Af de teaterkompagnier i Pittsburgh, der eksisterer i dag, er der nogle få, der har en lang historie med forestillinger. Pittsburgh Civic Light Opera var et sådant selskab; det opførte primært musicals og afholdt sin første produktion i 1946 på Pittsburgh Stadium. I årenes løb er selskabet flyttet til forskellige steder i byen og holder i øjeblikket forestillinger i Benedum Center. Pittsburgh Savoyards, der har specialiseret sig i operetter af Gilbert og Sullivan (G&S), blev oprettet i 1938 og har i øjeblikket til huse i Bellevue og optræder i Andrew Carnegie Free Library & Music Hall. University of Pittsburgh Stages opstod fra forskellige opførelsestrupper på skolen i begyndelsen af det 20. århundrede for at blive det formelle kompagni under skolens teateruddannelsesprogram for teaterkunst på universitetet i 1960’erne. Universitetskompagniet blev professionelt orienteret i 1981 og opfører fortsat adskillige produktioner i løbet af året i deres primære lokaler, det historiske Stephen Foster Memorial. Saint Vincent Summer Theatre, som også er en vigtig del af Pittsburgh-området, startede i Latrobe i 1969. Teatret har opført mange forskellige slags produktioner i årenes løb og producerer nu hovedsagelig lette farcer for et sommerteaterpublikum. Mountain Playhouse, et af de ældste professionelle teatre i Pittsburgh-området, fik sin debut i det nærliggende Jennerstown i 1939. I lighed med St. Vincent opfører Mountain Playhouse også lette sommerforestillinger, herunder komedier og musicals. Apple Hill Playhouse i det nærliggende Delmont opfører også lette komedier og musicals samt børneteater; det blev oprettet i 1950’erne. Pittsburgh Playhouse, som i dag er hjemsted for Point Park Universitys konservatoriestuderende og det professionelle teaterkompagni Playhouse Rep, åbnede sine døre i 1934 som et lokalt teater. Stage Right blev etableret i midten af 1960’erne og producerer fortsat teater i Fox Chapel-området i Pittsburgh. Andre vigtige teaterkompagnier fra midten af det tyvende århundrede er Black Horizon Theater, en afroamerikansk teatertrup, der udsprang af et forfatterværksted, og en gruppe af ligestillede, Centre Avenue Poets’ Theater Workshop; dette teaterkompagni afholdt nogle af de første opsætninger af August Wilsons værker. Pittsburgh Public Theater blev grundlagt i 1974 af Joan Apt, Margaret Rieck og Ben Shaktman og afholdt sin første produktion i 1975. Teatret, der opfører et bredt udvalg af skuespil og musicals, fra klassisk til moderne, er blevet et vigtigt regionalt teater og har i øjeblikket til huse i O’Reilly Theater. City Theatre opførte også sin første produktion i 1975 som City Players, en gruppe af nyuddannede universitetsstuderende, der gav gratis forestillinger på skoler, i parker og i boligprojekter. Selskabet har siden udviklet sig til at blive et stort regionalt teater, der har opført premierer af nye værker af Christopher Durang, Adam Rapp, Jeffrey Hatcher, Eric Simonson og Leslie Ayvazian. I 1980 grundlagde Attilio Favorini Three Rivers Shakespeare Festival, et professionelt teaterkompagni med residens på University of Pittsburgh, som producerede Shakespeare på Stephen Foster Memorial og havde succes i mange år.
I 1990’erne og begyndelsen af 2000’erne opstod en ny generation af teaterkompagnier. Quantum Theatre blev grundlagt i 1990 af Karla Boos; det har opført forestillinger af skuespil, musicals og operaer fra verdenskulturen i utraditionelle rum rundt om i Pittsburgh-området. Pittsburgh New Works Festival blev også oprettet i 1990 for at give plads til nye skuespilstykker af dramatikere fra hele landet. Pittsburgh Musical Theater åbnede i 1990 som et andet sted for musikteater i byen. Performancekunstgruppen Squonk Opera blev dannet i Pittsburgh i 1992 og har siden optrådt på spillesteder over hele verden ud over at optræde på lokale spillesteder. Unseam’d Shakespeare Company blev oprettet i 1993 og har opført klassiske og klassisk inspirerede stykker. The Summer Company blev også etableret i 1993 som et sted for sommerproduktioner af moderne og klassiske skuespil. Pittsburgh Irish and Classical Theatre blev grundlagt i 1996 og har også opført stykker fra europæiske og klassiske dramatikere. Prime Stage Theatre blev også grundlagt i 1996 og fokuserer på det pædagogiske aspekt af teater. I 1999 blev Stage Right! dannet i Greensburg som endnu et sted for professionelt musikteater i regionen og for at uddanne unge mennesker i musikteaterfærdigheder. Jewish Theatre of Pittsburgh blev dannet i 2001 og producerer teater ud fra et jødisk perspektiv. Cup-A-Jo Productions blev grundlagt i 2004 med en mission om at kombinere produktioner af nye og etablerede værker med andre medier som film, dans og poesi. Future Ten opstod i 2003 som et andet sted for nye teaterstykker, der præsenterer det ti minutter lange teaterstykkeformat. Hiawatha Project, 12 Peers Theater, Caravan Theatre of Pittsburgh, Throughline Theatre Company, Three Rivers Theatre Company, Organic Theater Pittsburgh, Phase 3 Productions, Theatre Sans Serif, Carrnivale Theatrics og Bald Theatre Company blev alle etableret i slutningen af 2000’erne og begyndelsen af 2010’erne og har fortsat ekspansionen af Pittsburghs blomstrende teatermiljø.
De moderne kompagnier omfatter Attack Theatre, Bald Theatre Company, barebones productions, Bricolage Production Company, City Theatre, Jewish Theatre of Pittsburgh, Phase 3 Productions, Pittsburgh Irish and Classical Theatre, Pittsburgh Musical Theatre, Pittsburgh Playwrights Theatre Company, Pittsburgh Public Theater, Prime Stage Theatre, Pittsburgh Civic Light Opera, Quantum Theatre, Hiawatha Project, Cup-A-Jo Productions, Heritage Players, Organic Theater Pittsburgh, 12 Peers Theater, The Pittsburgh Savoyards, Three Rivers Theatre Company, Throughline Theatre Company, Comtra Theater, No Name Players, Terra Nova Theatre Group, Caravan Theatre of Pittsburgh, Caravan Theatre of Pittsburgh, Carrnivale Theatrics, Theatre Sans Serif, The Summer Company, Stage Right, Unseam’d Shakespeare Company og Saltworks Theatre Company.