Utilfreds vs. utilfreds

Du må ikke forveksle utilfreds med utilfreds. Utilfreds gælder kun for folk, der er utilfredse, frustrerede eller skuffede over en ting, en person eller en situation. Eksempler:

• Jeg var utilfreds med den service, jeg fik på restauranten.
• Hun var utilfreds med hans svar på hendes spørgsmål.

Utilfreds refererer til følelsen af at have brug for mere og kan bruges med abstrakte ting. Eksempler:

• Trods det kraftige måltid forblev hans sult utilfreds.
• Hun har haft regningen i tre uger, men den forblev stadig utilfreds.

Adjektivet er utilfredshed.

Her er nogle citater fra publikationer rundt omkring på nettet:

Nej, det er ikke en rigtig statistik. Alligevel har Ilana ikke været alene om sin seksuelle frustration. Flere shows har for nylig skildret kvinder som utilfredse. Ligesom Ilana er de fast besluttet på at gøre noget ved det – og en mand, der finder en mand, er ikke nødvendigvis en del af ligningen. – LA Times

Mere mennesker end nogensinde før er utilfredse med de produkter og tjenester, de køber, ifølge en ny rapport fra Arizona State University’s W.P. Carey School of Business. Og når der er et problem, er vi mindre tilfredse med den kundeservice, vi modtager. – USA Today

Vil du forbedre dit engelsk på fem minutter om dagen? Få et abonnement, og begynd at modtage vores skrivetips og øvelser dagligt!

Keep learning! Gennemse kategorien Ordforråd, tjek vores populære indlæg, eller vælg et relateret indlæg nedenfor:

• Grammatiktest 1
• 25 russiske ord, der bruges på engelsk (og 25 flere, der burde være det)
• 12 misforståede og fejlciterede Shakespeare-udtryk