Z divadelních společností, které v Pittsburghu v současnosti působí, má několik dlouhou historii. Jedním z nich byla Pittsburghská lehká opera (Pittsburgh Civic Light Opera); inscenovala především muzikály a svou první produkci uspořádala v roce 1946 na stadionu Pitt Stadium. V průběhu let se společnost stěhovala na různá místa ve městě a v současné době pořádá představení v Benedum Center. Pittsburgh Savoyards, který se specializuje na operety Gilberta a Sullivana (G&S), vznikl v roce 1938; v současnosti sídlí v Bellevue a vystupuje v Andrew Carnegie Free Library & Music Hall. University of Pittsburgh Stages vznikla z různých školních divadelních souborů na počátku 20. století, aby se v 60. letech 20. století stala formálním souborem školního programu výuky divadelního umění na univerzitě. Univerzitní soubor se profesionálně orientoval v roce 1981 a nadále uvádí během roku několik inscenací ve svém hlavním zařízení, historické budově Stephen Foster Memorial. Letní divadlo svatého Vincenta, další významná stálice pittsburské oblasti, začalo v Latrobe působit v roce 1969. Divadlo v průběhu let nastudovalo mnoho různých druhů inscenací a v současné době produkuje převážně lehké frašky pro letní divadelní publikum. Mountain Playhouse, jedno z nejstarších profesionálních divadel v oblasti Pittsburghu, debutovalo v nedalekém Jennerstownu v roce 1939. Podobně jako St. Vincent, i Mountain Playhouse uvádí lehké letní divadelní hry, včetně komedií a muzikálů. Divadlo Apple Hill Playhouse v nedalekém Delmontu hraje také lehké komedie a muzikály a také divadlo pro děti; bylo založeno v 50. letech 20. století. Pittsburgh Playhouse, kde v současné době působí studenti konzervatoře Point Park University a profesionální divadelní soubor Playhouse Rep, byl otevřen v roce 1934 jako komunitní divadlo. Divadlo Stage Right bylo založeno v polovině 60. let 20. století a nadále produkuje divadelní představení v oblasti Fox Chapel v Pittsburghu. K dalším významným divadelním společnostem poloviny 20. století patří Black Horizon Theater, afroamerický divadelní soubor, který se vyvinul ze spisovatelské dílny; a skupina vzájemné podpory nazvaná Centre Avenue Poets‘ Theater Workshop; tato divadelní společnost uspořádala jedny z prvních inscenací díla Augusta Wilsona. Pittsburgh Public Theater bylo založeno v roce 1974 Joan Aptovou, Margaret Rieckovou a Benem Shaktmanem a první představení se uskutečnilo v roce 1975. Divadlo, které uvádí širokou škálu her a muzikálů, od klasických až po současné, se stalo významným regionálním divadlem a v současné době sídlí v O’Reilly Theater. Městské divadlo uvedlo svou první inscenaci v roce 1975 také jako City Players, skupina čerstvých absolventů vysokých škol, která hrála bezplatná představení ve školách, parcích a na sídlištích. Od té doby se soubor vyvinul ve významné regionální divadlo, které uvedlo premiéry nových děl Christophera Duranga, Adama Rappa, Jeffreyho Hatchera, Erica Simonsona a Leslieho Ayvaziana. V roce 1980 založil Attilio Favorini Three Rivers Shakespeare Festival, profesionální divadelní soubor sídlící na Pittsburské univerzitě, který uváděl Shakespeara v Památníku Stephena Fostera a byl úspěšný po mnoho let.
V devadesátých letech a na počátku roku 2000 se objevila nová generace divadelních souborů. Divadlo Quantum Theatre založila v roce 1990 Karla Boosová; inscenovalo hry, muzikály a opery světové kultury v netradičních prostorách v okolí Pittsburghu. V roce 1990 byl také založen Pittsburgh New Works Festival, který poskytuje prostor pro nové hry dramatiků z celé země. V roce 1990 bylo otevřeno Pittsburgh Musical Theater jako další místo pro hudební divadlo ve městě. V roce 1992 vznikl v Pittsburghu umělecký soubor Squonk Opera, který kromě vystupování na místních scénách vystupuje na scénách po celém světě. Společnost Unseam’d Shakespeare Company byla založena v roce 1993 a inscenovala klasické a klasikou inspirované hry. V roce 1993 byla založena také letní společnost, která v létě uvádí současné i klasické hry. Pittsburgh Irish and Classical Theatre bylo založeno v roce 1996 a rovněž inscenovalo hry evropských a klasických dramatiků. Prime Stage Theatre bylo založeno rovněž v roce 1996 a zaměřuje se na vzdělávací aspekt divadla. V roce 1999 vzniklo v Greensburgu divadlo Stage Right! jako další místo pro profesionální hudební divadlo v regionu a také pro vzdělávání mladých lidí v oblasti hudebního divadla. V roce 2001 vzniklo Jewish Theatre of Pittsburgh, které produkuje divadlo z židovského pohledu. V roce 2004 byla založena společnost Cup-A-Jo Productions, jejímž posláním je kombinovat inscenace nových i osvědčených děl s dalšími médii, jako je film, tanec a poezie. Future Ten vzniklo v roce 2003 jako další místo pro nové hry, které představuje formát desetiminutových her. Hiawatha Project, 12 Peers Theater, Caravan Theatre of Pittsburgh, Throughline Theatre Company, Three Rivers Theatre Company, Organic Theater Pittsburgh, Phase 3 Productions, Theatre Sans Serif, Carrnivale Theatrics a Bald Theatre Company vznikly na přelomu let 2000 a 2010 a pokračovaly v rozšiřování prosperující pittsburské divadelní komunity.
Mezi moderní společnosti patří Attack Theatre, Bald Theatre Company, barebones productions, Bricolage Production Company, City Theatre, Jewish Theatre of Pittsburgh, Phase 3 Productions, Pittsburgh Irish and Classical Theatre, Pittsburgh Musical Theater, Pittsburgh Playwrights Theatre Company, Pittsburgh Public Theater, Prime Stage Theatre, Pittsburgh Civic Light Opera, Quantum Theatre, Hiawatha Project, Cup-A-Jo Productions, Heritage Players, Organic Theater Pittsburgh, 12 Peers Theater, The Pittsburgh Savoyards, Three Rivers Theatre Company, Throughline Theatre Company, Comtra Theater, No Name Players, Terra Nova Theatre Group, Caravan Theatre of Pittsburgh, Carrnivale Theatrics, Theatre Sans Serif, The Summer Company, Stage Right, Unseam’d Shakespeare Company a Saltworks Theatre Company.