Dónde alojarse en Zúrich – Guía de barrios y zonas

Zúrich es más conocida por ser un centro mundial de la banca y las finanzas. Aunque muchas de las personas que viajan a la capital suiza lo hacen en una visita relámpago relacionada con los negocios, hay mucho más en la ciudad que los rascacielos y las bolsas de valores.

Siendo un centro financiero global, no te sorprenderá saber que Zúrich fue calificada como la tercera ciudad más cara del mundo en 2018. Situada justo detrás de Singapur y París en la lista de ciudades más caras del mundo, un viaje a Zúrich puede requerir un poco de ahorro.

Dicho esto, no es tan malo. Como en todas las ciudades del mundo, hay muchas formas de disfrutar de Zúrich de forma barata; de hecho, hay bicicletas de alquiler gratuitas en toda la ciudad, lo cual es bastante increíble.

La iniciativa «Züri rollt» permite a los lugareños y a los visitantes alquilar bicicletas de forma gratuita todos los días de la semana. No sólo es una gran iniciativa que mantiene los costes bajos para los viajeros conscientes del presupuesto, sino que es un concepto ecológico muy necesario para una ciudad ajetreada y bulliciosa.

Exploremos dónde alojarse en Zúrich para poder alquilar las ruedas y rodar.

Bahnhofstrasse

Fuente: trabantos /

Como se ha establecido, Zúrich es el epicentro mundial de la economía. Naturalmente, el centro financiero se encuentra en el propio centro de la ciudad de Zúrich. El distrito central de negocios está dividido en dos por el Limmat. La Bahnhofstrasse se encuentra en el lado oeste del río y alberga varios de los puntos de interés de Zúrich que no se pueden dejar de visitar.

Al ser el corazón de la ciudad, la Bahnhofstrasse es una de las zonas más caras de Zúrich para alojarse. La Bahnhofstrasse es ideal para los viajeros de lujo o los que tienen un buen presupuesto para el alojamiento.

Para los viajeros que disfrutan de las oportunidades de hacer turismo gratis, la Bahnhofstrasse es un gran lugar para visitar. Dentro del barrio de Bahnhoffstrasse, los viajeros pueden ver algunos de los monumentos y estatuas más famosos de Zúrich. Geiserbrunnen, en la plaza Bürkliplatz, es una oportunidad fotográfica muy popular, al igual que Lindenhof, al norte del barrio.

No faltan lugares para cenar en la Bahnhofstrasse. El Lindenhofkeller lleva sirviendo cocina suiza clásica desde 1806 y es de lo más auténtico.

Bueno para: Viajeros activos, amantes del arte, entusiastas de la arquitectura, historiadores en ciernes, urbanitas, parejas, buitres de la cultura, personas que visitan la ciudad por primera vez, familias, amantes de la comida, viajeros de lujo, turistas, adictos a las compras, viajeros que hacen paradas: Limit Waterfront, Geiserbrunnen, Lindenhof, Monumento Centralhof, Iglesia Fraumünster, Kirche St. Peter, Paradeplatz, Murales de Giacometti, Täufergedenkplatte, Museum Strauhof, Zürcher Spielzeugmuseum – Museo del Juguete, Uhrenmuseum Beyer Zürich – Tienda de relojes & Museo, Museo Etnográfico de la Universidad de Zúrich, Museum Bärengasse, Bahnhofplatz

Recomendaciones hoteleras:

• Hotel Storchen – El Hotel Storchen es un magnífico hotel en Bahnhofstrasse. Las habitaciones son ultramodernas y súper elegantes. El Hotel Storchen tiene una sensación de lujo, en parte creada por su ubicación a orillas del río Limit. Hay habitaciones y suites disponibles. Hay WiFi de alta velocidad en todo el hotel.
• Hotel Kindli – El Hotel Kindli es una opción popular en Bahnhofstrasse. El Hotel Kindli tiene una sensación de lujo y los huéspedes reciben una gran relación calidad-precio. El personal es increíblemente acogedor y está dispuesto a ayudar en lo que pueda. Hay un bar y un restaurante en el hotel que vale la pena visitar.
• Savoy Baur en Ville – Savoy Baur en Ville es uno de los hoteles más lujosos de Zúrich. Para los viajeros que busquen un capricho en Zúrich, el Savoy Baur en Ville es una gran opción. Hay un diseño interior refinado y elegante en Savoy Baur en Ville y esto se suma al ambiente de lujo del hotel.

