Pashmina eller Cashmere ? – Princesse Moghole

Pashmina, der høstes i stor højde, er den ædleste kashmirsort, den ældste og mest luksuriøse.

Den stammer fra Changra-gedens lette vinterunderpels. Den er den fineste og blødeste i hals- og maveområdet. Dette dun af “pashm” er en slags hypercashmere, som geden kun producerer under ekstreme forhold, dvs. over 4500 m højde. Det indsamles derfor på foden af Himalaya, især i Ladakh.

En ged producerer ca. 150 g pashmina om året. Om foråret, når den mister sin vinterpels, kæmmes den for at samle de fine silkeagtige hår, som er længere og af høj kvalitet.

Mens en kashmirfiber har en diameter på mindre end 19 mikrometer, er pashmina tyndere : mindre end 15 mikrometer.

Det er dog interessant at bemærke, at denne definition ifølge traditionen ikke har nogen juridisk værdi. Pashminafibre er nemlig, i modsætning til kashmir, ikke mærket.

______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

PASHMINA IGENnem århundreder

Ordet pashmina kommer fra det persiske ord “pashmînah”, der betyder uld fra “pashm”, Changra-gedens dun.

Befolkningen i Kashmirdalen var berømt for at væve sjaler. Ulden kom fra vinterulden fra geder i Centralasien og Himalaya, der levede mere end 4500 meter over havets overflade.
Siden antikken er kashmiruld en af de største luksusvarer, der blev transporteret ad landevejen til Romerriget. Denne industri steg kraftigt i det 16. århundrede under mogul-kejseren Akbar, som gav ham status som kongelig protektor, hvilket gav ham en højkvalitativ udvikling.
Pashmina-sjalene, der hovedsagelig blev båret af mænd, var engang et privilegium og blev kun båret af konger.

I det 18. århundrede eksporterede Kashmir sjaler til Europa, først til England og derefter til Frankrig efter Napoleon-kampagnerne.

Som en stor partner begyndte kejserinde Josephine derefter at føre kampagne for det moderigtige Kashmir-sjal, som derefter oplevede en ubestridelig stor begejstring gennem hele århundredet. Da det var meget dyrt, var det et symbol på social udmærkelse og et centralt element i brudeudstyret. Det var tungt og rigt broderet.

Pashmina blev glemt i løbet af det 20. århundrede og oplevede i 90’erne et nyt opsving i populariteten med Hollywood-stjernernes nye lancering af det fashionable stykke tøj…

Historisk set er denne “diamant”-uld synonym med luksus.

______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

SHAWL MANUFACTURING

Denne video af vores håndværkere blev optaget i 2015 og har rejst rundt i hele verden og er blevet en reference på området: Princesse Moghole er stolt af at afsløre hemmelighederne bag fremstillingen af en ægte Pashmina ♡

LADAKH : Høst af pashmina

For at kunne modstå de kolde temperaturer i Himalaya-vinteren, der kan nå op på -50°C, udvikler pashmina-gederne et indre skind som et dun og fordobler deres sædvanlige pels tykkelse. Det høstes om foråret ved at børste dyrene for at indsamle de blødere og længere hår, hvoraf de fineste stammer fra den nederste del af halsen og maven.

Denne pashmina-pels er den vigtigste indtægtskilde for de nomadiske hyrder Chang Pa og opretholder den traditionelle levevis i 4600 meters højde i Ladakhs højland på grænsen til Tibet. For at beskytte deres økonomiske succes har den indiske stat fastsat prisen for deres pelse til 3700 rupees for 2 kg.

Fibrene vaskes og sorteres, hvorefter “pashm”-fibrene transporteres til Srinagar i Kashmir-dalen, som er den eneste region i verden, der mestrer den delikate kunst at væve.

Denne traditionelle og stadig håndlavede produktion af “historisk” cashmere, der er miljøvenlig, bæredygtig og etisk ansvarlig, udgør i dag kun 0,5 % af verdensproduktionen mod 90 % for den såkaldte “mongolske” cashmere, der i virkeligheden kommer til 80 % fra Kina..

KASHMIR : Spinding og vævning

I århundreder har Kashmir-regionen opnået en uovertruffen ekspertise i at væve pashmina. På grund af politisk ustabilitet, uorganiserede produktioner og undertiden tvivlsomme forretningsmetoder har denne region imidlertid mistet sin suverænitet i forhold til produktionen i nabolandet Nepal. Selv om Nepal ikke har den samme viden, er landet en mere stabil og pålidelig økonomisk partner for importlandene.

Spinding

Dun spindes først i hånden ved hjælp af et spindingshjul, det er et meget delikat arbejde og udføres traditionelt af kvinder.

Vævning

Det resulterende garn væves derefter i hånden på traditionelle trævæve ved hjælp af ældgamle teknikker. Et af de mest populære vævemønstre, og til fremstilling af de fineste sjaler, er fugleøje (Bulbul) eller diamantmønsteret. Den uld, der anvendes, er naturligt brun eller cremefarvet, hvilket muliggør en simpel farvning.

> Køb kollektionen af ensfarvede pashminaer !

Broderi

Sjalet er derefter farvet og kan broderes. Dette er et langvarigt, omhyggeligt og næsten mystisk arbejde, som udelukkende udføres af mænd, der arbejder i et meget hurtigt tempo. Et sjal kan også væves i forskellige farver, med mønstrede striber, firkanter eller arabesker direkte indsat i rammen.

