Direct Examination of Party – Prima Facie Custody Case
Dette afsnit indeholder generelle spørgsmål fra kapitel 40 i New York Matrimonial Trial Handbook med henblik på at etablere en prima facie-sag om forældremyndighed. Disse spørgsmål bør suppleres, så de passer til din særlige sag, med de mere specifikke spørgsmål, der omhandler retsmedicinske vurderinger, psykologer, psykiatere og andre ekspertvidner. Klik på dette link for at se en liste over de spørgsmål, der findes i New York Matrimonial Trial Handbook.
Authors note: Flere af spørgsmålene indeholder ord eller sætninger i parentes eller parenteser. Flere af spørgsmålene indeholder parenteser eller parenteser, der adskiller de dele af spørgsmålet eller den person, som et spørgsmål kan gælde for (f.eks. ). Der er også spørgsmål, der er skrevet som spørgsmål i ental og flertal, (dvs. barn (ren)) og (hvis ja) og (hvis nej) spørgsmål, der henviser til, om det foregående spørgsmål blev besvaret bekræftende eller benægtende. Hele eller dele af et spørgsmål kan eller kan ikke nødvendigvis finde anvendelse i dit tilfælde. Hvis det er tilfældet, bør advokaten anvende den eller de dele af spørgsmålet, der kan anvendes i den pågældende sag, i stedet for at stille spørgsmålet som det er skrevet. I mange tilfælde kan det være nødvendigt at gentage dele af et spørgsmål eller en række spørgsmål flere gange, idet der hver gang anvendes en anden del af spørgsmålet eller rækken af spørgsmål. Hvis klienten har personligt kendskab til sine ægtefællers forhold, kan de samme spørgsmål, som klienten stilles om sig selv, stilles med hensyn til klientens ægtefælle. Mange af de samme spørgsmål kan stilles til klientens ægtefælle under krydsforhør eller under direkte afhøring, hvis du indkalder ægtefællen som vidne i din direkte sag.
Mange af svarene på de følgende spørgsmål kan bekræftes ved at fremlægge dokumenter som bevismateriale. Mange af spørgsmålene spørger vidnet om eksistensen af dokumenter. Hvis rådgiveren ønsker at udspørge vidnet om dokumenterne, skal rådgiveren bede vidnet om at fremlægge dokumentet, markere dokumentet til identifikation og tilbyde dokumentet som bevismateriale, før han stiller spørgsmål om dokumentet.
40-1. Forvaringskompetence
(Af rådgiver)
Q. Er De sagsøger i denne sag?
Q. Hvor gammel var du på tidspunktet for denne sags anlæggelse?
Q. Er sagsøgte Deres?
Q. Hvor gammel var sagsøgte på tidspunktet for denne sags anlæggelse?
Q. Hvornår blev De og sagsøgte gift?
Q. Hvor blev De og sagsøgte gift?
Q. Var De og sagsøgte bosiddende i staten New York på tidspunktet for anlæggelsen af denne sag og i en sammenhængende periode på et år umiddelbart forud for anlæggelsen af denne sag? (og)
Q. Blev De gift i denne stat? (eller)
Q. Har De haft bopæl i denne stat som ægtefæller? (eller)
Q. Er årsagen til søgsmålet opstået i New York?
Q. Var De bosiddende i staten New York på det tidspunkt, hvor sagen blev anlagt, og i en sammenhængende periode på to år umiddelbart forud for sagens anlæggelse?
Q. Var De og sagsøgte bosiddende i denne stat på det tidspunkt, hvor denne sag blev indledt? (og)
Q. Opstod årsagen til søgsmålet om skilsmisse i New York?
Q. Er der børn (født af) (adopteret af dig) fra ægteskabet?
Q. Hvad er deres navne og fødselsdatoer?
Q. Hvor er De bosiddende?
Q. Hvor har sagsøgte bopæl?
Q. Hvad er (navn), (nuværende adresse) og (fødselsdato) for hvert af de børn, der er genstand for denne sag?
Q. Hvor har (det) (hvert) barn haft bopæl inden for seks måneder før indgivelsen af stævningen i denne sag?
Q. Var (Var) barnet (børnene) fraværende fra denne stat inden for seks måneder før indgivelsen af stævningen i denne sag?