Ayuntamiento de Zúrich

Fuente: Roman Babakin /

Aunque los perímetros son un poco vagos, el barrio del Ayuntamiento de Zúrich se refiere a la zona que se encuentra al otro lado del río Limmat desde la Bahnhofstrasse. El Ayuntamiento de Zúrich es un barrio pequeño y céntrico, perfecto para los turistas y los viajeros de paso que desean sacar fotos y empaparse de la rica cultura de Zúrich.

El monumento más famoso del barrio del Ayuntamiento de Zúrich es el propio ayuntamiento, conocido localmente como Rathaus. El Rathaus se encuentra a orillas del río Limmat y se erige con orgullo en el corazón de Zúrich.

Otros lugares de visita obligada en el barrio del Ayuntamiento de Zúrich son la iglesia Grossmünster y la iglesia Predigerkirche. Ambas son iglesias protestantes que datan del siglo XII.

Además de estas joyas históricas, en el barrio del Ayuntamiento de Zúrich hay decenas de pintorescas cafeterías y bares que descubrir. Para los viajeros que disfrutan de un tranquilo paseo por el centro de la ciudad, interrumpido por cafés con leche, este es el lugar perfecto para alojarse en Zúrich.

Bueno para: viajeros activos, amantes del arte, entusiastas de la arquitectura, historiadores en ciernes, urbanitas, parejas, buitres de la cultura, visitantes que vienen por primera vez, familias, amantes de la comida, viajeros de lujo, turistas, adictos a las compras, viajeros que hacen paradas: Ayuntamiento de Zúrich – Rathaus, Iglesia Grossmünster, Iglesia Predigerkirche, Kulturhaus Helferei, Museo de Historia Zunftstadt, Museo de Arte Helmhaus, Haus zum Brunnhof, Musée Visionnaire, Iglesia Wasserkirche, Centro de Arte Cabaret Voltaire, Teatro am Hechtplatz, Galería de Arte Kunstwarenhaus, Zentralbibliothek Zürich – Biblioteca Central, Grande Café & Bar, Café Schober – Historie Cafe

Recomendaciones de hoteles:

• Boutique Hotel Wellenberg – Boutique Hotel Wellenberg es un muy buen hotel en Zúrich. Hay WiFi gratuito y el desayuno buffet de cortesía está incluido en el precio de la habitación. Esto hace que el Boutique Hotel Wellenberg tenga una gran relación calidad-precio. Pequeños lujos como el servicio de habitaciones y té y café de cortesía están disponibles para todos los huéspedes.
• Hotel Adler – El Hotel Adler es una opción popular para los viajeros en Zúrich. Las habitaciones son generosas y todas tienen baño completo con una unidad de ducha. Situado en el casco antiguo de Zúrich, el Hotel Adler se encuentra en una ubicación ideal para los viajeros que quieran explorar a pie. Hay WiFi gratuito.
• Hotel Marktgasse – El Hotel Marktgasse es un gran hotel en el barrio del Ayuntamiento de Zúrich. Todas las habitaciones contienen una TV de pantalla plana y baño privado. Todas las habitaciones tienen aire acondicionado y acceso a Wifi gratuito e ilimitado. La terraza exterior ofrece unas vistas impresionantes del paisaje urbano de Zúrich. También hay un gimnasio.

