Los gráficos son representaciones de las instrucciones de punto. Son una forma compacta de ilustrar más patrones que ocuparían mucho más espacio si se describieran en instrucciones de texto.
Los gráficos también ilustran cómo se verá un patrón de encaje, de color o de cable una vez que se haya tejido, y esto significa que cuando se usan los gráficos, es más fácil ver dónde se está en un patrón, e identificar los errores a tiempo.
Después de un poco de práctica, la mayoría de los tejedores encuentran que trabajar con gráficos es mucho más intuitivo, rápido y sencillo que trabajar con instrucciones de texto línea por línea.
Motivo del gráfico del chal Botánica
Cada cuadrado es un punto ::: comienza con la clave
En un gráfico, cada cuadrado representa un punto de tricotado, de forma similar a como lo hace cada abreviatura en las instrucciones de texto (por ejemplo k2tog o p1). Lo primero que debes comprobar cuando empieces a tejer a partir de un gráfico es la clave o leyenda, y las notas del gráfico si se incluyen. Allí se explica qué símbolos representan cada tipo de punto. A menudo, un cuadrado vacío significa que hay que tejer el punto, y generalmente, una hilada se representará con una O en el cuadrado. Sin embargo, cada diseñador puede tener un formato y un conjunto de símbolos diferentes. Una vez que entiendas el significado de cada uno de los símbolos, puedes proceder a tejer el gráfico.
La clave (y el gráfico) de nuestro patrón de encaje gratuito para principiantes, el Gothic Lace Cowl or Scarf… ¡consúltalo!
¿Se muestran todas las filas… o sólo las filas del lado derecho?
Los gráficos muestran todas las filas (o rondas) o sólo ilustran un lado de la labor, normalmente el lado derecho. Si el gráfico muestra sólo las filas del lado derecho, se darán instrucciones de texto sobre cómo trabajar las filas del lado equivocado. La omisión de las hileras del revés es habitual en los gráficos de encaje, ya que muchos patrones de encaje se tejen simplemente en las hileras del revés. Como puede ver en esta ilustración, la estructura del patrón de encaje se muestra mucho más claramente cuando se eliminan las filas del lado equivocado (que no transmiten mucha información).
El patrón de encaje gótico se muestra de dos maneras: con todas las filas mostradas y con las filas del lado equivocado omitidas. Como puede ver, el gráfico es más compacto y se relaciona más claramente con la estructura del tejido de punto cuando se omiten las filas del WS. Consulta el patrón gratuito aquí.
¿Pero cómo se teje realmente siguiendo un gráfico?
Una vez que hayas revisado la clave y las notas del gráfico, y hayas determinado si se muestran todas las filas o sólo las del lado derecho, puedes empezar a tejer a partir del gráfico.
Típicamente, para las hileras del lado derecho, trabajarás los puntos de uno en uno de DERECHO a IZQUIERDO.
Así que cuando sólo se muestran las hileras del lado derecho, esto significa que lees cada hilera mostrada en el gráfico de DERECHO a IZQUIERDO. Para trabajar las hileras del revés, siga las instrucciones dadas en el texto o en las notas del gráfico.
Si el gráfico muestra AMBAS hileras del derecho y del revés, trabajará las hileras del revés de DERECHO a IZQUIERDO, y las hileras del derecho de IZQUIERDO a DERECHO.
Si piensas en el gráfico como una imagen de la tela terminada tomada desde el lado derecho de la obra, esto tiene sentido, ya que las filas RS se trabajan un punto a la vez de derecha a izquierda, y las filas WS se trabajan de derecha a izquierda también… pero en el lado opuesto.
Una lectura cuidadosa de la clave de la carta es crucial en este caso, porque a menudo los símbolos de la carta se trabajan de una manera en el lado derecho de la obra, y de otra manera en el lado equivocado de la obra (por ejemplo, punto en el lado derecho, revés en el lado equivocado).
¿Qué son las líneas gruesas?
Comúnmente, las repeticiones de puntos y filas se indican con líneas gruesas (o recuadros) en el gráfico. Esto es similar al uso de paréntesis en las instrucciones de tejido de texto. Por lo tanto, usted trabajaría los puntos del borde una vez, luego trabajaría los puntos de «repetición» tantas veces como sea posible (siempre leyendo el conjunto de instrucciones de derecha a izquierda en las filas del lado derecho), antes de terminar con los puntos del borde al final de la fila.
Nuestro patrón gratuito de encaje para principiantes Gothic Lace tiene una repetición de patrón que tiene 8 puntos de ancho, y 12 filas de alto.
¿Qué hago cuando llego al final del gráfico?