Q. Hvorfor (var) (var) barnet (børnene) fraværende fra denne stat inden for seks måneder før indgivelsen af stævningen i denne sag?
Q. Boede en af forældrene fortsat i denne stat i denne periode?
Q. Hvem var denne forælder?
Q. Var en person, der fungerede som forælder, fortsat bosat i denne stat i denne periode?
Q. Hvem var denne person?
Q. Hvilke andre forbindelser har du med denne stat end blot fysisk tilstedeværelse?
Q. Hvilken forbindelse har din ægtefælle med denne stat ud over blot fysisk tilstedeværelse?
Q. Hvilke beviser er tilgængelige i denne stat vedrørende barnets pleje, beskyttelse, uddannelse og personlige relationer?
Q. Har en domstol i en anden stat afvist at udøve kompetence med den begrundelse, at denne stat er det mere hensigtsmæssige forum i henhold til Domestic Relations Law §§ 76-f eller 76-g?
Q. (Hvis ja) Hvilken domstol i en anden stat har afvist at udøve kompetence med den begrundelse, at denne stat er det mere hensigtsmæssige forum?
Q. Har en domstol i en anden stat kompetence til at træffe afgørelse om forældremyndighed eller samvær?
Q. (hvis ja) Hvilken domstol i en anden anden stat har kompetence til at udøve forældremyndighed eller samvær?
Q. Anmoder du retten om at udøve midlertidig, akut kompetence i henhold til Domestic Relations Law §76-c?
Q. Hvad er årsagen til, at De anmoder retten om at udøve midlertidig, akut kompetence? (dvs. barnet befinder sig i øjeblikket i denne stat, og barnet er blevet forladt, eller det er nødvendigt i en nødsituation for at beskytte barnet, en af barnets søskende eller en af barnets forældre)
Q. Er der blevet udstedt forældremyndighedskendelser af en anden domstol?
Q. Hvilken domstol har udstedt sådanne kendelser?
Q. Hvad er datoen for denne eller disse kendelser?
Q. Hvad indeholder kendelsen (kendelserne)?
Q. Er der blevet indledt en procedure, der kan påvirke denne sag?
Q. (Hvis ja) Hvilken(n) procedure(r) er der blevet indledt, som kan påvirke denne sag?
Q. Er der i staten New York registreret en kendelse om (forældremyndighed) (besøgsret) for et eller flere af de samme børn?
Q. Hvilken domstol og jurisdiktion har registreret kendelsen?
Q. Hvad er registreringsdatoen (-datoerne)?
Q. Hvilken ret og jurisdiktion har udstedt kendelsen?
Q. Hvem er de børn, der er omfattet af kendelsen?
Q. Hvad er datoen for kendelsen?
Q. Er en kendelse om forældremyndighed og samvær med et eller flere af de samme børn blevet registreret i en anden stat, et andet territorium, en anden stammejurisdiktion eller et andet land?
Q. Hvilken domstol(er) har registreret kendelsen?
Q. Hvad er datoen for registreringen?
Q. Hvilken domstol og hvilken jurisdiktion har udstedt kendelsen?
Q. Hvem er de børn, der er omfattet af kendelsen?
Q. Hvad er datoen for kendelsen?
Q. Har barnet (børnene) boet hos andre personer i de seneste fem år?
Q. Navn og nuværende adresse på den eller de personer, som hvert barn har haft bopæl hos i de seneste fem år?
Q. Har du deltaget som part i andre retssager om forældremyndigheden over det (de) samme barn(e) i staten New York?
Q. Har du deltaget som part i andre retssager vedrørende forældremyndigheden over samme barn(e) i en anden stat eller i en anden jurisdiktion? Q. (Hvis ja) Hvilken type sag var det?
Q. (Hvis ja) Hvad var retten, stedet, indeks- eller sagsnummer, hvis det er kendt, og status for sagen?
Q. Har nogen, der ikke er part i denne sag, gjort krav på fysisk forældremyndighed eller samværsret over barnet (børnene)?