Distrito 2

Fuente: booking.com

Al sur del Ayuntamiento de Zúrich y de la Bahnhofstrasse, y al borde occidental del lago de Zúrich, se encuentra el extenso barrio conocido como Distrito 2. Para los viajeros que quieran experimentar el bullicioso centro de la ciudad, pero que a la vez quieran un poco más de tranquilidad para relajarse, el Distrito 2 ofrece la mezcla perfecta.

Para los entusiastas del deporte, el Distrito 2 será de gran interés. En el extremo norte del Distrito 2, los viajeros encontrarán el aclamado Museo del Fútbol Mundial de la FIFA. Abierto de martes a domingo, el museo es increíble. Con más de 1000 exposiciones diferentes, una biblioteca de fútbol y un bar, el museo es una visita obligada para cualquier fanático confeso del fútbol.

El Distrito 2 ofrece demasiado para explorar. El Museo Reitberg expone obras de arte de todo el mundo. Especializado en obras de arte no europeas, la galería se encuentra en una villa del siglo XIX dentro del inmaculado Parque Rieter.

Sukkulenten-Sammlung Zürich -también conocido como el Jardín Botánico de Zúrich- es simplemente exquisito. Con invernaderos y jardines al aire libre, no se lo puede perder.

Bueno para: Viajeros activos, amantes del arte, entusiastas de la arquitectura, historiadores en ciernes, amantes de la ciudad, parejas, buitres de la cultura, familias, amantes de la comida, viajeros al aire libre, visitantes de larga estancia, adictos a las compras, entusiastas del deporte

Destacados del barrio: Museo del Fútbol Mundial de la FIFA, Museo Reitberg, Parque Rieter, Sukkulenten-Sammlung Zürich – Jardín Botánico de Zúrich, Parque-Villa Rieter, Strandbad Mythenquai – Playa a orillas del lago, Rentenanstalt Arboretum, Balneario termal &Zúrich, Parque Klopstockwiese, Paseo del Lago de Zúrich, Parque Landiwiese, Restaurante suizo Belvoirpark, Vees Bistro – Restaurante tailandés

Recomendaciones hoteleras:

• Engimatt City-Gardenhotel – Engimatt City-Gardenhotel es un fabuloso hotel en el distrito 2. El Engimatt City-Gardenhotel cuenta con un hermoso complejo de jardines en su interior que le confiere un aire de retiro. Las habitaciones son modernas y espaciosas; muchas ofrecen un balcón con asientos. Se incluye un excelente desayuno.
• Four Points by Sheraton Sihlcity Zurich – Four Points by Sheraton Sihlcity Zurich es un hotel muy recomendable en Zurich. Con habitaciones modernas pero acogedoras que ofrecen a los huéspedes espacio más que suficiente, Four Points es un verdadero ganador. Hay aire acondicionado en todas las habitaciones y los huéspedes son obsequiados con café para llevar durante su estancia.
• B2 Boutique Hotel + Spa – B2 Boutique Hotel + Spa es un maravilloso hotel en el Distrito 2. El restaurante con temática de biblioteca es razón suficiente para reservar: es mágico. Las habitaciones están maravillosamente diseñadas y ofrecen una estancia minimalista pero confortable. El desayuno, muy bueno, está incluido en el precio de la habitación y no hay que perdérselo.

Distrito 4

Fuente: booking.com

Para los viajeros de larga duración o los conocedores que prefieren alojarse en una zona más auténtica de una ciudad, el Distrito 4 de Zúrich es justo el billete. Lo suficientemente residencial como para sentirse como un lugareño, pero lo suficientemente cerca de los lugares emblemáticos y de los puntos de visita obligada como para sentirse como un turista, el Distrito 4 es un término medio.

El Distrito 4 es una gran opción para los noctámbulos y los fiesteros. En los límites del distrito 4 se encuentran algunos de los clubes nocturnos más populares de Zúrich. El Plaza Club and Bar, en la Badenerstrasse 109, es un lugar muy popular, al igual que el Stall 6 Bar & Foyer. Para los amantes de la música indie y la escena alternativa, Gonzo es también una buena opción.

