Comunicado de prensa
Jueves, 2 de agosto de 2007
Una nueva y completa publicación, Growing Older in America: The Health & Retirement Study, ya está disponible en línea del National Institute on Aging (NIA), que forma parte de los National Institutes of Health (NIH). Este compendio ofrece una visión de la salud, el trabajo y la situación económica de los estadounidenses de edad avanzada, así como de la jubilación y la vida familiar. Se basa en el análisis de los datos del Estudio de Salud y Jubilación (HRS), una encuesta nacional de estadounidenses mayores de 50 años.
La publicación en línea tiene por objeto familiarizar a los responsables políticos, los investigadores, los expertos en salud y jubilación, los medios de comunicación y otros con el HRS. Uno de los principales objetivos del estudio, que es único al proporcionar datos sobre las condiciones sanitarias y económicas combinadas de los estadounidenses de edad avanzada a lo largo del tiempo, es ayudar a abordar los retos científicos y políticos que plantea el rápido envejecimiento de la población del país.
Growing Older in America: The Health & Retirement Study describe el desarrollo de la encuesta y ofrece una instantánea de los diversos resultados de la investigación. Más de 65 coloridas figuras y tablas ilustran el texto. Ediciones en PDF y en texto plano de Growing Older in America: The Health & Retirement Study pueden consultarse en www.nia.nih.gov/ResearchInformation/HRS.htm.
Lanzada en 1992, la HRS está patrocinada por el NIA en virtud de un acuerdo de cooperación con el Instituto de Investigación Social de la Universidad de Michigan. El estudio sigue a más de 20.000 hombres y mujeres a intervalos de dos años, proporcionando datos desde antes de la jubilación hasta la edad avanzada para entender la naturaleza dinámica de la salud, el bienestar, el trabajo y las circunstancias sociales en la edad avanzada.
Fundado principalmente por el NIA, el HRS ha recibido un apoyo significativo de otras agencias federales, incluyendo la Administración de la Seguridad Social.
El NIA lidera el esfuerzo federal que apoya y lleva a cabo la investigación sobre el envejecimiento y los problemas médicos, sociales y de comportamiento de las personas mayores. Para más información sobre la investigación y el envejecimiento, visite www.nia.nih.gov. Las publicaciones sobre investigación y sobre una variedad de temas de interés sobre la salud y el envejecimiento pueden verse y pedirse visitando el sitio web del NIA o pueden pedirse llamando gratuitamente al 1-800-222-2225.
Sobre los Institutos Nacionales de la Salud (NIH):Los NIH, la agencia de investigación médica del país, incluyen 27 Institutos y Centros y son un componente del Departamento de Salud y Servicios Humanos de los Estados Unidos. Los NIH son la principal agencia federal que lleva a cabo y apoya la investigación médica básica, clínica y traslacional, e investiga las causas, los tratamientos y las curas de enfermedades tanto comunes como raras. Para más información sobre los NIH y sus programas, visite www.nih.gov.
NIH…Turning Discovery Into Health®
###