Q. Hvem hævder at have forældremyndighed eller samværsret med hensyn til det barn (de børn), der berøres af denne sag?
Q. Er forældremyndigheden eller samværet med barnet (børnene) blevet fastsat eller aftalt i en afgørelse om forældremyndighed?
Q. (Hvis ja) Hvilken domstol har udstedt kendelsen?
Q. (Hvis ja) Hvad er datoen for kendelsen?
Q. Er forældremyndigheden over eller samværet med barnet (børnene) blevet fastsat eller aftalt i en aftale om forlig?
Q. (Hvis ja) Hvad er retten, dens beliggenhed og datoen?
Q. Er forældremyndigheden over eller samværet med barnet (børnene) blevet fastsat eller aftalt i en skilsmissedom?
Q. (Hvis ja) Hvad er retten, dens beliggenhed og datoen?
Q. Er forældremyndigheden over eller samværet med barnet (børnene) blevet fastsat eller aftalt i en separationsaftale?
Q. (Hvis ja) Hvad er datoen for aftalen?
Q. Er forældremyndigheden eller samværet med barnet (de børn) blevet fastsat eller aftalt i en aftale om forældremyndighed eller værgemål, som er bekræftet af en domstol?
Q. (Hvis ja) Hvilken domstol, hvor og hvornår?
Q. Har De fået forældremyndigheden over barnet (de børn)?
Q. Under hvilke omstændigheder har du fået forældremyndigheden?
40-2. Børn
(Ved advokat)
Q. Hvad er navnene på og fødselsdatoerne for alle børn, der er født eller adopteret under ægteskabet?
Q. Går et barn i øjeblikket i skole eller på en uddannelsesinstitution?
Q. Hvilken klasse, navn og sted for hver skole eller institution?
Q. Er nogen af børnene beskæftiget, enten på fuldtid eller deltid?
Q. Hvad er navn og adresse på hans/hendes arbejdsgiver?
Q. Hvad er arten af beskæftigelsen?
Q. Har et barn behov for usædvanlig eller ekstraordinær medicinsk, psykiatrisk, psykologisk eller tandpleje eller kræver det særlig pleje eller uddannelse eller har det særlige økonomiske behov?
Q. Hvilken type behandling, uddannelse eller pleje er der tale om?
Q. Navn og adresse på behandlende læger og/eller andre fagfolk?
Q. Navn og adresse på eventuelle særlige skoler, institutioner eller uddannelsesinstitutioner?
Q. Hvad er prisen for en sådan behandling, pleje og/eller uddannelse?
Q. Hvad er den forventede varighed af en sådan behandling, pleje og/eller uddannelse?
40-3. Historik
(Af rådgiver)
Q. Fortæl os venligst, hvornår De blev gravid med Deres (første) barn?
Q. Hvor boede du og din ægtefælle på det tidspunkt?
Q. Var De ansat på det tidspunkt?
Q. Hvor?
Q. Var din ægtefælle ansat på det pågældende tidspunkt?
Q .Hvor?
Q. Hvor længe arbejdede du, efter at du opdagede, at du var gravid?
Q. Hvad lavede din ægtefælle under din graviditet?
Q. Hvor og hvornår fødte du dit (første) barn?
Q. Hvem var til stede?
Q. Hvor boede du, da du fødte dit barn?
Q. Hvad gjorde du med hensyn til dit barn i de første tre måneder efter, at du bragte det hjem fra hospitalet?
Q. Hvad gjorde din ægtefælle med hensyn til dit barn i de første tre måneder efter, at du bragte det hjem fra hospitalet?
