Cuando se trata de grandes viajes épicos por carretera, puede que Oregón no sea el primer destino que te venga a la mente. Es posible que lo primero que pienses sea en la Ruta 66 o en el Suroeste de Estados Unidos, o tal vez en un viaje por carretera por la costa de California. Pero lo cierto es que Oregón es uno de los estados más diversos de EE.UU.
Oregón tiene una hermosa costa, montañas nevadas, paisajes desérticos, volcanes y cascadas, e incluso una región vinícola. Y en solo 10 días puedes experimentar un poco de todo.
Si buscas un viaje por carretera único para el verano este año, esta es mi sugerencia: ¡ve a Oregón!
Lo que encontrarás en este post
Un viaje por carretera de 10 días por Oregón en verano
Día 1: Llegada a Portland
Volar a Portland, la ciudad más grande de Oregón, fresca y divertida, es la mejor manera de empezar tu road trip por Oregón. Dependiendo de la hora a la que llegues, te recomiendo que te aclimates a la ciudad dando un paseo por el centro o quizás por el Tom McCall Waterfront Park.
Para ahorrarte algo de dinero en tarifas de aparcamiento, te recomiendo que esperes a recoger tu coche de alquiler hasta el día 3. Puedes moverte fácilmente por Portland a pie, en bicicleta o con viajes en Uber bastante asequibles. (Y si aún no has reservado tu coche de alquiler, compara los precios de los coches de alquiler aquí.)
Tiempo total de conducción: Ninguno
Dónde alojarse en Portland: En nuestro primer viaje a Portland, mi marido Elliot y yo queríamos estar en una ubicación realmente céntrica, y decidimos alojarnos en el Hotel Rose – A Staypineapple Hotel, a sólo una cuadra de Tom McCall Waterfront Park y a poca distancia de casi todo el centro. El hotel es luminoso y un poco moderno, y ofrece un servicio de transporte local a las atracciones populares de la ciudad, así como cruceros de playa amarillos que puedes tomar prestados para explorar la ciudad como un local. (Leer opiniones en TripAdvisor | Reservar una habitación aquí)
Dónde comer/beber en Portland: Algunos de nuestros favoritos incluyeron Blue Star Donuts + Coffee (una gran alternativa a Voodoo), el almuerzo en Grassa (que hace platos de pasta caseros) y la cena en Bottle + Kitchen (justo dentro de nuestro hotel).
Día 2: Portland
Este es tu día para explorar completamente Portland. Dedica tiempo a perderte en las estanterías de Powell’s City of Books, da un relajante paseo por el fragante International Rose Test Garden (o tal vez por el Portland Japanese Garden, justo al otro lado de la calle), almuerza en uno de los famosos carritos de comida de Portland (encontrarás más de ellos abiertos para comer que para cenar) y desafía la cola para conseguir un famoso Voodoo Doughnut.
Relacionado: ¿Cuáles de las principales atracciones de Portland merecen realmente la pena?
Tiempo total de conducción: Potencialmente ninguno
Dónde alojarse en Portland: De nuevo, recomiendo el Hotel Rose – A Staypineapple Hotel por su ubicación. Desde nuestro hotel, caminamos hasta Powell’s, Voodoo Doughnut, y un par de carros de comida. También es uno de los hoteles más asequibles del centro de Portland. (Leer opiniones en TripAdvisor | Reservar una habitación aquí)
Dónde comer/beber en Portland: No puedes venir a Portland, la cuna del fenómeno de los food trucks, y no comer al menos una o dos veces en un food truck pod. Los encontrarás por toda la ciudad.
Día 3: Valle de Willamette
¿Sabías que Oregón tiene una región vinícola galardonada? Porque sí que la tiene. El Valle de Willamette alberga más de 500 bodegas, la mayoría conocidas por su Pinot Noir. La principal región vinícola se extiende desde el sur de Portland, pasando por Salem y hasta Eugene, y la buena noticia es que la región es una excursión de un día bastante fácil desde Portland (Salem está a sólo una hora de distancia por la I-5).