Después de haber trabajado la última fila (superior) de un gráfico, normalmente se empieza de nuevo en la parte inferior en la fila o ronda 1, si el patrón de puntos se repite varias veces. Las instrucciones del patrón de texto le permitirán saber cuántas filas / pulgadas debe trabajar siguiendo el gráfico.
Cómo leer un gráfico de encaje
Los patrones de encaje a menudo se describen sólo en gráficos, ya que pueden tener grandes repeticiones de puntos y filas que pueden hacer que escribir (y leer) los patrones de encaje sea bastante engorroso.
En Tin Can Knits, el 90% de nuestros patrones de encaje utilizan gráficos que sólo ilustran el RS de la labor, porque consideramos que este tipo de patrones son mucho más intuitivos, sencillos y satisfactorios de tejer.
El gráfico de encaje del chal Sunflower Shawl muestra sólo las filas del RS. Puedes ver claramente cómo el motivo del gráfico se corresponde con el tejido de punto. Se leen las filas RS de derecha a izquierda, y se siguen las instrucciones del texto para las filas WS.
Por supuesto, siempre hay excepciones a esta regla, y cuando ambos lados de la obra están graficados, se trabajarán las filas RS de derecha a izquierda, y las filas WS de izquierda a derecha, asegurándose de comprobar la clave para que se entienda cómo se trabajan los puntos en el RS frente al WS de la obra.
La tabla de encaje para el Pañuelo Kits incluye hileras del derecho y del revés, porque son necesarias para trabajar el motivo de encaje. Las hileras del derecho se leen de derecha a izquierda y las del revés de izquierda a derecha.
Cómo leer un gráfico de color
Las labores de color con hilos de pasillo se suelen trabajar en redondo, de modo que el derecho de la labor siempre está de cara, se trabaja en punto la mayor parte del tiempo y se puede ver fácilmente la formación del dibujo mientras se trabaja. Sin embargo, hay algunas excepciones a la regla en las que las labores de color se trabajan en plano (en hileras). En cualquier caso, los gráficos de los patrones de color generalmente ilustran cada ronda (o fila).
Si el patrón se trabaja en redondo, entonces se leerá cada ronda de derecha a izquierda.
Nuestro patrón de adorno gratuito – Fancy Balls – incluye tres sencillos motivos de color, tejidos en redondo. Como puedes ver, todas las vueltas se muestran en el gráfico.
Si el patrón se va a trabajar en plano, entonces leerás las filas del derecho de derecha a izquierda, y las del revés de izquierda a derecha (en la dirección opuesta); para que el patrón se forme como está diseñado.
El cárdigan Goldfish se teje en filas. Se leen las filas del gráfico RS de derecha a izquierda, y las filas del gráfico WS de izquierda a derecha. Como el tejido es en punto jersey, se tejen todos los puntos en las filas RS y se tejen todos los puntos del revés en las filas WS, utilizando el color indicado.
Como el trabajo de color en pasillo es típicamente en punto jersey (se tejen todos los puntos en el RS y se tejen todos los puntos en el WS), la clave de la tabla describirá típicamente con qué colores trabajar cada punto, en lugar del tipo de punto a trabajar. Así, cuando veas un cuadrado que corresponde a CC1, tejerás un punto con el color de contraste nº 1.
El gráfico del jersey North Shore incluye varios colores de contraste, como se muestra en la clave. Tejerás todos los puntos en el color indicado, a menos que el punto sea una disminución… como muestran los símbolos de k2tog y ssk en las rondas 19 y 21.
Cómo leer un diagrama de cable
Los diagramas de cable pueden mostrar cada hilera o ronda, o mostrar sólo las hileras del lado derecho, con instrucciones para «mantener el patrón» dadas para las hileras del lado izquierdo (normalmente se tejen los puntos y se tejen los puntos del revés).
Una característica especial de los diagramas de cable son los símbolos para las vueltas de cable. Los cables se trabajan sobre más de un punto, por lo que los símbolos para las vueltas de cable tienen más de un punto de ancho. Como puedes ver en el cable de cornamenta de abajo, c4b y c4f – cable 4 trasero y delantero – se trabajan sobre 4 puntos. Asegúrate de revisar la clave del gráfico antes de tejer
Este bonito patrón de gorro gratuito – Antler Hat – se teje en redondo, siguiendo un gráfico que ilustra todas las rondas. Cada ronda se lee de derecha a izquierda.
¿Conoces a alguien que tenga problemas con los gráficos?
¡Hemos creado este tutorial para ti y tus amigos! Ayúdanos a seguir proporcionando estos magníficos recursos compartiéndolos con tus amigos, y uniéndote al chat en Facebook, Instagram, Twitter, Pinterest y Ravelry!