Q. Hvorfor kunne din ægtefælle ikke hjælpe dig mere med din datter/søn?
Q. Hvor gammel er ______ nu?
40-4. Opdragelse af barnet
(Af rådgiver)
Q. Har De været involveret i opdragelsen af Deres barn?
Q. Hvad har du gjort under dit barns opvækst med hensyn til toiletuddannelse?
Q. Hvad har du gjort under dit barns opdragelse med hensyn til badning?
Q. Hvad har du gjort under dit barns opvækst med hensyn til at vaske dit barn om morgenen og om aftenen?
Q. Hvad har du gjort under dit barns opvækst med hensyn til barnets renlighed og opmærksomhed på sin krop?
Q. Hvad har du gjort under dit barns opvækst med hensyn til tandbørstning?
Q. Hvad har du gjort under dit barns opvækst med hensyn til at rede sit hår?
Q. Hvad har du gjort under dit barns opvækst med hensyn til at rense negle?
Q. Hvad har du gjort under dit barns opvækst med hensyn til mad og fodring af barnet?
Q. Hvad har du gjort i dit barns opvækst med hensyn til hans/hendes bordskik?
Q. Hvad har du gjort i dit barns opvækst med hensyn til tilberedning af måltider?
Q. Hvad har du gjort under dit barns opvækst med hensyn til renlighed på værelset?
Q. Hvad har du gjort under dit barns opvækst med hensyn til at sørge for, at hans/hendes seng var redt?
Q. Hvad har du gjort under dit barns opvækst med hensyn til at sørge for, at han/hun lagde sig til at sove?
Q. Hvad har du gjort under dit barns opvækst med hensyn til at sørge for, at hun/han stod op, når barnet vågnede midt om natten?
