Incluso antes de que la película de acción real de La Bella y la Bestia de Disney llegara a los cines, fuimos mimados con cada tráiler, póster y canción bajo el sol. Nos han regalado un montón de tráileres que provocan escalofríos, además de un montón de imágenes preciosas y un tesoro de detalles. Meses antes del estreno, pudimos escuchar por primera vez la voz cantante de Emma Watson. En situaciones como ésta, sabemos que la gente seguirá preguntando si Watson canta o no. Así que, bueno, ¿lo hace? Hemos investigado un poco y tenemos noticias emocionantes.
La respuesta corta es que sí, que realmente es Emma Watson la que canta. La actriz se sinceró sobre la «aterradora» experiencia durante una entrevista impresa con Total Film. «Yo canto, así que eso es realmente inesperado», dijo. «Nunca he tenido que hacer eso para un papel en una película antes, y creo que la gente estará interesada en verme hacer algo muy diferente como eso. . . Me supone un reto diferente, la verdad». Disney corroboró el hecho cuando tuiteó el mencionado clip, un fragmento de «Something There», diciendo explícitamente que ella está cantando.
Aquí está tu primera escucha exclusiva de @EmmaWatson cantando ‘Something There’ de La Bella y la Bestia. #BeOurGuest pic.twitter.com/AWpcrDmELY
– La Bella y la Bestia (@beourguest) 31 de diciembre de 2016
Pero espera, ¡hay más! Watson no solo está usando su voz para la película, sino que su voz en vivo se utiliza en varios de los diversos números. En una entrevista separada con Collider, Luke Evans compartió un dato divertido sobre el proceso musical. «Pregrabamos todo, pero algunos cantamos en directo en el plató también, durante las tomas», reveló. «Nos pusieron un micrófono y lo grabaron, y creo que después, en el sonido, podrán elegir si la versión en vivo es mejor que la versión pregrabada». Así que ahí lo tienes. Además de todas sus otras habilidades mágicas, Emma Watson canta. Incluso puedes escucharla en la banda sonora!