Después de una larga noche de baile -y probablemente también de bebida- hay algunos maravillosos parques que descubrir en el Distrito 4. Uno de ellos es Kasernenareal, y el otro es Bäckeranlage. En los templados meses de verano, Bäckeranlage acoge con regularidad conciertos nocturnos al aire libre y es un gran lugar para conocer a los lugareños.

Bueno para: Viajeros activos, amantes del arte, entusiastas de la arquitectura, historiadores en ciernes, urbanitas, parejas, buitres de la cultura, familias, amantes de la comida, viajeros al aire libre, visitantes de larga estancia, búhos nocturnos, gente de fiesta, viajeros relajados, viajeros jóvenes

Destacados del barrio: Parque Kasernenareal, Parque Bäckeranlage, Jeansmuseum, Stall 6 Bar & Foyer, Plaza Club and Bar, Gonzo Nightclub, Kanzlei Club, Alte Kaserne – Event Venue, Club Zukunft, Kantonspolizei Zürich Kriminalmuseum – Police Museum, Vagabundo Bar, Lugano Bar, Caduff’s Wine Loft, Bullingerhof Park

Recomendaciones de hoteles:

• Greulich Design & Lifestyle Hotel – Greulich Design & Lifestyle Hotel es un hotel súper moderno en el Distrito 4. El hotel tiene un ambiente cálido y acogedor y los huéspedes se sienten como en casa desde el momento en que llegan. Hay un bar y una terraza al aire libre donde los huéspedes son bienvenidos a disfrutar de una bebida y mezclarse con los lugareños.
• Mercure Stroller Zurich – Mecure Stroller Zurich es una gran opción para los viajeros en el Distrito 4. Ofreciendo una gran relación calidad-precio y precios de las habitaciones siempre asequibles, el Mercure Stroller Zúrich no debe ser pasado por alto. Hay un minibar en todas las habitaciones y facilidades para hacer té y café. El hotel dispone de aparcamiento.
• Olympia Hotel Zurich – El Olympia Hotel Zurich es uno de los hoteles más vendidos de Zúrich. Sencillo y asequible, el Olympia Hotel Zurich es una gran opción para los viajeros preocupados por el presupuesto. El personal es muy servicial y puede ayudar a los huéspedes en todo lo que pueda. Las habitaciones disponen de baño privado y muchas incluyen bañera.

Distrito 8

Fuente: booking.com

Distrito 8 es otra gran opción para los viajeros que planean quedarse una semana o más en Zúrich, o para los viajeros a largo plazo que les gusta abrazar el lado local de una ciudad.

El distrito 8 se encuentra en el borde noreste del lago de Zúrich y ofrece a los viajeros un montón de oportunidades para disfrutar del aire libre y escapar del ajetreo del distrito central de negocios de Zúrich. Para los viajeros de negocios que se instalan en Zúrich durante un periodo de tiempo más largo, o que la visitan con bastante regularidad, el Distrito 8 es un lugar ideal para utilizar como base.

El Distrito 8 está muy bien conectado con el distrito central de negocios, al igual que todo Zúrich. La extensa red de tranvías y autobuses funciona casi a la perfección. Siempre llega a tiempo y es una forma asequible de explorar la ciudad.

En términos de aspectos culturales e históricos destacados, el Distrito 8 tiene mucho que ofrecer. La Casa de Le Corbusier es uno de los lugares más populares para visitar en el barrio.

Bueno para: viajeros activos, amantes del arte, entusiastas de la arquitectura, historiadores en ciernes, urbanitas, parejas, buitres de la cultura, familias, amantes de la comida, viajeros al aire libre, viajeros como un local, visitantes de larga estancia, viajeros relajados,

Lo más destacado del barrio: Lago de Zúrich, Casa de Le Corbusier, Museo de Arte Atelier Hermann Haller, Museo Johann Jacobs, Parque Zürichhorn, Jardín de China, Parque Blatterwiese, Piscina al aire libre Strandbad Tiefenbrunnen, Jardín Botánico de la Universidad de Zúrich, Museo Nativo Nordamerika, Heimatschutzzentrum in der Villa Patumbah, Tram-Museum Zürich, Ortsmuseum Zollikon

