Veo que tres personas ya han respondido a la pregunta, a saber, Stephanie, Maidhc, y Caprine20. Alguien ha dado un pulgar hacia abajo (-1) a las tres respuestas. No es justo dar un pulgar hacia abajo a alguien que se ha tomado el tiempo y ha hecho el esfuerzo de ayudar a responder una pregunta, a menos que la respuesta sea estúpida, irrespetuosa o 100% incorrecta. Cada una de las tres respuestas es razonable y casi perfecta, así que voy a dar un pulgar arriba a cada una de las respuestas. Además, la persona que dio un pulgar hacia abajo probablemente ni siquiera intentó responder a la pregunta. Mitong escribió: 2) Nunca lo había visto. Creo que llaman a la 2ª «pasado perfecto». MI RESPUESTA A LA PREGUNTA DE LIANA «¿Cuál es la diferencia entre «nunca lo he visto/visto antes»? Cuando pensamos o hablamos de un periodo de tiempo que empezó en el pasado y continúa hasta el presente solemos utilizar adverbios que se refieren a un periodo de tiempo indefinido (no específico), como: ever, never, before, yet y already. En estos casos utilizamos el pretérito perfecto = presente del verbo auxiliar/de ayuda (have/has) + la partícula de pasado del verbo principal (seen). ¿Has visto alguna vez un fantasma? No, nunca he visto un fantasma… Estoy seguro de que ya hemos visto esta película. Todavía no ha visto este vídeo. ¿Ha visto ya este vídeo? Pero cuando escribimos o hablamos de un periodo de tiempo más definido, como hoy, ayer, esta semana, este mes pasado, el año pasado, solemos preferir utilizar un tiempo pasado simple porque suena mejor, por ejemplo Vi un fantasma anoche/el año pasado. Vi esta película el viernes pasado. Vio este vídeo la última vez que estuvimos juntos. OBSERVE que todos los ejemplos de tiempo definido anteriores están en oraciones afirmativas (afirmaciones positivas, no preguntas y no afirmaciones negativas). Las palabras que describen el tiempo o la actividad del evento son definidas (un tiempo específico).