Después de recoger su coche de alquiler, recomiendo pasar el día en el Valle de Willamette. Algunas de las bodegas más populares son Eyrie Vineyards, Domaine Drouhin, Elk Cove Vineyards, Chehalem, Argyle Winery, Sokol Blosser, Rex Hill y Willamette Valley Vineyards. Un par de bodegas ofrecen visitas guiadas, pero la mayoría sólo tienen salas de degustación de las que se puede disfrutar.
Cuando investigaba nuestro viaje por carretera, compré una guía de viajes de Fodor’s sobre Oregón, y en ella vi una foto de una hermosa bodega en una colina con vistas al campo y una granja de color rojo brillante (ver arriba). Decidí que esa era la bodega que más me apetecía visitar… ¡excepto que la foto no tenía pie de foto! Después de una hora de búsqueda en Google y de visitar varios sitios web de bodegas, descubrí que se trataba de la bodega Sokol Blosser, una de las más antiguas y famosas del valle de Willamette.
Fuimos a hacer una cata de vinos y a comer algo, y era aún más bonito que en la foto de la guía.
Tiempo total de viaje: 2-5 horas, dependiendo de cuántas bodegas quieras visitar
Dónde alojarse en el Valle de Willamette: Puedes seguir utilizando Portland como base para el día 3, ya que el Valle de Willamette no está tan lejos. O, si prefieres cambiar de aires, hay varios B&B agradables en la zona. Echa un vistazo a La Bastide Bed and Breakfast en Dundee.
Día 4: Columbia River Gorge
*NOTA: El Gorge y algunos de sus bosques circundantes fueron tristemente calcinados en uno de los grandes incendios forestales que asolaron el Oeste en septiembre de 2017. El incendio de Eagle Creek fue grande y peligroso, y partes de la Carretera Histórica del Río Columbia y muchas rutas de senderismo de la zona pueden seguir afectadas por los cierres. Consulta las actualizaciones en el sitio del Servicio Forestal cuando planifiques tu visita.
Colócate tus zapatos de montaña y asegúrate de que tu cámara está cargada en el cuarto día de tu viaje por carretera en Oregón, porque hoy vas a explorar el desfiladero del río Columbia. Se trata de un cañón esculpido por el río que se extiende a lo largo de más de 80 millas, con el río Columbia formando la frontera entre el estado de Washington y Oregón.
Lo más destacado de la visita a esta zona es la conducción de la histórica autopista del río Columbia (que fue la primera carretera panorámica planificada en los Estados Unidos), la realización de un par de caminatas cortas y la parada para ver las famosas vistas y cascadas de la zona.
Ver las cascadas Multnomah (una cascada doble de 620 pies) es probablemente el punto culminante para la mayoría de las personas que visitan el desfiladero del río Columbia, aunque hay muchos otros lugares hermosos para detenerse y ver, también.
(Tenga en cuenta que la autopista es muy popular durante los meses de verano, y que el aparcamiento en los miradores y en los puntos de inicio de los senderos se llena rápidamente; asegúrese de tener mucha paciencia.)
Algunas excursiones más cortas y sencillas que puede considerar son Latourell Falls, la excursión al Oneonta Gorge (tenga en cuenta que probablemente se mojará) y la excursión a Elowah Falls.
Tiempo total de viaje: 2 horas aproximadamente, más muchas paradas
Dónde alojarse en el desfiladero del río Columbia: recomiendo alojarse en Hood River o en The Dalles, ambos situados hacia el extremo del desfiladero del río Columbia desde Portland. En Hood River, eche un vistazo al hotel Columbia Cliff Villas o al histórico Hood River Hotel. En The Dalles, considere el Celilo Inn. (Personalmente, recomiendo alojarse en Hood River simplemente porque hace que el viaje sea más fresco el día 5.)
Día 5: Bend vía Mount Hood
Si se queda en Hood River el día 4, puede tomar la OR-35 hacia el sur en dirección al Mount Hood y quizás desviarse para ver el volcán más famoso de Oregón esta mañana. El monte Hood está considerado una de las 7 maravillas de Oregón y alberga la única estación de esquí de Norteamérica que funciona todo el año (sí, en las laderas de un volcán). Probablemente no tendrás tiempo suficiente para ir a las pistas, pero podrás disfrutar de las hermosas vistas.
