Manuscrito sin fecha/sin firma sobre Ann Bates. Henry Clinton Papers.
Manuscrito sin fecha/sin firma relativo a Ann Bates. Henry Clinton Papers.
No hay mucha información sobre las mujeres que espiaban tanto para las causas leales como para las patriotas, aunque jugaron un papel importante en la Revolución. Las mujeres a menudo podían escuchar información secreta porque, en aquella época, se consideraba que no podían entender la complejidad de la estrategia militar.
Se cree que esta carta fue escrita por el mayor Drummond, el líder de la red de espías de Clinton, en relación con la espía lealista, Ann Bates. Bates era maestra de escuela en Filadelfia y se unió a la red de espionaje de Clinton en algún momento de 1778. Como el marido de Bates era soldado y reparador de armas en el ejército de Sir Henry Clinton, ella podía identificar el armamento e informar sobre información militar importante, como el número de cañones, hombres y suministros. Ann Bates se disfrazó de vendedora ambulante y viajó libremente entre los soldados americanos y los seguidores del campamento, observando el número de armas y hombres en cada campamento que visitaba. Más tarde, cuando todos sus suministros habían sido vendidos, Bates regresaba al campamento británico e informaba de sus hallazgos a los hombres de Clinton.
Ann Bates acababa de regresar de espiar a las tropas americanas en Nueva York, donde había sido arrestada, registrada y encarcelada durante un día y una noche y luego liberada. Bates se presentó ante el comandante Drummond y fue enviada de nuevo el 29 de julio de 1778 para espiar a las tropas americanas. A Ann le dijeron que buscara a un soldado americano desleal, un hombre llamado Chambers, para compartir información. Sin embargo, Chambers había muerto en batalla unas tres semanas antes. Durante tres o cuatro días, Bates deambuló por el campamento americano, contando 199 piezas de cañón y 23.000 hombres americanos. Bates también trató de reunir información sobre el movimiento de las tropas americanas hacia Rhode Island e informó erróneamente a Clinton el 6 de agosto de 1778 (este informe se puede encontrar en la Biblioteca del Congreso en el Libro de Inteligencia Británico) que las tropas americanas aún no habían ido a Rhode Island. Tan pronto como Bates regresó de esta misión, fue enviada de nuevo a espiar a las tropas americanas. Bates volvió al cuartel general de Washington en White Plains, Nueva York, y escuchó a uno de los ayudantes de Washington decir que se estaban preparando barcos para desembarcar en Long Island y que parte de las tropas de Washington ya habían partido hacia Rhode Island. Bates volvió a Nueva York para avisar a Clinton de los movimientos de las tropas americanas el 19 de agosto de 1778 y su información influyó en la decisión de Clinton de enviar más hombres a defender Rhode Island, obligando a los ejércitos americano y francés a retirarse de Newport el 31 de agosto.