af Jeff Peterson, chefredaktør
PostPress
Perfect binding er en økonomisk og attraktiv måde at præsentere information i et indbundet format til både små og store oplag. Engang blev det opfattet som en bindingsmetode til tykke bøger eller publikationer, men i dag er perfektbindere designet til hurtige omgange og meget kortere oplag, især i den stadigt voksende digitale verden. Og det er nu muligt at binde sider på helt ned til 32 sider – eller endnu mindre.
Med den øgede fleksibilitet, der er forbundet med perfekt indbinding, giver den også nye udfordringer for binderiet og operatøren. Ved at arbejde med disse udfordringer tidligt i design og opsætning af jobbet kan man spare tid og penge, før jobbet kommer i binderiet.
Q. Hvilke udfordringer opstår i layoutfasen af et perfekt indbindingsjob? Hvordan overvinder man disse udfordringer?
Kommunikation er nøglen i layoutfasen. Hvis man sikrer sig, at kunden forstår, hvad der kræves tidligt i processen, kan det være med til at mindske risikoen for uønskede udfordringer på det perfekte bindingsværk. Det kan virke indlysende, men et par enkle ting bør kommunikeres tidligt i processen for at mindske potentielle problemer. For det første skal sidetallene være delelige med to. Desuden vil udskrivning og indbinding med kornet parallelt med ryggen på papirmaterialet være med til at mindske risikoen for bølger eller revner ved ryggen og hjælpe med at åbne bogen med mindre modstand.
En anden almindelig udfordring med layout kommer, når der er læse-kryds-sektioner eller cross-overs (hvor billedet eller teksten skal flugte på tværs af to på hinanden følgende sider). Dette bliver en større udfordring, når de læse-krydsede afsnit er på to separate signaturer. Det er altid bedst at holde denne type design inden for samme signatur, hvis det er muligt, og forsøge at undgå det i designet helt og holdent, hvis de to sider er på forskellige signaturer.
Når der forekommer cross-overs i layoutet, skal de justeres ved ryggen for at kompensere for det faktum, at en bog med perfekt indbinding ikke ligger helt fladt. Dette kan resultere i, at elementer inden for renden går tabt i midten af publikationen. Når der arbejdes med krydsovergange, anbefales det at flytte teksten eller billedet ca. 1/16″ fra ryggen slibningstillæg ud over den normale 1/8″ (i alt 3/16″) for at mindske risikoen for, at teksten eller billedet “forsvinder” i de limninger, der anvendes i den perfekte indbindingsproces.
Et andet vigtigt punkt at kommunikere tidligt i layoutfasen er virkningen af brugen af limfælder. Limfælder er nødvendige for at forhindre limen i at slippe ud, når den påføres bogens ryg og sidehængsler. Det anbefales, at omslagssignaturen omfatter mindst et 1/8″ overhæng over de indvendige sider. Når omslaget sættes fast på bogblokken, vil limen “sprøjte ud” fra hovedet og foden. Hvis omslaget hænger ud over de andre sider, vil limen blive fanget i det område, der er nødvendigt for at klæbe de indvendige sider fast til omslaget. Diagram 1 viser et almindeligt layout med passende margener til en perfekt indbinding.
Q. Hvordan påvirker materialetykkelse og/eller rygtykkelse de perfekt indbundne opgaver?
Tykkelsen af materialet til omslaget og de indvendige sider kan påvirke hastigheden på den perfekte indbinding. Tykkere bøger kræver langsommere hastigheder og større nøjagtighed i indstillingen af trimmeren. Tykkere materialer vil dog mange gange køre mere jævnt gennem maskinen. Det er vigtigt at vide, hvilken tykkelse og specifik type materiale, der skal bruges, for at forberede arbejdet. Undgå så vidt muligt at udskrive 2-siders ark (2pp) på perfektbinderen, da de er tyndere end foldede signaturer og kan tvinge operatøren til at sænke binderens hastighed for at få arkene til at jogge korrekt sammen med de andre formularer. Tyndere signaturer bør bindes mellem større formularer, dvs. en 4pp-formular bør bindes mellem 16pp-formularer, snarere end inde på forsiden eller inde på bagsiden af omslaget.
Q. Hvornår er det mest sandsynligt, at der opstår problemer med limning? Hvordan kan limproblemer undgås?
Limproblemer kan opstå, når der anvendes ikke-absorberende belægninger og/eller trykfarver i limområdet. Dette er relevant i både ryg- og sidelimområdet. Som tidligere omtalt og vist i diagram 1 kan man ved at fjerne disse områder fra trykfarver og belægninger bidrage til at eliminere limadhæsionsproblemer. PUR-klæbemidler kan være nødvendige for vanskelige trykfarver/coatings og vanskelige materialer (se PostPress “PUR eller EVA – hvad er den bedste klæbemulighed?” november/december 2018). PUR-klæbemidler er dog dyrere end konventionelle EVA-klæbemidler.
Q. Hvilke forbedringer inden for maskiner og klæbemidler er der sket i de sidste par år, som mindsker udfordringerne ved perfekt binding?
Automatisering i udstyr til perfekt binding er drevet af et fald i løbelængder, hurtigere omsætningstider og det faldende behov for uddannelse og sofistikering, når maskinen skal betjenes. Da løbelængderne fortsat bliver kortere, er hurtigere opsætnings- og klargøringstider et must.
De nuværende maskiner har en højere grad af automatisering end nogensinde før med mange forskellige muligheder for dysesystemer til lim, inline-trimning af bøger med flush gatefold-omslag, stregkodegenkendelse af signaturer og omslag for at forhindre fejltilførsler og bogblokfødere. Ny og forbedret software har også en betydning. Touchscreen-teknologi guider i dag operatørerne gennem hvert trin i opsætningsprocessen, hvilket reducerer den tid, der kræves til opsætning, og sandsynligheden for spild på grund af fejl.
Som tidligere nævnt er PUR-lim alsidig på en lang række substrater og er et godt “go-to”-lim til vanskelige opgaver for at undgå problemer med bindestyrken. EVA-lim er også blevet bedre – med versioner med høj styrke til rådighed til endnu mindre perfekte bindemidler. Denne type EVA-lim blev udviklet med henblik på digitalt trykte arbejder, idet den giver bedre træk og reagerer godt på det papir, der anvendes i forbindelse med digitalt tryk.
PostPress vil gerne takke Larry Worfolk og Richard Sussey fra Pacific Bindery Services Ltd. (PBS) for deres hjælp med denne artikel. PBS, der ligger i Vancouver, Canada, er det største binderi på nordvestkysten og tilbyder en lang række løsninger inden for indbinding og efterbehandling. Besøg www.pacificbindery.com for at få flere oplysninger.