Luego es hora de continuar hacia el sur hasta Bend, la meca del ocio al aire libre de Oregón. La hermana de Elliot vive en Bend, así que esa fue nuestra principal motivación para visitarla – pero creo que esta pequeña y genial ciudad definitivamente merece un lugar en cualquier itinerario de viaje por carretera de Oregón.
Si el tiempo está despejado esta tarde, dirígete a Pilot Butte -un volcán extinto en el centro de la ciudad- para ver la puesta de sol.
Tiempo total de viaje: 3 horas
Dónde alojarse en Bend: Para una estancia de lujo, Wall Street Suites es el hotel de Bend número 1 en TripAdvisor. Si desea algo más económico (pero aún así muy bien valorado), opte por el Hampton Inn & Suites Bend. Si quieres estar en el centro de la acción, echa un vistazo al Oxford Hotel, que está justo en el centro de la ciudad.
Dónde comer/beber en Bend: Querrás visitar el pub de la cervecería Deschutes en algún momento (también sirven buena comida, así como cervezas locales). O si lo que le gusta es la cocina del mundo, algunas de las mejores opciones de Bend incluyen Zydeco Kitchen & Cocktails para la comida del noroeste con un toque cajún/criollo, Barrio para la cocina latina, o Joolz para la fusión de Oriente Medio.
Día 6: Bend
Bend (y la mayor parte del centro/este de Oregón) es conocido por sus días soleados. Así que si le toca uno, ¡debe pasar el día al aire libre! Alquile una bicicleta, suba a Pilot Butte o «flote por el río» a través de Bend como un lugareño (esto consiste básicamente en alquilar un tubo y flotar literalmente por el río Deschutes desde el Old Mill District hasta el centro de Bend).
Si el tiempo no es el ideal (sucede – ¡estuvo nublado, lluvioso y fresco todo el tiempo que estuve en Bend en junio!), el centro de Bend tiene montones de bonitas tiendas que explorar, y también está el Museo del Alto Desierto que puedes visitar.
¿Y si quieres volver a salir a la carretera hoy? Emprenda la Cascade Lakes Scenic Byway, una carretera histórica de 66 millas que le llevará a pasar por montañas como el Monte Bachelor, Broken Top, South Sister y 14 lagos alpinos diferentes. A partir de julio de cada verano, el Monte Bachelor ofrece paseos panorámicos en telesilla desde la zona de la base de West Village hasta el Pine Marten Lodge, a 7.775 pies de altura.
Tiempo total de conducción: 4-5 horas si se recorre toda la Cascade Lakes Scenic Byway; alrededor de una hora si sólo se llega hasta Mt. Bachelor
Dónde comer/beber en Bend: Si se puede llegar a McKay Cottage con suficiente antelación, sirven el mejor desayuno de Bend (¡vaya entre semana si puede!). Si no, Bend Mountain Coffee es una buena manera de empezar la mañana. También puede ir a la Pine Tavern, que sirve comida americana clásica en el restaurante más antiguo de la ciudad.
Día 7: Smith Rock y las Painted Hills
En el día 7, vamos a dirigirnos a algunas partes de Oregón que puede que no encuentre en otros itinerarios de viaje por carretera. Empezaremos la mañana en el Parque Estatal Smith Rock, a unos 40 minutos al noreste de Bend. Este es uno de los parques estatales más bonitos de los que probablemente nunca hayas oído hablar.
Smith Rock es conocido en la comunidad de escaladores como «la cuna de la escalada deportiva americana», aunque también hay algunas rutas de senderismo estupendas allí si la escalada no es realmente tu fuerte. Elliot y yo abordamos el sendero de Misery Ridge (es un reto, pero no es tan terrible como su nombre lo hace parecer), que nos llevó unas dos horas completar.
Si una caminata vigorosa no suena como una gran manera de pasar la mañana, hay senderos más fáciles a lo largo del río Crooked para comprobar, también.