> Shop kollektionen af broderede pashminaer !

ORIGINAL OG IMITATIONER

IKKE MÆRKE

Den største vanskelighed ligger i, at pashminafibre, i modsætning til Kashmir, aldrig har været beskyttet af et mærke. Mærket PASHMINA, der er opkøbt af et kinesisk firma, bruger etiketter, der ikke angiver materialets sammensætning.

Fra et juridisk synspunkt er pashmina ikke et anerkendt materiale. Navnet 100% Pashmina på etiketterne dækker over syntetiske fibre som viskosestof eller polyester.

Men med en rig tradition og et århundredgammelt kvalitetsomdømme efterlader udtrykket “pashmina” i forbrugernes bevidsthed en masse forvirring, som skruppelløse forhandlere let kan udnytte.
Hvem har ikke prøvet at købe en “ægte” pashmina under en turistrejse til Indien ? Det er forvirrende ? Mellem forvirring forårsaget af sælgeren og inflationen af priserne, er der få, der vil finde en ægte pashmina uden at betale 3 gange prisen …

MANGE REPRODUKTIONER

Ordet Pashmina er så udbredt – og lovligt – til at betegne et simpelt stof med frynser, her er de forskellige materialer, som du kan støde på :

Viscose : Den mest hyppige efterligning. Blødt stof, glat at røre ved og let skinnende. Det rynker let.
Akryl : Blødt syntetisk stof, der har tendens til at rynke, pille og ophobe statisk elektricitet.
Kashmir / silke : Tæt vævet, blødt og let skinnende, komplet med flettede frynser. Det er et naturligt og behageligt materiale, men er billigere end ren Pashmina.
Uld : fåreuld kan væves i diamantmønstre og gøres kemisk blødere. Det er den efterligning, der er vanskeligst at skelne fra ægte pashmina. Fibrene er dog mindre bløde, mindre lette og mindre varme. Og billigere! Men det er stadig en naturfiber.
Maskinvævet cashmere : Det er strengt taget ikke en pashmina, da den ikke er vævet i hånden med ladakh-kashmir-dun, men vævet industrielt med mongolsk cashmere, som er tilsat en nylontråd for at gøre den mere modstandsdygtig over for maskinens spænding. Denne nylontråd opløses derefter i et kemisk bad. Dets udseende og berøring er næsten identisk med en pashmina: kun et meget trænet øje formår at genkende det.

Hvordan man genkender en ægte pashmina

Genkend en syntetisk fiber fra en naturlig fiber : ildprøven. Fjern en snor fra materialet, og brænd den. Hvis det brænder hurtigt i en stor, lys flamme og afgiver en lugt af brændt papir: Det er viskose. Andre syntetiske fibre som f.eks. polyester vil endda bryde ud i hårde små ildkugler. Silke, uld og Kashmir brænder let, uden at afgive flammer, og afgiver en lugt af brændte horn.

Fringes hjælper med at fjerne blandinger blandet med silke, syntetisk eller endda Kashmir fra Mongoliet. En ægte pashmina er næsten ALDRIG ledsaget af flettede frynser, fiberen er for fin, men skarpe kanter efterlades åbne fra mærker efterladt af væven.
Det er den nemmeste måde at eliminere mange efterligninger på!

Nu kan en fin fåre- eller lammeuld dog væves som en pashmina ved hjælp af et diamantmønster. Jeg har på et marked i Paris set et materiale mærket 100% Cashmeer (120 euro). Stavefejlen i ordet cashmere skal tydeligvis vise, at kunden tager fejl…

Men den sværeste efterligning at opdage – i en sådan grad, at selv fagfolk kan være i tvivl – er det maskinvævede stof med et cashmere garn fra Mongoliet. Selv om det er i kashmir, er denne industrielle artikel ikke en ægte pashmina og vil ikke præsentere sin lang levetid.

Der er 2 måder at afmaske den på:

> hvis den i sin vævning viser mønstre, der er vævet i arabesque (eller jacquard), det er, at det er vævet på en mekanisk vævemaskine = det er således en forfalskning

> hvis hans vævning er alt for ensartet og ikke viser de små uregelmæssigheder, der er egnede til mandens håndgang. For at sikre sig dette er det nok at undersøge stoffet i gennemsigtighed i lyset. Desuden vil det generelt være lysere end en ægte pashmina.

Så hvordan ved du det?

En ægte håndvævet pashmina i ren kashmir fra Himalaya vil være blød, let, knitfri og straks varm at have på.

Den vil i sin vævning udvise små uregelmæssigheder, hvilket garanterer, at den er fremstillet på en manuel vævemaskine.

Den vil udelukkende være fremstillet i Kashmir, en region, der strækker sig fra det nordlige Indien til Pakistan. Ingen ægte pashmina væves i Nepal.

Endeligt skal den være mærket med 100 % kashmir og vil ALDRIG være billig.

For at undgå ubehagelige overraskelser er det nødvendigt at være meget årvågen!

> SHOP DEN ÆGTE HÅNDVÆVEDE CASHMERE PASHMINA KOLLEKTION

Skriv et svar

Din e-mailadresse vil ikke blive publiceret.