Q. Hvad har du gjort i løbet af dit barns opvækst med hensyn til hendes/hans besøg hos børnelægen?
Q. Hvad har du gjort i forbindelse med dit barns opvækst i forbindelse med hendes/hans lægebesøg?
Q. Hvad har du gjort under dit barns opvækst med hensyn til behandlingen af barnet under sygdom?
Q. Hvad har du gjort under dit barns opvækst med hensyn til kontrolundersøgelser?
Q. Hvad har du gjort under dit barns opvækst med hensyn til påklædning om morgenen?
Q. Hvad har du gjort under dit barns opvækst med hensyn til afklædning om aftenen?
Q. Hvad har du gjort under dit barns opvækst med hensyn til at vaske tøj?
Q. Hvad har du gjort under dit barns opvækst med hensyn til indkøb af tøj?
Q. Hvad har du gjort under dit barns opvækst med hensyn til barnets sportslige aktiviteter?
Q. Hvad har De gjort i løbet af Deres barns opvækst med hensyn til barnets uddannelsesaktiviteter?
Q. Hvad har du gjort under dit barns opvækst med hensyn til at læse med børn?
Q. Hvad har du gjort i dit barns opvækst med hensyn til, at han/hun går på museum?
Q. Hvad har du gjort i dit barns opvækst med hensyn til, at han/hun går til fester?
Q. Hvad har du gjort i dit barns opvækst med hensyn til, at han/hun skulle gå til teater?
Q. Hvad har du gjort i dit barns opvækst med hensyn til, at han/hun skulle gå i teatret?
Q. Hvad har du gjort i dit barns opvækst med hensyn til, at hun/han skulle spille spil med dig?
Q. Hvad har du gjort i dit barns opvækst med hensyn til dets uddannelse?
Q. Hvad har du gjort under dit barns opvækst i forbindelse med dets skolekonferencer?
Q. Hvad har du gjort under dit barns opvækst i forbindelse med barnets lektier?
Q. Hvad har du gjort i løbet af dit barns opvækst i forbindelse med lærersamtaler
Q. Hvad har du gjort i løbet af dit barns opvækst med hensyn til særlige skoleaktiviteter?
Q. Hvad har du gjort i løbet af dit barns opvækst i forbindelse med barnets fødselsdage?
Q. Hvad har du gjort i dit barns opvækst med hensyn til at tage til andre børns fødselsdagsfester?
Q. Hvad har du gjort i dit barns opvækst med hensyn til, at han/hun skulle spille musikinstrumenter?
Q. Hvad har du gjort under dit barns opvækst med hensyn til dets særlige talenter?
Q. Hvad har du gjort i dit barns opvækst med hensyn til hans/hendes manerer?
Q. Hvad har du gjort i dit barns opvækst med hensyn til dets respekt?
Q. Hvad har du gjort i dit barns opvækst med hensyn til disciplin?
Q. Hvad har du gjort i dit barns opvækst med hensyn til fejring af helligdage?
Q. Hvad har du gjort under dit barns opvækst med hensyn til fejring af religiøse helligdage?
Q. Hvad har du gjort under dit barns opvækst med hensyn til dets deltagelse i religiøs skole?
Q. Hvad har du gjort under dit barns opvækst med hensyn til barnets religiøse opdragelse?
Q. Hvad har du gjort under dit barns opvækst med hensyn til dets ferier?
Q. Hvad har du gjort under dit barns opvækst med hensyn til dets deltagelse i lejre?
Q. Hvad har De gjort i løbet af Deres barns opvækst med hensyn til barnets øvrige ____________?
40-5. Boligforhold
(Af rådgiver)
Q. Beskriv venligst jeres bolig.
Q. Beskriv venligst dit barns værelse?
Q. Ved du, hvilke boliger din ægtefælle har til hende/ham?
Q. Beskriv dem venligst.
40-6. Beskæftigelse
(Ved advokat)
Q. Arbejder du uden for hjemmet?
Q. Hvor er det i forhold til dit hus?
Q. Hvilke dage og timer arbejder du hver uge?
Q. Hvor lang tid tager det at komme på arbejde?
Q. Forstyrrer din (profession) (karriere) beskæftigelse dit forhold til dit barn?
Q. Hvorfor ikke?
40-7. Skole
(Af rådgiver)
Q. Hvornår går dit barn i skole?
Q. Hvem sørger for, at hun/han kommer i skole?
Q. Hvornår kommer dit barn hjem fra skole?
Q. Hvordan kommer hun/han hjem fra skole?
Q. Hvordan vil din tidsplan være, hvis du får forældremyndigheden?
Q. Hvem vil tage sig af dit barn efter skoletid?
Q. Hvilke foranstaltninger har du truffet for at tage dig af dit barn efter skoletid?
40-8. Bedsteforældre og slægtninge
(Ved rådgiver)
Q. Har dit barn bedsteforældre i morges?
Q. Fortæl os venligst, hvilke bedsteforældre hun/han har fra moderen.
Q. Hvor bor de?
Q. Beskriv venligst deres forhold.
Q. Hvor ofte ser de hinanden?
Q. Har dit barn bedsteforældre på faders side?
Q. Fortæl os venligst, hvilke bedsteforældre af faderlig art hun/han har.
Q. Hvor bor de?
Q. Beskriv venligst deres forhold.
Q. Hvor ofte ser de hinanden?
Q. Hvilke andre slægtninge på mødreplan har dit barn?
Q. Hvor bor de?
Q. Kan du beskrive deres forhold?
Q. Hvor ofte ser de hinanden?
Q. Hvad laver de sammen med hinanden?
Q. Hvilke andre slægtninge af faderlig oprindelse har dit barn?
Q. Hvor bor de?
Q. Kan du beskrive deres forhold?
Q. Hvor ofte ser de hinanden?
Q. Hvad laver de sammen med hinanden?
40-9. Typisk dag
(Efter rådgiver)
Q. Fortæl venligst om en typisk dag med Deres barn i løbet af ugen.
Q. Fortæl os venligst, hvad du laver med dit barn i weekenden.
40-10. Barnets venner
(Af rådgiver)
Q. Har dit barn nogen venner i nabolaget?
Q. Hvem er de?
Q. Kan du beskrive deres forhold?
Q. Hvad laver hun/han sammen med hende/ham?
Q. Hvor gør de det?
Q. Hvem tager dit barn derhen?
Q. Hvor ofte ser de hinanden?
Q. Har dit barn nogen venner fra skolen?
Q. Hvem er de?
Q. Kan du beskrive deres forhold?
Q. Hvad laver hun/han sammen med hende/ham?
Q. Hvor gør de det?
Q. Hvem tager dit barn derhen?
Q. Hvor ofte ser de hinanden?
40-11. Religion, narkotika og medicin
(Af rådgiver)