Después, recompénsese con un almuerzo en Terrebonne Depot Food + Drink, un restaurante situado en una estación de tren reconvertida. (¡Pruebe los nachos de búfalo!)
Relacionado: Senderismo por una cresta llamada Misery
Desde Terrebonne, seguirás hacia el este en el este de Oregón. Esta parte del estado es lamentablemente ignorada por la mayoría de los turistas (mi guía Fodor’s sólo dedica 38 páginas a toda la mitad oriental de Oregón), pero el viaje merece la pena. Tu destino es la unidad Painted Hills del Monumento Nacional John Day Fossil Beds, cerca de Mitchell, Oregón.
¿Sabes esas fotos de la Montaña del Arco Iris en Perú que aparecen por todo Internet? Sí, pues en el este de Oregón se puede ver prácticamente lo mismo, pero sin la extenuante caminata, la gran altura y las enormes multitudes.
Las Colinas Pintadas parecen realmente pintadas, y normalmente se ven/fotografían mejor al final de la tarde y justo antes de la puesta de sol. Hay un paseo panorámico por el parque, así como un puñado de senderos cortos para caminar alrededor de las colinas.
Después, son sólo unas 2 horas de vuelta a Bend.
Tiempo total de conducción: 4,5 horas en total
Donde alojarse: Yo recomendaría pasar otra noche en Bend. Pero si quieres mezclar (y si no dejas las Painted Hills demasiado tarde), puede que quieras pasar una noche en Sunriver Resort, que se encuentra en las estribaciones de las Cascade Mountains a sólo 20 minutos al sur de Bend. (Lea las opiniones en TripAdvisor | Reserve una habitación aquí)
Día 8: Crater Lake
Desea que el día 8 sea temprano para poder dirigirse al parque nacional más famoso de Oregón: ¡El Lago del Cráter! Sólo hay una hora y media desde Bend/Sunriver hasta la entrada norte del Parque Nacional del Lago Cráter, por lo que salir temprano significa que básicamente puedes pasar todo el día explorando.
Desde la estación de entrada norte del parque, bordeará el Lago del Cráter durante un rato de camino al Centro de Visitantes de Acero, donde podrá ver una película sobre el lago y obtener información del parque. Desde allí, puede volver por donde ha venido para recorrer las 33 millas del circuito panorámico, o continuar desde el centro de visitantes y rodear el Lago del Cráter en sentido contrario a las agujas del reloj.
Lo mejor que se puede hacer en el Lago del Cráter en verano es realizar una excursión en barco de dos horas dirigida por los guardas del parque alrededor del lago. Puedes conseguir entradas en el histórico Crater Lake Lodge (que también merece la pena visitar). Pero tenga en cuenta que para llegar al muelle hay que bajar (y eventualmente volver a subir) el sendero Cleetwood Cove, que tiene 1,1 millas de ida y un cambio de elevación de unos 700 pies. Este es el único sendero que lleva a la orilla del lago.
Si la extenuante caminata no le resulta, no se preocupe: hay muchos miradores y caminatas más cortas alrededor del lago que aún puede disfrutar. Visite miradores como Discovery Point, Phantom Ship Overlook y Cloudclap Overlook. También merece la pena hacer excursiones fáciles o moderadas como la ruta Castle Crest Wildflower Trail (mejor en julio, cuando florecen las flores silvestres) y la ruta Watchman Peak Trail.
*NOTA: La carretera que rodea el Lago del Cráter sólo suele estar abierta desde finales de junio hasta principios de octubre; si la zona ha nevado mucho, es posible que la carretera no se abra hasta principios o mediados de julio. Así que si definitivamente quieres la experiencia completa del Lago del Cráter, querrás planear tu viaje por carretera de verano en Oregón en julio o agosto.
Tiempo total de conducción: 3-4 horas de tiempo de conducción real
Dónde alojarse en el Lago del Cráter: El histórico Crater Lake Lodge sería un gran derroche, pero las habitaciones se reservan con meses (a veces un año) de antelación. Mi consejo sería alojarse entre Crater Lake y la costa esta noche, tal vez en el Prospect Historic Hotel en Prospect, Oregón, o en el Maple Leaf Motel en Shady Cove.
