Shalom er et hebraisk ord, der betyder fred, men det har forskellige anvendelser og er med tiden blevet overtaget i andre kulturer for at skabe koncepter relateret til personlig velvære og forholdet til de mennesker, der omgiver os.
Dette hebraiske udtryk bruges som en hilsen i Israel og kan kombineres med andre for at give en anden betydning, da det er en del af religiøse tekster og skikke, der er blevet indgroet i samfundet, herunder i Vesten.
At hilse med shalom er ikke kun at sige goddag, men at ønske fred, måske en mere dybtgående måde at henvise til gode ønsker for dagen på. Let modificerede former af shalom findes også på andre sprog.
På hebraisk bruges ordet shalom som en form for hilsen
Araberne bruger salam som deres form for shalom med en meget lignende betydning.Husk, at både jødiske, islamiske og kristne religioner har Det Gamle Testamente som grundlag, idet jødedommen er den ældste af dem alle.
I det hebraiske alfabet skrives shalom שָׁלוֹם og forekommer i traditionelle jødiske bønner, ofte kombineret med andre ord for at give det det det begreb, det skal formidle.
Udtrykket shalom optræder i det Gamle Testamente i Første Mosebog som shalom lachem, der betyder fred være med dig. I jødedommen bruges det i den bøn, der indleder sabbatten, hviledagen i denne religion.
Et eksempel på en kombineret brug af shalom er Shabbat Shalom, der bruges til at ønske en god sabbat, som den opfattes med hensyn til fred og forhold til Gud, på den helligste dag i ugen for dem, der praktiserer den jødiske religion.
I Vesten bruges shalom ofte som et synonym for fred, og ikke uden grund optræder det i navnet på centre, der beskæftiger sig med følelsesmæssig omsorg og spiritualitet, uanset at de ikke har noget med jødedommen at gøre.
Eksempler på brug af Shalom
- Hvis du rejser til Israel, bør du hilse med et shalom
- Shalom er ikke kun en hilsen, men en måde at ønske hinanden fred og velvære på
- Shalom lachem er en bøn, der bruges i den ceremoni, der indleder shabbat
Synonymer for shalom
hilsen, hello, peace