañía teatral realizó algunas de las primeras producciones de la obra de August Wilson. El Pittsburgh Public Theater fue fundado en 1974 por Joan Apt, Margaret Rieck y Ben Shaktman y realizó su primera producción en 1975. Con la puesta en escena de una gran variedad de obras y musicales, desde los clásicos hasta los contemporáneos, el teatro se ha convertido en uno de los principales teatros regionales y actualmente tiene su sede en el O’Reilly Theater. El Teatro de la Ciudad también realizó su primera producción en 1975 con el nombre de City Players, un grupo de recién graduados universitarios que ofrecía actuaciones gratuitas en escuelas, parques y proyectos de vivienda. Desde entonces, la compañía ha evolucionado hasta convertirse en un importante teatro regional que ha estrenado nuevas obras de Christopher Durang, Adam Rapp, Jeffrey Hatcher, Eric Simonson y Leslie Ayvazian. En 1980, Attilio Favorini fundó el Three Rivers Shakespeare Festival, una compañía de teatro profesional residente en la Universidad de Pittsburgh que produjo Shakespeare en el Stephen Foster Memorial y tuvo éxito durante muchos años.
En la década de 1990 y principios de 2000, surgió una nueva generación de compañías de teatro. El Quantum Theatre fue fundado en 1990 por Karla Boos; ha llevado a cabo producciones de obras de teatro, musicales y óperas de la cultura mundial en espacios no tradicionales de la zona de Pittsburgh. El Pittsburgh New Works Festival se creó también en 1990 para dar cabida a nuevas obras de dramaturgos de todo el país. El Teatro Musical de Pittsburgh abrió sus puertas en 1990 como otro espacio para el teatro musical en la ciudad. La compañía de artes escénicas Squonk Opera se formó en Pittsburgh en 1992 y ha actuado en lugares de todo el mundo, además de hacerlo en locales. La Unseam’d Shakespeare Company se creó en 1993 y ha representado obras clásicas y de inspiración clásica. La Summer Company también se fundó en 1993 como sede de producciones veraniegas de obras contemporáneas y clásicas. Pittsburgh Irish and Classical Theatre se fundó en 1996 y también ha puesto en escena obras de dramaturgos europeos y clásicos. El Prime Stage Theatre también se fundó en 1996 y se centra en el aspecto educativo del teatro. En 1999 se creó en Greensburg el Stage Right! como otro lugar para el teatro musical profesional en la región, así como para formar a los jóvenes en las habilidades del teatro musical. En 2001 se creó el Jewish Theatre of Pittsburgh, que produce teatro desde una perspectiva judía. Cup-A-Jo Productions se fundó en 2004 con la misión de combinar producciones de obras nuevas y establecidas con otros medios como el cine, la danza y la poesía. Future Ten surgió en 2003 como otro lugar para las nuevas obras, mostrando el formato de obra de diez minutos. Hiawatha Project, 12 Peers Theater, Caravan Theatre of Pittsburgh, Throughline Theatre Company, Three Rivers Theatre Company, Organic Theater Pittsburgh, Phase 3 Productions, Theatre Sans Serif, Carrnivale Theatrics y Bald Theatre Company se crearon a finales de la década de 2000 y principios de 2010 y han continuado la expansión de la próspera comunidad teatral de Pittsburgh.
Las compañías modernas incluyen Attack Theatre, Bald Theatre Company, barebones productions, Bricolage Production Company, City Theatre, Jewish Theatre of Pittsburgh, Phase 3 Productions, Pittsburgh Irish and Classical Theatre, Pittsburgh Musical Theater, Pittsburgh Playwrights Theatre Company, Pittsburgh Public Theater, Prime Stage Theatre, Pittsburgh Civic Light Opera, Quantum Theatre, Hiawatha Project, Cup-A-Jo Productions, Heritage Players, Organic Theater Pittsburgh, 12 Peers Theater, The Pittsburgh Savoyards, Three Rivers Theatre Company, Throughline Theatre Company, Comtra Theater, No Name Players, Terra Nova Theatre Group, Caravan Theatre of Pittsburgh, Carrnivale Theatrics, Theatre Sans Serif, The Summer Company, Stage Right, Unseam’d Shakespeare Company y Saltworks Theatre Company.