Día 9: Diríjase a la costa de Oregón
Hoy es el momento de dirigirse a la costa, porque ningún viaje por carretera de Oregón estaría completo sin pasar un día o dos conduciendo por la impresionante costa de Oregón.
Si te quedas en Prospect o Shady Cove el día 8, no tardarás en encontrarte con la I-5. Yo tomaría esta carretera hacia el norte hasta Sutherlin/Union Gap y luego iría hacia el oeste hasta la costa.
Esta ruta le llevará a Reedsport, cerca de la parte inferior del Área Nacional de Recreación de las Dunas de Oregón, que se extiende hasta la ciudad de Florence. Pase algún tiempo explorando las dunas, y luego comience a conducir hacia el norte por la costa en la 101.
Algunas paradas que podría hacer esta tarde incluyen las cuevas de los leones marinos en Florence, la pequeña ciudad de Yachats, y el faro de Yaquina Head (el faro más alto de la costa de Oregón) en Newport, que es donde recomiendo parar esta noche.
Tiempo total de viaje: 5 horas
Dónde alojarse: Recomiendo alojarse esta noche en Newport, a poco más de la mitad de la costa de Oregón. Echa un vistazo al Hallmark Resort o al Inn at Nye Beach.
Dónde comer en Newport: A Newport se le llama a menudo la «capital mundial del cangrejo Dungeness», así que puedes apostar a que tienen un gran marisco que probar aquí. Hay un montón de restaurantes para elegir, con Local Ocean Seafoods y Georgie’s Beachside Grill ambos muy recomendados.
Día 10: Costa de Oregón
Hoy será un viaje más tranquilo por el resto de la Costa de Oregón, con mucho tiempo para parar en las playas y comer mucho marisco.
Los lugares en los que podría parar incluyen:
- Bahía de Depoe, que es famosa por la observación de ballenas.
- Pacific City, conocida por su ambiente relajado y su bonita playa.
- Tillamook, donde puedes desviarte para visitar una fábrica de queso.
- Cannon Beach, con su famosa Haystack Rock.
- Los bonitos pueblos costeros como Manzanita y Seaside.
- Astoria, la ciudad más antigua al oeste de las Montañas Rocosas.
De estos lugares, Cannon Beach y Astoria son realmente las visitas obligadas. Cannon Beach es la playa que se ve en todas las postales, y Astoria se fundó a principios del siglo XIX y lleva el nombre de John Jacob Astor.
Tiempo total de viaje: 3,5 horas
Dónde alojarse en Astoria: Para una estancia de lujo, tiene que ser el hotel número 1 de Astoria: el Cannery Pier Hotel. Mientras tanto, los amantes de los hoteles históricos podrían disfrutar del Hotel Elliott.
(Si tienes tiempo extra para gastar, probablemente lo dedicaría a la costa de Oregón – podrías hacer un viaje completo por carretera por la costa de Oregón, hay mucho que ver.)
Día 11: Regreso a Portland y vuelta a casa
Desde Astoria, son sólo 2 horas de viaje de vuelta a Portland. Si tu vuelo sale más tarde, pasa unas horas más disfrutando de la costa, o tal vez vuelve a Portland para una comida más en un carrito de comida.
Y en el vuelo de vuelta a casa, puedes empezar a soñar con tu próximo viaje a Oregón!
Cosas que te pueden resultar útiles para tu viaje:
- ¿Buscas sugerencias para empacar para Oregón? Dirígete a este post: USA Road Trip Essentials: Qué empacar para un viaje por carretera de Estados Unidos. Algunas cosas imprescindibles son unas buenas sandalias de senderismo como las Teva Verras, un chubasquero como el Columbia Arcadia y una botella de agua reutilizable como la CamelBak Chute.
- Consigue una guía de Oregón de Fodor antes de ir.
- No salgas de casa sin un buen seguro de viaje, ¡porque nunca se sabe lo que puede pasar! Recomiendo World Nomads para un seguro de viaje básico asequible.