Recomendaciones de hoteles:

• Apartamentos amueblados City Stay – Los apartamentos amueblados City Stay son una gran opción para los viajeros de larga duración que se dirigen a Zúrich. Los apartamentos ofrecen todo lo que los huéspedes necesitan para sentirse como en casa. Disponen de una sala de estar y de una cocina totalmente equipada. Los apartamentos son luminosos y siempre están inmaculadamente limpios. Hay WiFi gratuito.
• Romantik Hotel Europe – El Romantik Hotel Europe goza de una excelente ubicación en el distrito 8, a pocos pasos del propio lago de Zúrich. Hay un bar y un restaurante en el establecimiento y los huéspedes pueden pedir servicio de habitaciones si lo desean. Hay habitaciones familiares disponibles y se admiten mascotas.
• Boutique Hotel NI-MO – El Boutique Hotel NI-MO es un magnífico hotel en el Distrito 8. Todas las habitaciones tienen acceso a WiFi gratuito y a un aparato de aire acondicionado. Los huéspedes tienen acceso a té de cortesía, café Nespresso de lujo y agua en la sala de desayunos del hotel 24/7. El desayuno está incluido en la mayoría de las tarifas de las habitaciones y no hay que perdérselo.

Aeropuerto de Zúrich

Fuente: booking.com

Zúrich es una de las ciudades de negocios más concurridas del mundo y es seguro decir que el aeropuerto de Zúrich está bien equipado para los cientos de miles de viajeros que van y vienen cada mes.

La mayoría de los visitantes de Zúrich son viajeros de negocios que están en la ciudad en una visita de vuelo. Para los viajeros de negocios, el lugar más conveniente para alojarse en Zúrich es cerca del propio aeropuerto. Hay docenas de hoteles de aeropuerto cerca de Flughafen Zürich y son de un nivel excelente.

Desgraciadamente, en muchas ciudades del mundo, los hoteles de aeropuerto suelen ser baratos y toscos. No en Zúrich. Para los viajeros de negocios y de paso, Zúrich proporciona un toque de lujo a un viaje corto y rápido a Suiza.

El aeropuerto de Zúrich está muy bien comunicado con el centro de la ciudad. La red de tranvías y autobuses llega hasta el aeropuerto y los viajeros pueden pasar por las puertas de inmigración y llegar al Ayuntamiento de Rathaus en menos de 30 minutos.

Bueno para: Viajeros que hacen un alto en el camino, viajeros de negocios, escalas largas

Destacados del barrio: Centro de la ciudad de Zúrich, Lago de Zúrich

Recomendaciones hoteleras:

• Mövenpick Hotel Zurich Airport – El Mövenpick Hotel Zurich Airport es un hotel excepcional a sólo cinco minutos del aeropuerto y a 10 minutos en coche del centro de la ciudad. También hay servicio de transporte gratuito al aeropuerto de forma regular. Los huéspedes pueden cenar en uno de los tres restaurantes o trabajar la tensión del vuelo en el gimnasio.
• Dorint Airport-Hotel Zurich – El Dorint Airport-Hotel Zurich es un hotel moderno y de fácil acceso cerca del aeropuerto de Zúrich. Hay un minibar en cada habitación y té y café de cortesía. Todos los cuartos de baño cuentan con una ducha a ras de suelo. Las habitaciones son amplias y todas están insonorizadas para mayor comodidad de los huéspedes.
• Radisson Blu Hotel – El Radisson Blu Hotel se encuentra a sólo dos minutos de la estación de tren del aeropuerto. Hay una terraza ajardinada para que los huéspedes disfruten, además de un complejo de spa y un centro de fitness. Todas las habitaciones disponen de caja fuerte para portátiles y escritorio. El Hotel Radisson Blu ofrece un servicio de lavandería exprés de tres horas por un suplemento.