Q. Hvad er din tro?
Q. Bruger du stoffer eller alkohol?
Q. Er du i terapi?
Q. Hvilken tro bliver dit barn opdraget i?
Q. Hvilke religiøse aktiviteter deltager dit barn regelmæssigt i?
40-12. Dagpleje, babysitter
(Ved råd)
Q. Har De en babysitter?
Q. Hvem er babysitteren?
Q. Hvor længe har du haft denne babysitter?
Q. Hvordan fandt du babysitteren?
Q. Hvad gør hun for/med dit barn?
Q. Har du en husholderske?
Q. Hvem er din husholderske?
Q. Hvor længe har du haft denne husholderske?
Q. Hvordan fandt du din husholderske?
Q. Hvad gør hun for/med dit barn?
40-13. Andre forhold
(Af rådgiver)
Q. Har du et seriøst forhold til én person?
Q. Er du forlovet til at blive gift?
Q. Hvem er denne person?
Q. Hvad er hans/hendes erhverv?
Q. Hvad er hans/hendes uddannelse?
Q. Har han/hun selv børn?
Q. Hvor gamle er hans/hendes børn?
Q. Hvordan vil du beskrive hans/hendes forhold til dit barn?
Q. Hvordan har dit barn et forhold til _____?
Q. Hvordan har dit barn et forhold til sine børn?
40-14. Foreløbig baggrund og pendente lite kendelse og samvær
(Ved advokat)
Q. Under hvilke omstændigheder bor dit barn udelukkende hos dig?
Q. Hvornår forlod din (ægtefælle) dig?
Q. Gav din ægtefælle samtykke til, at dit barn boede hos dig?
Q. Har din ægtefælle gjort indsigelse mod, at dit barn bor hos dig?
Q. Hvad gjorde din ægtefælle i givet fald for at forsøge at få midlertidig forældremyndighed over dit barn?
Q. Hvilken ordning indgik du og din ægtefælle, da du og din ægtefælle forlod hinanden, med hensyn til forældremyndigheden/besøgsretten over dit barn?
Q. Hvor ofte besøgte han/hun i begyndelsen Deres barn?
Q. Hvornår?
Q. Hvor ofte ringede han/hun i første omgang til Deres barn?
Q. Hvornår?
Q. Hvor ofte tog han/hun i første omgang på ferie med dit barn?
Q. Hvornår?
Q. Har hyppigheden af (besøg) (telefonopkald) (ferie) ændret sig?
Q. Hvad har ændret sig?
Q. Hvornår har det ændret sig?
Q. Hvordan har det ændret sig?
Q. Opmuntrer du til besøg?
Q. Hvad gør I positivt for at fremme besøg?
Q. Hvad er dine planer og hensigter for fremtiden?
Q. Har De til hensigt at flytte?
Q. Hvorfor?
Q. Er der truffet en afgørelse om forældremyndighed?
Q. Hvad er datoen for den?
Q. Hvad indeholder den?
Q. Har din ægtefælle overholdt den?
Q. Hvordan har din ægtefælle ikke overholdt den?
40-15. Uhensigtsmæssig adfærd/vold i hjemmet
(Af rådgiver)
Q. Har Deres ægtefælle nogensinde opført sig upassende i nærvær af Deres barn(e)?
Q. Hvornår?
Q. Beskriv venligst hændelsen/begivenhederne?
Q. Har din ægtefælle nogensinde begået nogen form for vold i hjemmet?
Q. Hvornår?
Q. Beskriv venligst hændelsen/husfaldene?
40-16. Elsker dit barn
(Ved råd)
Q. Hvordan har du det med dit barn?
Q. Hvorfor ønsker du, at retten skal tildele forældremyndigheden til dig?
Q. Hvis du får tildelt forældremyndigheden, vil du så fremme kommunikationen?
Q. Hvis du får tildelt forældremyndigheden, vil du så tilskynde til samvær?
Q. Hvilke besøgsrettigheder ønsker De, at Deres ægtefælle skal tildeles?
(Af advokat)
Jeg har ikke flere spørgsmål til dette vidne, hr. dommer.