“Aloud” og “allowed” lyder ens. Men disse udtryk har også meget forskellige betydninger, så du vil ikke forveksle dem på skrift. Hvis du vil sikre dig, at dit arbejde altid er fejlfrit, kan du derfor læse vores vejledning nedenfor.
Højt (Loud Enough to Hear)
“Aloud” er et adverbium (dvs. det modificerer et verbum). Vi bruger det for at vise, at noget blev sagt “højt”. Vi kan f.eks. sige:
Han læste brevet højt, så hans familie kunne høre det.
De grinede højt, da de så manden falde om.
Som sådan betyder dette udtryk “i en hørbar lydstyrke”. Og hvis du nogensinde har svært ved at huske dette, er det faktum, at det indeholder ordet “loud”, en nyttig påmindelse.
Allowed (Permitted)
Verbet “allow” betyder “give tilladelse”. Og den simple fortids- og datidsform af dette ord er “tilladt”. Vi bruger det altså, når der er blevet givet tilladelse til noget. For eksempel:
Jeg har ikke lov til at løbe med en saks.
Det kan også angive, at nogen har ladet nogen få noget:
Syntes du, det er nyttigt?
Tilmeld dig vores nyhedsbrev og få skrivetips fra vores redaktører direkte i din indbakke.
Vi tillod dig en masse frihed i din opvækst.
Dertil kommer, at “tillod” kan betyde “afsat” til et formål, som i:
Jeg tillod mig selv en time til forberedelse.
I alle tilfælde er “tilladt” dog fortiden af verbet “tillade”.”
Summarum: Højt eller tilladt?
Disse udtryk er meget forskellige i betydning, så det kan se skidt ud at blande dem sammen. De er dog også forskellige i stavemåden, så det burde være let at skelne dem fra hinanden. Prøv at huske følgende definitioner:
- Højt er et adverbium, der betyder “talt i en hørbar lydstyrke.”
- Tilladt er et verbum i fortid, der betyder “tilladt.”
Hvis du har svært ved at huske, hvad der er hvad, så husk på, at det at sige noget “højt” er det samme som at sige det “højt”. Og da “højt” indeholder “højt”, definerer dette udtryk næsten sig selv! Endelig, hvis du vil have yderligere hjælp til at sikre, at du skriver fejlfrit, er du velkommen til at give os besked.