Hasta un reloj roto tiene razón dos veces al día

Significado:

Una persona considerada poco fiable puede acertar en algo de vez en cuando, aunque sea por accidente.

Ejemplo: Cuando tenía problemas con el coche, un amigo mío, que no sabe casi nada de coches, adivinó y dijo que el problema podría ser una correa del motor del coche. Después de llevarlo a un taller, resultó que mi amigo tenía razón, pero hasta un reloj estropeado acierta dos veces al día.

Nota: Esta frase también se dice como ‘hasta un reloj parado acierta dos veces al día’. (La palabra ‘roto’ se sustituye a veces por la palabra ‘parado’)

Sinónimos / Frases relacionadas:
Ninguna.

Un reloj despertador roto.

Origen de ‘Hasta un reloj roto acierta dos veces al día’

Un reloj roto obviamente va a ser poco fiable, ya que no puede dar la hora correctamente. Así que cada vez que lo mires, la hora que muestre será incorrecta. Bueno, sobre todo, porque incluso un reloj estropeado al que se le han atascado las agujas de los minutos y las horas seguirá acertando dos veces al día, de ahí que el reloj sea correcto en alguna ocasión. Esto es comparable a una persona que, al igual que un reloj estropeado (en el sentido de que suele dar información errónea o poco fiable sobre las cosas), aun así puede acertar en ocasiones.

Esta frase se remonta al menos a principios del siglo XVIII. Se utilizó en una revista llamada The Spectator, de Joseph Addison y Richard Steele, del año 1711:

«Si en lugar de correr tras el modo, siguieran fijos en un hábito determinado, el modo les sobrepasaría en un momento u otro, como un reloj que se detiene es seguro que apuntará a la derecha una vez cada doce horas.»

Frase(s) de ejemplo

Nota: ¿Sabías que cuando se trata de los orígenes de las frases, muchos de ellos son desconocidos? Así que esto es lo que suele ocurrir en casos como éste:
Si existe alguna explicación que trate de explicar cómo surgió el refrán, entonces ésta podría incluirse en la página de la frase. Si no existe ninguna explicación, entonces sólo se incluirá una cita en la página. Estas citas suelen ser la forma más antigua que se conoce de la frase en la imprenta.

¡Compartir es cuidar!

  • Compartir
  • Tweet
  • Pin
  • Reddit

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada.